Traducción de "Santo Sepulcro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Éste es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy | And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day. |
| Todo el castillo está circundado por una barbacana, cuyas saeteras llevan esculpidas en bajo relieve la cruz del Santo Sepulcro de Jerusalén, por el título que gozó Pedro González de Mendoza. | The whole castle is surrounded by a barbican, which loopholes are carved in low relief the cross of the Holy Sepulchre of Jerusalem, the title he enjoyed Pedro Gonzalez de Mendoza. |
| Y hallaron removida la piedra del sepulcro | They found the stone rolled away from the tomb. |
| Y hallaron removida la piedra del sepulcro | And they found the stone rolled away from the sepulchre. |
| Santo cielo! | Good grief! |
| Santo Tomé es la capital de Santo Tomé y Príncipe. | São Tomé is the capital of São Tomé and Príncipe. |
| Su aljaba es como sepulcro abierto todos ellos son valientes | Their quiver is an open tomb, they are all mighty men. |
| Su aljaba es como sepulcro abierto todos ellos son valientes | Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. |
| Santo y seña? | Password? |
| Fabian Dal Santo | Fabian Dal Santo |
| Fabian. Dal. Santo | Fabian. Dal. Santo |
| Fabian Del Santo | Fabian Del Santo |
| Santo Domingoworld. kgm | Santo Domingo |
| y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña. Luego hizo rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro, y se fue | and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone to the door of the tomb, and departed. |
| El primer día de la semana, muy de madrugada, siendo aún oscuro, María Magdalena fue al sepulcro y vio que la piedra había sido quitada del sepulcro | Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb. |
| y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña. Luego hizo rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro, y se fue | And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed. |
| El primer día de la semana, muy de madrugada, siendo aún oscuro, María Magdalena fue al sepulcro y vio que la piedra había sido quitada del sepulcro | The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. |
| El uno proclamaba al otro diciendo Santo, santo, santo es Jehovah de los Ejércitos! Toda la tierra está llena de su gloria | One called to another, and said, Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory! |
| El uno proclamaba al otro diciendo Santo, santo, santo es Jehovah de los Ejércitos! Toda la tierra está llena de su gloria | And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts the whole earth is full of his glory. |
| Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo e iban al sepulcro | Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. |
| Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo e iban al sepulcro | Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They said, God forbid! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They said Allah forbid! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They answered Allah Blameless! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They said, Heaven be praised! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They said, Perfect is Allah! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | They replied, God forbid! |
| Dijeron ellas Santo Alá! | The women said, God forbid! |
| Santo Tomé y PríncipeName | Sao Tome and Principe |
| Santo Tomé y Príncipe | Sao Tome and Principe |
| Santo Tomé y Príncipe | Sao Tome And Principe |
| Estaban allí María Magdalena y la otra María, sentadas delante del sepulcro | Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. |
| Estaban allí María Magdalena y la otra María, sentadas delante del sepulcro | And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. |
| Santo Domingo Oeste es un municipio de la provincia Santo Domingo en la República Dominicana. | Santo Domingo Oeste is a municipality of the Santo Domingo province in the Dominican Republic. |
| Por tanto, lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu Dios. Será santo para ti, porque santo soy yo, Jehovah, que os santifico | You shall sanctify him therefore for he offers the bread of your God he shall be holy to you for I Yahweh, who sanctify you, am holy. |
| Por tanto, lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu Dios. Será santo para ti, porque santo soy yo, Jehovah, que os santifico | Thou shalt sanctify him therefore for he offereth the bread of thy God he shall be holy unto thee for I the LORD, which sanctify you, am holy. |
| Santo cielo, qué enorme caja! | My heavens, what an enormous box! |
| Vivo en Viana, Espíritu Santo. | I live in Viana, Espírito Santo. |
| Él no es un santo. | He's no saint. |
| Él no es un santo. | He is no saint. |
| Santo cielo! Eso es increíble. | Holy cow! That's just amazing. |
| Santo DomingoCity in Doubs France | Santo Domingo |
| Exaltad a Jehovah nuestro Dios! Postraos ante su santo monte, porque santo es Jehovah, nuestro Dios | Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy! |
| Exaltad a Jehovah nuestro Dios! Postraos ante su santo monte, porque santo es Jehovah, nuestro Dios | Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill for the LORD our God is holy. |
| Pero él será conducido al sepulcro, y sobre su túmulo se hará vigilancia | Yet he will be borne to the grave. Men shall keep watch over the tomb. |
Búsquedas relacionadas : Sepulcro - Sepulcro Blanqueado - Sepulcro Blanqueado - Santo - Santo - Barthelemy Santo - Santo Sacramento - Aceite Santo - Espíritu Santo - Santo Tonto
