Traducción de "Sólo aparece" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo aparece en una palabra teuïh ( puerta ). | It is only seen in one word teuïh ( door ). |
| Este signo es el que aparece con más frecuencia en la escritura Indus, y sólo en este texto aparece duplicado. | This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair. |
| Sólo que es mi nombre el que aparece en primera plana , dice hoy modestamente Lukáš Pytloun. | Only my name is thrust into the forefront, says Lukáš Pytloun modestly today. |
| Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. | Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. |
| Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. | Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. |
| Ventana aparece | Window appears |
| Maximiza la aplicación para ocupar todo el escritorio. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. | Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window. |
| Y aparece otra historia. | And it enters now another story. |
| De repente, aparece esto. | Suddenly, this appeared. |
| Un tigre aparece aquí cerca. | A tiger appears near here. |
| Envía la ventana de la aplicación al escritorio virtual seleccionado. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. | Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window. |
| La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos. | In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye. |
| Él a menudo aparece en televisión. | He often appears on TV. |
| El amor aparece en el horizonte. | Love appears over the horizon. |
| Usualmente Tom se aparece a tiempo. | Tom usually shows up on time. |
| Aparece en la Constitución de EE.UU. | It stands with the American constitution. |
| Y después un pequeño problema aparece. | And then, a little behavior problem comes up. |
| El mismo plato aparece muchas veces. | Well the same plate shows up a whole bunch of times. |
| No aparece la imagen de fondo. | The background picture does not appear. |
| Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS | Suspend screen saver when DPMS kicks in |
| Obiang no aparece en esa foto. | He does not appear in that photo. |
| Esto aparece en mi calendario de puzzles. | This appears in my puzzle calendar. |
| La expresión 'Derechos Humanos' ni siquiera aparece | The term 'human rights' does not even appear once |
| La palabra no aparece en mi diccionario. | The word is not in my dictionary. |
| Mi nombre no aparece en la lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Tom no aparece en la guía telefónica. | Tom isn't listed in the phone book. |
| Tom aparece a veces en la televisión. | Tom sometimes appears on TV. |
| Su nombre aparece primero en mi lista. | Your name stands first on my list. |
| Así que no aparece en la serie. | So it isn't in the series. |
| Aparece esa almohadilla, donde está el pegamento. | That pad comes out. And that's where the glue is. |
| El desafió aparece cuando ocurre una lesión. | The challenge occurs when there is an injury. |
| Se considera que un activo está admitido para su uso en las operaciones de crédito del Eurosistema sólo cuando aparece en la lista publicada por el BCE . | Assets are only considered eligible for Eurosystem credit operations when they appear in the list published by the ECB . |
| Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo. | By clicking on this button, a dialogue box appears. |
| Además aparece una nueva pregunta para la ÚOHS. | In addition, another question for the OPC arises. |
| Cuando el estudiante está listo aparece el maestro. | When the pupil is ready to learn, a teacher will appear. |
| Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor. | If Tom drops by, please give him this document. |
| Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja. | Actually, what happens is that a very intricate structure appears. |
| Y en ese momento, aparece el molesto diablo. | And in this moment, the nagging devil disappears. |
| Ella aparece en Skype y ordena las cosas. | She goes on over Skype and she sorts things out. |
| Cruza la placenta y aparece en leche materna. | It crosses the placenta and appears in breast milk. |
| Note que el nickname no aparece aquí. Sino,... | Notice that the nickname does not appear here. Instead,.. |
| Si su dispositivo no aparece en la lista | If your Device is not in the List |
| Su fotografía aparece en todas las monedas saudíes. | His photograph appears on all Saudi currency. |
| En la moneda de 5 céntimos aparece un sembrador . | This coin depicts a sower . |
| El año de acuñación aparece en la parte inferior . | The year of issue is indicated at the bottom . |
Búsquedas relacionadas : No Aparece - El Aparece - Aparece Como - También Aparece - Mensaje Aparece - Mensaje Aparece - Aparece Cuando - Aparece Por - Aparece Clara - Aparece Con - Que Aparece
