Traducción de "Relación fuerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción : Relación fuerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto establece una fuerte relación con el artículo 4 ( véase también la sección 3.4 .
This forges a strong link with Article 4 ( see also Section 3.4 .
De hecho, lo que distingue a Xi de otros líderes civiles de China es su fuerte relación con el EPL.
In fact, what distinguishes Xi from China s other civilian leaders is his strong relationship with the PLA.
Un equipo de investigadores británicos ha descubierto una aparente fuerte relación entre la fe de las personas y su estructura cerebral.
A team of British scientists has discovered what is apparently a strong correlation between a person's beliefs and the structure of his or her brain.
Los Chenu fueron vasallos del Príncipe de Condé, quien tenía mucha participación al oeste de Francia, y esta relación feudal, tan fuerte bajo el Antiguo Régimen, se incrementó debido a una fuerte amistad personal.
The Chenu were vassals of the House of Condé, who had many holdings in the west of France, and this feudal relationship, so strong under Ancien Régime, was increased by a strong personal friendship.
Ceteris paribus, a mayor tasa de ahorro, menor probabilidad de que la fuerte relación entre deuda y PIB desencadene una crisis financiera.
Ceteris paribus, the higher the saving rate, the less likely it is that a high debt GDP ratio will trigger a financial crisis.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Por ese motivo, una fuerte relación transatlántica sigue siendo indispensable para Europa, como lo es el resurgimiento de sus propias capacidades de disuasión.
For that reason, a strong transatlantic relationship remains indispensable for Europe, as is the revival of its own deterrence capabilities.
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,
by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,
The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.
It rained heavily.
Gritalo fuerte!
Scream it loud!
Abrázame fuerte.
Hug me tight.
Agárrate fuerte.
Hang on tight.
Eres fuerte.
You're strong.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hold on tight.
Tan fuerte.
So strong.
Soy fuerte...
I am strong ...
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
De esta manera Coelho sugiere que Elías fue capaz de alcanzar un nivel superior de conocimiento espiritual y así tener una relación más fuerte con Dios.
In this way Coelho suggests that Elijah was able to reach an ultimate level of spiritual awareness and have the most powerful relationship with God.
El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte .
The euro may not be high , but it certainly is strong .
Un yen fuerte
Yoshihoko Noda
Está lloviendo fuerte.
It is raining heavily.
Hable más fuerte!
Speak up!
Habla más fuerte.
Speak up!
Llovió fuerte anoche.
It rained hard last night.
Él es fuerte.
He's strong.
Él parece fuerte.
He looks strong.
Habla más fuerte.
Speak louder.

 

Búsquedas relacionadas : Fuerte Relación - Fuerte Relación - Fuerte Relación Entre - Relación Más Fuerte - Fuerte Relación Con - Relación Más Fuerte - Fuerte Relación De Trabajo - Fuerte Relación Con El Cliente - Fuerte