Traducción de "Reemplaza acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reemplaza el patrón encontrado con otro diferente. | Replace the find pattern with a different pattern. |
| Una nueva batería la reemplaza. Y continúas conduciendo. | A full battery comes on. And you drive on. |
| Reemplaza una cadena por otra dentro del código. | With this action you can replace phrases in the code. |
| Reemplaza pequeños accesos rápidos de texto por recortesGenericName | Replace small text shortcut by snippets |
| A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original. | Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one. |
| Un grupo cualquiera de ideas sencillamente reemplaza nuestros imperativos biológicos. | One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives. |
| La imagen reemplaza un mapa de Irán con un símbolo nuclear. | The image replaces a map of Iran with a nuclear symbol. |
| Está basado en KPDF, y reemplaza a KPDF, KGhostView, KDVI y otros. | It is based on KPDF and it replaced KPDF, KGhostView, KFax, KFaxview and KDVI in KDE 4. |
| No mostrar el archivo si no se encuentra ni reemplaza ninguna cadena. | Do not show file if no strings are found or replaced |
| Entonces, qué pasa si el gran cerebro en la integración reemplaza la señal? | So what happens if the big brain in the integration overrides the signal? |
| Si uno reemplaza la señal de hambre puede tener un desorden llamado anorexia. | So if you override the hunger signal, you can have a disorder, which is called anorexia. |
| Reemplaza todas las ocurrencias de una subcadena de caracteres con un reemplazo dado. | Replace all occurences of a given substring with a given replacement. |
| El Grossmarkthalle queda bien conservado , aunque se reemplaza su techo por una construcción acristalada . | The Grossmarkthalle is well preserved though its roof is replaced by a glass construction . |
| Artículo 3 Apartado 7 El artículo reemplaza dos referencias al CCB por referencias al CBE . | Article 3 Point ( 7 ) The article replaces two references to the BAC with references to the EBC . |
| Esta función examina string buscando coincidencias de pattern, y reemplaza el texto encontrado con replacement. | This function scans string for matches to pattern, then replaces the matched text with replacement. |
| El nuevo billete de banco iraní reemplaza los símbolos nucleares con las puertas de la universidad | New Iranian Bank Note Replaces Nuclear Symbols with University Gates Global Voices |
| Si está activado, reemplaza los caracteres que no están disponibles en el código ASCII de 7 bits. | If checked, replace characters that are unavailable in the 7 bit ASCII code. |
| Reemplaza una o más ocurrencias de un pedazo de texto en su presentación con un pedazo de texto diferente. | Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text. |
| En 1959 reemplaza al profesor Fernand Morel en el hospital psiquiátrico de Bel Air en Ginebra, que dirige hasta 1975. | In 1959, he replaced Professor Ferdinand Morel at the Bel Air psychiatric hospital in Geneva, which he directed until 1975. |
| Esta opción reemplaza a configure flags para todos los módulos de kde 4, ya que utiliza cmake para su compilación. | This option replaces configure flags for all kde 4 modules, since they use cmake to build. |
| Este botón da comienzo al bucle de búsqueda y reemplazo. Cuando se encuentra una cadena, kfilereplace la reemplaza por otra. | This button starts a searchamp replace loop. When a string has been found, kfilereplace replaces it with another string. |
| Para los funerales de los reyes británicos, hay una tradición que reemplaza los caballos por un destacamiento de la Royal Navy. | For the funerals of British monarchs, there is a tradition that the horses be replaced by a detail from the Royal Navy. |
| En términos de vestir, la ropa vaquera es quizá el ejemplo perfecto de algo que reemplaza el valor material con valor simbólico. | In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value. |
| Cuando se produce la publicación de la descripción formal de estas especies este nombre provisional se reemplaza por el nombre binomial definitivo. | ) When a formal description for species C or D is published, its temporary name will be replaced with a proper binomial name. |
| Debería renombrarse a setWidgetText y probablemente este nombre quede obsoleto. Elimina el texto mostrado en el widget y lo reemplaza con el texto suministrado. | This should be renamed setWidgetText and this name will probably be deprecated. This removes the text displayed in the widget and replaces it with the text supplied. |
| Si eres ciego, tu memoria visual se desvanece y se reemplaza con las sensaciones de cómo se sienten las cosas, cómo suenan y cómo huelen. | And as a blind person, your visual memory fades and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell. |
| También reemplaza una cita de Muhamad con una de Ferdowsi, pero no entraré en detalles porque la cita de Muhamad también era puro nacionalismo iraní. | Also replaces a quote from Muhamad with one from Ferdowsi, but I won't go there because the Muhamad quote was pure Iranian nationalism too. Kevan Harris ( kevankharris) March 16, 2015 |
| Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| y una plataforma sube desde abajo, toma la batería, la quita, y la reemplaza. En dos minutos, estas de nuevo en el camino. Y puedes continuar. | And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again. |
| Estás de acuerdo o no estás de acuerdo? | Do you agree or disagree? |
| del Acuerdo . | of the Agreement . |
| Me acuerdo. | I remember. |
| De acuerdo? | Deal? |
| De acuerdo. | All right. |
| De acuerdo? | Okay? |
| De acuerdo. | OK. |
| De acuerdo. | HirokoTabuchi I agree. |
| Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . | References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . |
| Objeto del acuerdo | Purpose of the agreement |
| Están de acuerdo ? | Do you agree ? |
| Modificación mediante acuerdo | Variation by agreement |
| Después del acuerdo | After the Iran Deal |
| Aplicación del Acuerdo | Implementation of the Agreement |
| De acuerdo? Sí? | Agreed? Yes? |
| Ahora me acuerdo. | Now I remember. |
Búsquedas relacionadas : Este Acuerdo Reemplaza - Reemplaza - Esto Reemplaza - No Reemplaza - Reemplaza Fecha - Reemplaza Todo - Reemplaza Contrato - Esto Reemplaza - Esto Reemplaza Contrato - Reemplaza Y Anula - Reemplaza A Todas Las - Reemplaza A Todas Las Anteriores
