Traducción de "Por favor inserte una tarjeta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Tarjeta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inserte su tarjeta, por favor.
Please insert your card.
Por favor inserte una línea de ordenes válida...
Please type a valid command line...
Por favor inserte CD vacío
Please insert an empty CD medium
Por favor inserte un CD de audio
Please insert an Audio CD medium
Por favor, inserte un disco en blanco.
Please insert a blank disc.
Por favor inserte un CD de modo mixto
Please insert a Mixed Mode CD medium
Por favor, inserte un disco DVD o Blu ray vacío
Please insert an empty DVD or Blu ray medium
Su tarjeta de crédito, por favor.
Your credit card, please.
Por favor, inserte un medio al que se puedan añadir datos
Please insert an appendable medium
Por favor, aquí está mi tarjeta de presentación.
Look, this is my business card.
Cuando usted inserte una smartcard, KDE puede iniciar automáticamente una herramienta de gestión si no existe una aplicación que intente usar dicha tarjeta.
When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
Por favor, pague en efectivo y no con tarjeta de crédito.
Please pay cash, not by credit card.
No se puede acceder al disquete o a la disquetera. Por favor, inserte un disquete y asegúrese de haber seleccionado una disquetera válida.
Cannot access floppy or floppy drive. Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive.
La recomendación en favor de una tarjeta de residen tes europeos ha suscitado algunos malentendidos.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
Inserte una persona de la libreta de direcciones
Insert a person from your address book
Inserte una persona de la libreta de direcciones.
Insert a person from your address book.
Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT...
Need token to be insert. Please insert token in SLOT....
No sé. No tengo una tarjeta negra tengo tarjeta de débito.
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.
Inserte su etiqueta personalizada aquí o seleccione una de la lista.
Insert your custom label here or select one from the list.
También cerrará un entorno cuando se inserte una orden de apertura.
Also close an environment when an opening command is inserted.
Inserte aquí su patrón personalizado
Insert your custom pattern here
Inserte un disco DVD vacío
Please insert an empty DVD medium
Inserte aquí su código HTML
Insert your HTML code here
Tienes una tarjeta de crédito?
Do you have a credit card?
Tiene una tarjeta de crédito?
Do you have a credit card?
Para las cuentas de tarjeta de crédito puede crear una planificación mensual que le recordará automáticamente del pago. Por favor, complete los detalles sobre el pago aquí.
For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here.
Retire el cartucho. Inserte uno nuevo.
Pop the cartridge out. Pop a new one in.
Inserte un disco DVD DL vacío
Please insert an empty DVD DL medium
Inserte el tamaño nuevo del ángulo
Insert the new size of this angle
Inserte aquií la cadena de búsqueda
Insert here the string to search for.
Inserte aquí la cadena de reemplazo.
Insert here the string to replace with.
Una cerveza, por favor.
A beer, please.
Una cerveza, por favor!
One beer, please!
Puedo usar una tarjeta de crédito?
Can I use a credit card?
Donación de una tarjeta DMX 6Fire
DMX 6Fire Card donation
Se encontró una tarjeta no soportada. Utilice una tarjeta inteligente con soporte para openct. Ésta es una limitación de Openswan.
Unsupported card found. Please use a smartcard with openct support. This is a Openswan limitation, sorry.
Inserte aquí la cadena que KFileReplace utilizará para reemplazar por la cadena encontrada
Insert here the string that KFR will use to replace the search string.
Inserte el nombre de la nueva conexión
Please type the name of the new connection
Inserte aquí la cadena que desea buscar
Insert here a string you want search for.
Inserte aquí un nombre de cuenta nuevo
Insert here your new account name
Indica si el audio se enviará a través de una tarjeta de sonido conectada a una tarjeta de TV
Choose whether audio comes through a sound card connected to the TV card
Inserte aquí una ruta de búsqueda. Puede usar el botón de rutas de búsqueda.
Insert a search path here. You can use the search path button.
Por favor envíen una ambulancia.
Please send an ambulance.
Por favor, canta una canción.
Please sing a song.
Una vez más, por favor.
Once more, please.

 

Búsquedas relacionadas : Por Favor, Inserte Una Tarjeta - Por Favor Inserte - Por Favor, Inserte Aquí - Inserte Su Tarjeta - Por Favor Por Favor Por Favor - Una Pregunta Por Favor - Por Favor, Devuelva Una - Una Tarjeta - ¡por Favor - Por Favor - No Inserte - Inserte Con - Inserte Entre - Inserte Contradictoria - Inserte Para