Traducción de "Por favor si es necesario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Favor de imprimir sólo si sea necesario y recicla. | Please print only if necessary and recycle. |
| Si no es molestia, por favor. | Only if it's not too much trouble. |
| Vendré si es necesario. | I'll come if necessary. |
| Por favor observe que no es necesario cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH, es mejor dejarlo como está. | Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out. |
| Por favor, compartan esta información si es posible. | Please, share this information if you can. |
| Si es necesario, vendré pronto. | If necessary, I will come soon. |
| Readaptar texto si es necesario | Rewrap text when necessary |
| Reajustar el texto si es necesario | Rewrap text when necessary |
| Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles. | Do you offer a volume discount? If so, please send details. |
| KweatherService es un servicio DCOP usado por reportview y por el applet kweather para proporcionar información meteorológica. No es necesario arrancarlo separadamente, si es necesario arrancará automáticamente. | KWeatherService is a DCOP service used by both reportview and the kweather panel applet to provide weather data. There is no need to start KWeatherService separately reportview will start the service itself if needed. |
| Si llueve, llámame por favor. | If it rains, please call me. |
| Por favor, llámeme si llueve. | If it rains, please call me. |
| Por favor, si puedes pararte... | If you could please stand up, unclear . |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. Alá es omnisciente, sabio. | If you fear poverty, God shall surely enrich you of His bounty, if He will God is All knowing All wise. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. Alá es omnisciente, sabio. | And if ye fear poverty, soon will Allah enrich you, if He wills, out of His bounty, for Allah is All knowing, All wise. |
| Pero si fuera necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir . | But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die. |
| Si es necesario, vendré mañana a las nueve. | If necessary, I'll come at nine tomorrow. |
| Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. | I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. |
| No es necesario que vengas si no quieres. | If you don't want to come, you don't have to. |
| No es necesario que vengas si no quieres. | You don't have to come if you don't want to. |
| Solo se utiliza si es necesario el terminal. | Only used if terminal is needed |
| Si desea ayudar, por favor hágalo. | If you would like to help, please do so! |
| Si esto sucede, por favor, reconfórtame. | If this should happen, please comfort me. |
| Si es verdadero, se mostrará la vista a ojo de pájaro si es necesario. | If true, the bird's eye view will be shown if needed. |
| Por eso , es importante poder recopilar también estadísticas de estas entidades si se considera necesario . | Therefore , it is important to be able to also collect statistics from these institutions if deemed necessary . |
| Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. | If necessary you can put babies in your ads. |
| Iré y me reuniré con él, si es necesario. | I'll go and meet him, if it's necessary. |
| No es necesario tomar su consejo si no quieres. | There is no need to take his advice if you don't want to. |
| Bueno, si es necesario, tengo una receta para Uds. | Well, if you must, I have a recipe for you. |
| Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario | Shrink image to fit, if necessary |
| Por qué es necesario resolver conflictos? | Why is it necessary to resolve conflicts? |
| Si quiere hablar conmigo, por favor llámeme. | If you want to speak to me, please call me up. |
| Si quieres hablar conmigo, por favor llámame. | If you want to speak to me, please call me up. |
| Si quieren hablar conmigo, por favor llámenme. | If you want to speak to me, please call me up. |
| Y le dije, Si, sería por favor... | And I said, Yes, definitely. Please. |
| En esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas | Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials, |
| En esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas | Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
| Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas. | If necessary you can use babies to sell other stuff. |
| Es necesario reparar el tejado por completo. | The roof is really in need of repair. |
| Es necesario reiniciar por razones de seguridad. | A restart is required to remain secure. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | Verily Allah is grace. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | So let them not come near Al Masjid al Haram (at Makkah) after this year, and if you fear poverty, Allah will enrich you if He will, out of His Bounty. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | And if you fear poverty, God will enrich you from His grace, if He wills. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | And should you fear poverty, Allah will enrich you out of His bounty, if He wills. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | If ye fear poverty (from the loss of their merchandise) Allah shall preserve you of His bounty if He will. |
Búsquedas relacionadas : Por Favor, Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Así, Por Favor - Si Es Posible, Por Favor - Si Por Favor - Corregir Si Es Necesario - Si Es Absolutamente Necesario - Si Es Necesario Para - Ajustar Si Es Necesario - Sustituir Si Es Necesario - Reemplace Si Es Necesario
