Traducción de "si es absolutamente necesario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Absolutamente - traducción : Absolutamente - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actívela únicamente si le resulta absolutamente necesario.
Only turn this on if you are absolutely sure you need it.
Es absolutamente necesario que estés en la reunión.
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
No te habría pedido que vinieras si no fuera absolutamente necesario.
I wouldn't have asked you to come if I weren't absolutely necessary.
Permitía bombardear sólo lo absolutamente necesario.
It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.
Por tanto, es absolutamente necesario que asumamos en este campo nuestras responsabilidades.
But debt, and the repayment of debt, draw off a large proportion of the resources of these countries, and by so doing help to aggravate their economic, social and ecological situation.
Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
No detenga el juego a menos que sea absolutamente necesario.
Do not pause the game unless absolutely necessary.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Vendré si es necesario.
I'll come if necessary.
Tom cree que es absolutamente necesario beber al menos un litro de agua todos los días.
Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.
Para ello, es necesario abandonar el difundido dogma que dice que no hay que aumentar los impuestos a menos que sea absolutamente necesario.
This entails abandoning the prevailing dogma that taxes should only be increased when absolutely necessary.
Si es necesario, vendré pronto.
If necessary, I will come soon.
Readaptar texto si es necesario
Rewrap text when necessary
Reajustar el texto si es necesario
Rewrap text when necessary
Compatibilidad con PGP 6 los archivos cifrados son compatibles con el anterior estándar PGP6. Esto desactiva ciertas características, así que solo debería usar esto si es absolutamente necesario.
PGP 6 compatibility encrypted files are compatible with the older PGP6 standard. This disables certain features so you should only use this if really needed.
Es absolutamente imposible.
It is absolutely impossible.
Es absolutamente imposible.
It's absolutely impossible.
Es absolutamente irracional.
It's completely irrational.
Es absolutamente falso.
It's absolutely false.
Y si bien es un sonido absolutamente fascinante realmente es un proyecto muy difícil.
And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project.
En resumen, cada vez que se planteó la cuestión de la solidaridad europea, la respuesta fue Sí, pero únicamente si es absolutamente necesario y en la menor medida posible.
In short, each time the question of European solidarity was raised, the answer was Yes, but only if absolutely necessary, and only to the minimum possible extent.
Saben. Es absolutamente increíble.
You know. It's just absolutely amazing.
Es absolutamente necesario reforzar los mercados nacionales de deuda y tal vez hacer cambios en el sentido propuesto por el FMI.
Deepening domestic debt markets and perhaps change along the lines proposed by the IMF is sorely needed.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve.
If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Exprimiré limones toda la tarde si es necesario.
I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.
No es necesario que vengas si no quieres.
If you don't want to come, you don't have to.
No es necesario que vengas si no quieres.
You don't have to come if you don't want to.
Solo se utiliza si es necesario el terminal.
Only used if terminal is needed
Si es verdadero, se mostrará la vista a ojo de pájaro si es necesario.
If true, the bird's eye view will be shown if needed.
Esto es algo absolutamente maravilloso.
This is absolutely beautiful stuff.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Este diccionario es absolutamente inútil.
This dictionary is completely useless.
Esta traducción es absolutamente errónea.
This translation is outright wrong.
Es algo ridículo. Absolutamente ridículo.
It's a ridiculous thing. It is absolutely ridiculous.
ver esto es absolutamente desgarrador.
It's absolutely heartbreaking to see.
Es absolutamente escandaloso que algunos
It is important not to look at institutional relations without some appreciation of the policy objectives we want to achieve via these institutions.
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
If necessary you can put babies in your ads.
Iré y me reuniré con él, si es necesario.
I'll go and meet him, if it's necessary.
No es necesario tomar su consejo si no quieres.
There is no need to take his advice if you don't want to.
Bueno, si es necesario, tengo una receta para Uds.
Well, if you must, I have a recipe for you.
Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario
Shrink image to fit, if necessary
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.
If necessary you can use babies to sell other stuff.
Leer y escribir es absolutamente inútil.
Reading and writing is utterly useless.
Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
This is indeed the ultimate truth.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
And He, He is indeed the ultimate Reality.

 

Búsquedas relacionadas : Es Absolutamente Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Si Es Necesario - Absolutamente Necesario - No Es Absolutamente Necesario - Si, Absolutamente - Corregir Si Es Necesario - Si Es Necesario Para - Ajustar Si Es Necesario - Sustituir Si Es Necesario - Reemplace Si Es Necesario