Traducción de "Poner a secar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me tengo que secar el pelo. | I have to dry my hair. |
| Si no llueve pronto, nuestro jardín se va a secar. | If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up. |
| Devastaré montes y colinas, y haré secar toda su hierba. Los ríos convertiré en islotes, y haré secar las lagunas | I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools. |
| Devastaré montes y colinas, y haré secar toda su hierba. Los ríos convertiré en islotes, y haré secar las lagunas | I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools. |
| Tom usó toallas viejas para secar el perro. | Tom used old towels to dry the dog. |
| Ella no tenía pañuelos para secar sus lágrimas. | She had no tissues to wipe away her tears. |
| Nunca vas a secar la ropa si la dejas bajo la sombra. | You are never going to dry the clothes if you leave them in the shade. |
| De nuevo, pueden hacerlo afuera y dejarla secar al aire libre. | Again, you can do that outside and just let it dry in the air. |
| En 1643 Jan Adriaanszoon Leeghwater propuso hacer un dique y secar el lago. | In 1643, Jan Adriaanszoon Leeghwater proposed to dike and drain the lake. |
| Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras. | Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool. |
| Pero dónde estás, Dima?! preguntó Al Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada. | Just where are you, Dima?! Al Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta. |
| Después de este proceso, se deja secar el pescado al sol durante uno o dos días. | After this process the fish are laid out under the sun to dry for one to two days. |
| Te vas a poner mejor. | You're going to get better. |
| Poner a prueba a Putin en Siria | Testing Putin in Syria |
| Cuáles zapatos te vas a poner? | Which shoes are you going to put on? |
| Intenté poner fin a la discusión. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Se iba a poner el sol. | The sun was about to set. |
| En dónde lo vas a poner? | Where are you going to put it? |
| Poner a cero todos los tiempos | Reset All Times |
| Poner a cero todos los tiempos | Reset All Times |
| poner | set |
| Ahora están utilizando medidores de humedad de avanzada que traje de Inglaterra para ellos para que puedan aprender a secar el café de forma correcta. | They re now using advanced moisture analyzers that I brought in from England for them to use so they can learn how to dry coffee correctly. |
| Es hora de poner a prueba a Irán | Time to Test Iran |
| Las banderas se enarbolan con la esperanza de la victoria, pero también sirven para secar las lágrimas de la derrota. | Flags are flown in hope of victory, but also serve to dry the tears of defeat. |
| Esta gradilla resulta útil cuando se desea alinear muchas pequeñas pruebas químicas, o cuando se quiere secar tubos de ensayo. | This rack is useful when many small amounts of chemicals are to be tested in a row or alternatively, to dry test tubes. |
| Yo cavé y bebí aguas extranjeras, y con las plantas de mis pies hice secar todas las corrientes de Egipto | I have dug and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.' |
| Yo cavé y bebí aguas extranjeras, y con las plantas de mis pies hice secar todas las corrientes de Egipto | I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt. |
| Yo cavé y bebí aguas extranjeras, y con las plantas de mis pies hice secar todas las corrientes de Egipto | I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places. |
| Yo cavé y bebí aguas extranjeras, y con las plantas de mis pies hice secar todas las corrientes de Egipto | I have digged, and drunk water and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places. |
| Vamos a poner algo de basura aquí. | We'll just put some crap here. |
| Tom a menudo olvida poner su direccional. | Tom often forgets to use his turn signal. |
| Qué te vas a poner esta noche? | What are you wearing tonight? |
| Lo voy a poner en su cuenta. | I'll put it on your bill. |
| A quién le toca poner la mesa? | Whose turn is it to set the table? |
| Acabo de poner a dormir al bebé. | I just got the baby to sleep. |
| Yeah! Ahora me voy a poner loco. | Yeah! I'm gonna get crazy now. |
| Poner bordes a las imágenes por lotes | Batch Bordering Images |
| Poner bordes a las imágenes por lotes | Batch Image bordering |
| Opciones para poner bordes a las imágenes | Images Bordering Options |
| Tom le ayudó a Mary a poner la mesa. | Tom helped Mary set the table. |
| Poner fin a la parálisis ambiental en Europa | Breaking Europe s Climate Change Stalemate |
| Vuelve a poner el libro en su sitio. | Put the book back where it was. |
| La chica mayor ayudó a poner la mesa. | The older girl helped set the table. |
| Los voy a poner en una situación difícil. | I'm going to put them in a bad situation. |
| Habría que poner límites a las manifestaciones exteriores. | These outside events should be restricted a bit. |
Búsquedas relacionadas : Secar - Secar A La Sombra - Secar Abajo - Secar Deslizante - Dejó Secar - Secar Cargada - Secar-limpiado - Deje Secar - Poner Poner Poner - Poner A Disposición - Poner A Problemas - Poner A Votación - Poner A Discusión