Traducción de "Placa descubierta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Placa - traducción : Placa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué dice la placa roja?
What does the red plaque say?
La placa dice, Albert Einstein vivió aquí.
The plaque reads, Albert Einstein lived here.
Luego doblamos una placa con la forma.
We then bent a plate up to it.
La loma estaba descubierta, sin árboles.
The hill is exposed, with no trees.
Fue descubierta por Cesarsky et al.
It was discovered by Cesarsky et al.
Quemé mis dedos en la placa esta mañana.
I burnt my fingers on the hob this morning.
Tom leyó la placa con nombre de Mary.
Tom read Mary's name tag.
Video Placa verde. 5, 4, 3, 2, 1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
América fue descubierta por Colón en 1492.
America was discovered by Columbus in 1492.
Fue descubierta por William Herschel en 1788.
The galaxy was discovered in 1788 by William Herschel.
Fue descubierta por John Herschel en 1829.
It was discovered by John Herschel in September 1829.
Hace que una placa de circuito parezca algo sencillo.
It makes a circuit board look straightforward.
No creía que Tom tenía una placa de conducir.
I didn't think Tom had a driver's license.
Y la altitud corresponde al sistema de la placa.
And the altitude corresponds to the plate system.
Si salís tan descubierta, te vas a resfriar.
If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Si sales tan descubierta, te vas a resfriar.
If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
fue descubierta a principios de los años 80.
But it was only discovered in the early 1980s.
Se sitúa en la zona volcánica y geológicamente activa de la región próxima a la frontera divergente entre la Placa Africana y la Placa Arábiga.
It lies in the volcanic and geologically active region of the Red Sea Rift, the divergent boundary between the African Plate and the Arabian Plate.
la placa, que se corresponde con un sistema de coordenadas,
The plate corresponds to a coordinate system.
Esta nebulosa fue descubierta en 1784 por William Herschel.
It was discovered by William Herschel.
Fue descubierta en 1835 por el astrónomo John Herschel.
It was discovered on 11 November 1835 by the English astronomer John Herschel.
Su verdadera identidad fue descubierta y su plan frustrado.
Her true identity was discovered and her plan thwarted.
Saben, esto es muy antiguo. Ésta es una placa de 1797.
You know, it's very old. This is a plate from 1797.
Por eso gané una gran placa Hombre del Año en Educación.
For that I won a big old plaque Man of the Year in Education.
Dice la leyenda que América fue descubierta por Cristóbal Colón.
Legend has it that America was discovered by Christopher Columbus.
Hibiscadelphus woodii Descubierta en 1991, solo se conocen 4 árboles.
Hibiscadelphus woodii This species was discovered in 1991, on Kauai.
Fue descubierta en el año 1885 por Edward Emerson Barnard.
The California Nebula was discovered by E. E. Barnard in 1884.
Lo amarillo es placa adiposa, en el panel A hay un hombre.
And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man.
Una analogía sería el crecimiento de las bacterias en una placa petri.
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima.
This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit.
Fue descubierta por William Herschel el 9 de septiembre de 1798.
It was discovered by William Herschel on September 9, 1798.
Fue descubierta en la década de 1950 por Albert G. Wilson.
It was discovered by A.G. Wilson in the 1950s.
Fue descubierta por William Herschel el 17 de enero de 1787.
It was discovered by astronomer William Herschel in 1787.
Como fue la primera supernova descubierta en 1987, fue designada 1987A .
As it was the first supernova discovered in 1987, it was labeled 1987A .
Fue descubierta el 4 de marzo de 1790 por William Herschel.
It was discovered by William Herschel on March 4, 1790.
En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
También hay una placa conmemorativa a Strank en Franklin, Condado de Cambria, Pensilvania.
There is also a historical marker commemorating Strank in Franklin Borough, Cambria County, Pennsylvania.
Al sureste, la placa Báltica estaba separada de Gondwana por el Océano Iapetus.
The Iapetus Ocean first closed in the north, then in the south.
La primera galaxia de este tipo descubierta fue Malin 1 en 1987.
The first LSB galaxy verified to exist was Malin 1, discovered in 1986.
Descubierta en 1964, es endémica de las selvas del centro de Vietnam.
Discovered in 1964, it is endemic to central Vietnam.
Tengo una placa en el refrigerador que dice, El Jefe siempre tiene la razón
And I have a little sign on my fridge, and it says, Because I'm the daddy, that's why.
Fue descubierta el 22 de febrero de 1787 por el astrónomo William Herschel.
The galaxy was discovered by William Herschel on February 22, 1787.
Estos números, especialmente para Stylidium , cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.
These numbers, especially for Stylidium , are changing rapidly as new species are described.
Fue descubierta el 19 de octubre de 1859 por el astrónomo Wilhelm Tempel.
It was discovered on October 19, 1859 by the German astronomer Wilhelm Tempel.
Aunque con engaño encubra su odio, su maldad será descubierta en la congregación
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.

 

Búsquedas relacionadas : Cara Descubierta - Piscina Descubierta - área Descubierta - Paridad Descubierta - Ser Descubierta - Estar Descubierta - Recién Descubierta - Evidencia Descubierta - De Ser Descubierta - Descubierta Por Casualidad - Con La Cabeza Descubierta - Placa Diana