Traducción de "Para pascua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asherah es el nombre persa para Pascua. | Asherah is the Persian name for Easter. |
| Feliz Pascua. | Happy Easter! |
| Feliz Pascua! | Happy Easter! |
| Isla de Pascua | Christmas Island |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves. |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | And the Jews' passover was nigh at hand and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. |
| Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua | Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover. |
| Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua | And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover. |
| Estoy pintando huevos de Pascua. | I'm painting Easter eggs. |
| Estoy pintando un huevo de pascua. | I'm painting an Easter egg. |
| Iban sus padres todos los años a Jerusalén, para la fiesta de la Pascua | His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. |
| Iban sus padres todos los años a Jerusalén, para la fiesta de la Pascua | Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Josiah kept a Passover to Yahweh in Jerusalem and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem and they killed the passover on the fourteenth day of the first month. |
| No me gustan los huevos de Pascua. | I don't like Easter eggs. |
| Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo Id, preparadnos la Pascua para que comamos | He sent Peter and John, saying, Go and prepare the Passover for us, that we may eat. |
| Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo Id, preparadnos la Pascua para que comamos | And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. |
| La Pascua es la festividad cristiana más importante. | Easter is the most important Christian holiday. |
| Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez | Easter Island Sala y Gomez |
| Si con vosotros reside algún extranjero y celebra la Pascua a Jehovah, la celebrará conforme al estatuto y al decreto de la Pascua. El mismo estatuto tendréis, tanto para el extranjero como para el natural de la tierra. | 'If a foreigner lives among you, and desires to keep the Passover to Yahweh according to the statute of the Passover, and according to its ordinance, so shall he do. You shall have one statute, both for the foreigner, and for him who is born in the land.' |
| Si con vosotros reside algún extranjero y celebra la Pascua a Jehovah, la celebrará conforme al estatuto y al decreto de la Pascua. El mismo estatuto tendréis, tanto para el extranjero como para el natural de la tierra. | And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto the LORD according to the ordinance of the passover, and according to the manner thereof, so shall he do ye shall have one ordinance, both for the stranger, and for him that was born in the land. |
| Esta es la Isla de Pascua. Miren ese monstruo. | This is actually Easter Island. Look at this monster. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | And the passover, a feast of the Jews, was nigh. |
| El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, cuando sacrificaban el cordero de la Pascua, sus discípulos le dijeron Dónde quieres que vayamos y hagamos los preparativos para que comas la Pascua | On the first day of unleavened bread, when they sacrificed the Passover, his disciples asked him, Where do you want us to go and prepare that you may eat the Passover? |
| El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, cuando sacrificaban el cordero de la Pascua, sus discípulos le dijeron Dónde quieres que vayamos y hagamos los preparativos para que comas la Pascua | And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? |
| Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua. | She's the leading archaeologist working Easter Island today. |
| No hay nada respecto a la Pascua en la Biblia. | There is nothing about Easter in the Bible. |
| Fotografía sacada por la autora en el Líbano en Pascua. | Photograph taken by the author during Easter in Lebanon |
| Huevo de Pascua para los desarrolladores Aquí es donde las futuras versiones tendrán opciones extra de compresión para las distintas interfaces de compresión. | Easter egg for the developers This is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces. |
| Karpas es uno de los rituales del la Pascua del Séder. | Karpas () is one of the traditional rituals in the Passover Seder. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Moreover let the children of Israel keep the Passover in its appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | And the disciples did as Jesus had appointed them and they made ready the passover. |
| Cómo pudieron los habitantes de la Isla de Pascua deforestar su entorno? | How could the Easter Islanders have deforested their environment? |
| Esta Pascua fue celebrada en el año 18 del reinado de Josías | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept. |
| Fueron, pues, y hallaron como les había dicho y prepararon la Pascua | They went, found things as he had told them, and they prepared the Passover. |
| Estaba próxima la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén | The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem. |
| Esta Pascua fue celebrada en el año 18 del reinado de Josías | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept. |
| Fueron, pues, y hallaron como les había dicho y prepararon la Pascua | And they went, and found as he had said unto them and they made ready the passover. |
| Estaba próxima la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén | And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, |
| Llevaron a Jesús de Caifás al Pretorio. Era al amanecer. Pero ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y para así poder comer la Pascua | They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn't enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover. |
Búsquedas relacionadas : Pascua - En Pascua - En Pascua - Agradable Pascua - Feliz Pascua - Sábado Pascua - Pascua Finales - última Pascua - Pascua Bendecida - Fuego Pascua - Cordero Pascua - Pascua Presente - Pre Pascua - Celebrar Pascua