Traducción de "cordero Pascua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, cuando sacrificaban el cordero de la Pascua, sus discípulos le dijeron Dónde quieres que vayamos y hagamos los preparativos para que comas la Pascua | On the first day of unleavened bread, when they sacrificed the Passover, his disciples asked him, Where do you want us to go and prepare that you may eat the Passover? |
| El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, cuando sacrificaban el cordero de la Pascua, sus discípulos le dijeron Dónde quieres que vayamos y hagamos los preparativos para que comas la Pascua | And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? |
| Feliz Pascua. | Happy Easter! |
| Feliz Pascua! | Happy Easter! |
| Isla de Pascua | Christmas Island |
| Dibújame un cordero! | Draw me a sheep! |
| Estoy pintando huevos de Pascua. | I'm painting Easter eggs. |
| El cordero será sin defecto, macho de un año tomaréis un cordero o un cabrito | Your lamb shall be without blemish, a male of the first year ye shall take it out from the sheep, or from the goats |
| Quiero un cordero sin tacha. | I want an unblemished lamb. |
| Estoy pintando un huevo de pascua. | I'm painting an Easter egg. |
| Ves el cordero de mi hermano? | Do you see my brother's lamb? |
| yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje. Yo juzgaré entre cordero y cordero | therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey and I will judge between sheep and sheep. |
| yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje. Yo juzgaré entre cordero y cordero | Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey and I will judge between cattle and cattle. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Josiah kept a Passover to Yahweh in Jerusalem and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem and they killed the passover on the fourteenth day of the first month. |
| No me gustan los huevos de Pascua. | I don't like Easter eggs. |
| Asherah es el nombre persa para Pascua. | Asherah is the Persian name for Easter. |
| Eres un lobo con piel de cordero. | You are a wolf in sheep's clothing. |
| Cuídate del lobo en piel de cordero. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
| La Pascua es la festividad cristiana más importante. | Easter is the most important Christian holiday. |
| Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez | Easter Island Sala y Gomez |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves. |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | And the Jews' passover was nigh at hand and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. |
| Él es un lobo con piel de cordero. | He is a wolf in sheep's clothing. |
| El cordero va al poste, ella lo abre. | Lamb goes on the post, she opens it up. |
| Por tanto, así les ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo juzgaré entre el cordero engordado y el cordero flaco | Therefore thus says the Lord Yahweh to them Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep. |
| Por tanto, así les ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo juzgaré entre el cordero engordado y el cordero flaco | Therefore thus saith the Lord GOD unto them Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle. |
| Esta es la Isla de Pascua. Miren ese monstruo. | This is actually Easter Island. Look at this monster. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | And the passover, a feast of the Jews, was nigh. |
| El actual Ministro de defensa es Fernando Cordero Cueva. | The headquarters of the Ministry is in the city of Quito. |
| El cordero va al suelo, el cordero da dos pasos, se cae, se levanta, tiembla un poco, da otro par de pasos, se cae, | Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down. |
| Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua. | She's the leading archaeologist working Easter Island today. |
| No hay nada respecto a la Pascua en la Biblia. | There is nothing about Easter in the Bible. |
| Fotografía sacada por la autora en el Líbano en Pascua. | Photograph taken by the author during Easter in Lebanon |
| En la cena comí cordero preparado en cuatro formas diferentes. | For dinner, I had lamb cooked four different ways. |
| El Cordero Místico del tímpano de Santa María de Cambre . | Igrexa de Santa María de Cambre is a monastery in Galicia, Spain. |
| Karpas es uno de los rituales del la Pascua del Séder. | Karpas () is one of the traditional rituals in the Passover Seder. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Moreover let the children of Israel keep the Passover in its appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | And the disciples did as Jesus had appointed them and they made ready the passover. |
| Contemplad al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! | Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world! |
Búsquedas relacionadas : Pascua - Cordero Asado - Cordero Culata - Cordero-taje - Cordero Asado - Cordero Pascual - BAA-cordero - Cordero Lechal - Cordero Magra - Cordero Estofado - Cordero Asado
