Traducción de "Para ayudar a proteger" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno, nos gustaría alentar a todos ustedes que hagan su parte en ayudar a proteger a los animales amigos de Einstein y que pongan su parte para ayudar a proteger los lugares que habitan. | Well, we would like to encourage all of you to do your part to help protect Einstein's animal friends, and to do your part to help protect their homes that they live in . |
| Tus fotos en medios sociales podrían ayudar a proteger al tiburón ballena y a otras especies | Your Social Media Photos Could Help Protect Whale Sharks and Other Species Global Voices |
| b) Proteger y ayudar a las víctimas de dicha trata, respetando plenamente sus derechos humanos y | (b) To protect and assist the victims of such trafficking, with full respect for their human rights and |
| Europa tiene el deber de ayudar a proteger y salvar la naturaleza y los habitats naturales, también en otras | Finally, could I say to Mr Muntingh and others, do not forget the role that the farming community have played in particular in conservation of fauna and flora over the past number of years. |
| Convencida de la necesidad de proteger y ayudar a todas las víctimas de la trata, respetando plenamente sus derechos humanos, | Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for their human rights, |
| Las mujeres mienten más para proteger a otros. | Women lie more to protect other people. |
| Tom persuadió a Mary para ayudar a John. | Tom persuaded Mary to help John. |
| Tres filtros para ayudar a imprimir panfletos. | and three filters to help print pamphlets. |
| Si el llamado del Papa Francisco se respeta, estos pasos deben incluir compromisos para ayudar a los pueblos indígenas a garantizar su derecho sobre sus tierras y empoderarlos para proteger sus bosques de la destrucción. | Jika memperhitungkan permohonan Paus Fransiskus, maka langkah langkah tersebut harus menyertakan komitmen membantu masyarakat adat untuk mengamankan hak hak atas kampung halaman mereka dan memberdayakan mereka untuk melindungi hutan dari kerusakan. |
| Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo. | She risked her life to protect her child. |
| Tom hizo lo que pudo para proteger a Mary. | Tom did his best to protect Mary. |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| La policía realizó esfuerzos para proteger a las víctimas. | The police exerted its energy in protecting the victims. |
| Convencida de la necesidad de proteger y ayudar a todas las víctimas de la trata, respetando plenamente los derechos humanos de las víctimas, | Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights, |
| Esa reestructuración de los seguros lograría simultáneamente proteger a las personas, aumentar la movilidad laboral y ayudar a controlar los costos de la atención sanitaria. | That restructuring of insurance would simultaneously protect individuals, increase labor mobility, and help to control health care costs. |
| Tom no hizo nada para ayudar a Mary. | Tom didn't do anything to help Mary. |
| No puedes hacer nada para ayudar a Tom? | Can't you do anything to help Tom? |
| Quizá para ayudar a la supervivencia del bebé. | It may have evolved to aid the baby's survival. |
| Estoy dispuesto para ayudar. | I'm here to help. |
| Estamos aquí para ayudar. | We're here to help. |
| Estás aquí para ayudar? | Are you here to help? |
| Estamos listos para ayudar. | We're ready to help. |
| Estamos listas para ayudar. | We're ready to help. |
| Legislación e instrumentos jurídicos para proteger a los jóvenes vulnerables | Legislation and legal instruments to protect vulnerable youth |
| Lucharemos hasta el último instante para proteger a nuestra patria. | We'll fight to the end to protect our homeland. |
| El padre entregó su vida para proteger a su hija. | The father gave his own life in order to save his daughter's. |
| Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario. | We are ready to protect them if that becomes necessary. |
| Para ayudar a que su muerte sea más confortable. | To make death more comfortable. |
| Sami inventó un plan sencillo para ayudar a Layla. | Sami devised a simple plan to help Layla. |
| Herramienta de accesibilidad para ayudar a pulsar el ratón | Accessibility tool to help click the mouse |
| Estamos haciendo lo suficiente para ayudar a esas democracias? | I feel that Eastern Europe's progress towards a market economy is still rather uncertain and that not all the problems have been properly considered in these countries. |
| Proteger la hoja para impedir modificaciones | Protect the sheet from being modified |
| Proteger el documento para impedir modificaciones | Protect the document from being modified |
| Cuando se ataca, se ataca a terroristas para proteger a los civiles . | He's trying to convince monkeys and donkeys on humans planet. دوما_تباد pic.twitter.com qlPUZSEbLY Abdulhadi Almutairi ( Hadutchi) February 10, 2015 |
| Puedo hacer algo para ayudar? | Is there anything I can do to help? |
| Tengo algunos amigos para ayudar. | I have some friends to help. |
| Tom se voluntarió para ayudar. | Tom volunteered to help. |
| Debemos hacer algo para ayudar. | We must do something to help. |
| y para ayudar a las comunidades a prepararse ante los desastres. | It has been used to help communities prepare for disasters. |
| Considerando la sólida justificación para abordar unas pocas enfermedades específicas evitables o curables, podríamos suponer que mejorar la cobertura general de salud para ayudar a proteger a las poblaciones de todas las enfermedades que enfrentan traería consigo beneficios aún mayores. | Given the strong case for tackling a few specific preventable or curable diseases, one might assume that improving general health coverage to help protect populations from all of the diseases they face would bring even greater benefits. |
| El salvavidas siempre está listo para ayudar a los otros. | The lifeguard is ever ready to help others. |
| No hay nada que podamos hacer para ayudar a Tom? | Isn't there anything we can do to help Tom? |
| Por qué Tom estaba de acuerdo para ayudar a Mary? | Why did Tom agree to help Mary? |
| Los chechenos llegaron a Donbas para proteger a los rusos de los ucranianos. | Chechens came to Donbas to protect Russians from Ukrainians. |
| Necesitamos proteger a Tom. | We need to protect Tom. |
Búsquedas relacionadas : Ayudar A Proteger Contra - Para Ayudar A - Para Proteger - Proteger A - Para Ayudar - Para Ayudar - Para Ayudar A Eliminar - Para Ayudar A Fomentar - Para Ayudar A Evaluar - Para Ayudar A Completar - Para Ayudar A Resolver - Para Ayudar A Alinear - Para Ayudar A Preservar - Para Ayudar A Educar