Traducción de "Oficina de Prisiones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación. | Prisons are euphemistically called rehabilitation centers. |
| Tenemos este programa también en prisiones. | We have this program in prisons as well. |
| Las prisiones abiertas además, cuestan menos. | Open prisons also cost less. |
| Te saludan Epafras, mi compañero de prisiones por Cristo Jesús | Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, |
| Te saludan Epafras, mi compañero de prisiones por Cristo Jesús | There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus |
| Sufrían malos tratos, incluso por otros prisioneros sin que los guardias de prisiones intervinieran. | They were subjected to ill treatment, including by other prisoners, with no intervention from prison guards. |
| La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones. | Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. |
| Oficina de Estadística | Statistics Division |
| Oficina de ejecución | Implementing office |
| Aplicaciones de oficina | Office Applications |
| Ahora, la salutación de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros | The salutation of me, Paul, with my own hand remember my bonds. Grace be with you. Amen. |
| Ahora, la salutación de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros | The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. |
| Tras la caía del dictador hasta 11.000 civiles se encontraban detenidos en prisiones militares. | Following the fall of the dictator, up to 11,000 civilians were under military imprisonment. |
| Oficina | Office |
| Oficina | Office |
| mientras aquéllos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones | but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News. |
| mientras aquéllos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones | But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. |
| Oficina de Segunda Fase | Stage Two Division |
| Oficina de Servicios Administrativos | Management Services Division |
| Oficina de Tercera Fase | Stage Three Division |
| 11. Oficina de ejecución | 11. Implementing office |
| Salga de mi oficina! | Get out of my office. |
| Sal de mi oficina! | Get out of my office. |
| Dos direcciones de oficina | Two office locations |
| Teléfono de la oficina | Office Phone |
| Por él soporto sufrimientos hasta prisiones, como si fuera malhechor. Pero la palabra de Dios no está presa | in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God's word isn't chained. |
| Por él soporto sufrimientos hasta prisiones, como si fuera malhechor. Pero la palabra de Dios no está presa | Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds but the word of God is not bound. |
| intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones | I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus, |
| intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones | I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds |
| Y también comentarios sobre el detrás de escena, bueno, como sabemos ahora, sobre lo que sucede en las prisiones. | And also, commenting on the behind the scenes well, as we know now what goes on in prisons. |
| Un informe de Mediazona, una web que vigila los derechos en prisiones, encontró numerosos detalles sospechosos en el caso. | A report by Mediazona, a prison rights watchdog site, found numerous suspicious details in the case. |
| Oficina 1 | Office 1 |
| Oficina 2 | Office 2 |
| Oficina de Estudios y Planificación | Senior Adviser Policy Division |
| De quién es esta oficina? | Whose office is this? |
| Oficina de Servicios Centrales de Apoyo | Office of Central Support Services |
| Oficina de Gestión de Recursos Humanos | Office of Human Resources Management |
| B. Oficina de Administración de Justicia | B. Office of Administration of Justice |
| Un paquete de aplicaciones de oficina | An Office Application Suite |
| Asistencia de la oficina de Seguridad | Assistance from the Security Office |
| Yo deseaba retenerlo conmigo, para que en tu lugar me sirviera en mis prisiones por el evangelio | whom I desired to keep with me, that on your behalf he might serve me in my chains for the Good News. |
| Yo deseaba retenerlo conmigo, para que en tu lugar me sirviera en mis prisiones por el evangelio | Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel |
| Ives también visitó prisiones a lo largo y ancho de Europa y se especializó en los métodos penales, particularmente los de Inglaterra. | Ives also visited prisons across Europe and specialised in the study of the penal methods, particularly that of England. |
| De esta manera, mis prisiones por la causa de Cristo han sido conocidas en todo el Pretorio y entre todos los demás | so that it became evident to the whole palace guard, and to all the rest, that my bonds are in Christ |
| De esta manera, mis prisiones por la causa de Cristo han sido conocidas en todo el Pretorio y entre todos los demás | So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places |
Búsquedas relacionadas : Oficina Federal De Prisiones - Funcionario De Prisiones - Ley De Prisiones - Funcionarios De Prisiones - Funcionarios De Prisiones - Funcionarios De Prisiones - Gestión De Las Prisiones - Reforma De Las Prisiones - Educación En Las Prisiones - Oficina De - Oficina Móvil
