Traducción de "Nos va a satisfacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nadie nos va a creer. | No one will believe us. |
| Tom nos va a perdonar. | Tom will forgive us. |
| Quién nos va a creer? | Who's going to believe us? |
| Dicen que nos va a llover! | They say we're going to get rain! |
| No nos va a dejar solos. | He won't leave us alone. |
| Tom no nos va a creer. | Tom won't believe us. |
| Cuánto nos va a costar esto? | How much is this going to cost us? |
| Y eso nos va a pasar. | And that's what will happen to us. |
| Nos va a costar más dinero. | It's going to take more money. |
| Y quién nos va a rescatar? | And who will rescue us? |
| Él no nos va a dejar tranquilos. | He won't leave us alone. |
| La Policía jamás nos va a encontrar. | The police will never find us. |
| Tom no nos va a decir nada. | Tom won't tell us anything. |
| Nos va a retar a como dé lugar. | He will scold us no matter what. |
| No queda claro a dónde nos va a llevar, | It's not at all clear where it's going to take us. |
| A nadie le va a importar si nos arrestan. | No one would pay attention if we were arrested. |
| Tu ayuda nos va a ahorrar mucho trabajo. | Your help will save us a lot of work. |
| De qué nos va a servir mas información? | What good is more going to do? |
| No nos va a costar más hacerlo bien . | It won't cost us any more to do it the right way. |
| Y creo que nos va a ir bien. | And I think we're going to be fine. |
| Dónde va? Qué nos deja? | Where does it go? What's left? |
| Si nos revolvés el arroz, se va a quemar. | If you don't stir the rice, it will burn. |
| No se preocupe. Tom no nos va a decepcionar. | Don't worry. Tom won't let us down. |
| No nos va a rescatar el híper carro no nos van a rescatar los combustibles alternos. | We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. |
| Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos. | We know climate change is going to affect all of us. |
| Y, Nos gustaron los nachos? Y, Quién va a ganar? | and, Do we like the nachos? and, Who is going to win? |
| Esto nos indica que la fermentación va a toda marcha. | So this is telling us that the fermentation is in full swing. |
| No nos va a llegar en seis meses. Está bien. | It's not hitting us in six months. That's good. |
| Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. | Discussing the matter won't get us anywhere. |
| Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda. | You should assume that Tom won't help us at all. |
| Probablemente nos va a asociar para siempre con ese estruendo ensordecedor . | She's probably going to forever associate that deafening crash with us. |
| Nos sentaremos en sillas plegables. Va a hablar de espíritu deportivo. | We're sitting in folding chairs. He's talking about sportsmanship. |
| Quería satisfacer a la multitud. | He wanted to please the crowd. |
| Satisfacer | Satisfy |
| Además de satisfacer a las exigencias anteriormente indicadas, estas decisiones podrían satisfacer otras exigencias ligadas a la reforma . | As well as meeting the above demands, these decisions could satisfy other reform related requirements. |
| recurso en particular. Y para el futuro esto no nos va a servir. | And for the future, it won't serve us. |
| Es muy difícil satisfacer a mi abuelo. | My grandfather is very hard to please. |
| Ahora bien, yo planteo lo siguiente el gobierno no nos va a llevar allí. | But I put forward here, the government is not going to get us there. |
| Y es simple si no podemos protegerlos también nos va a costar protegernos a nosotros mismos. | And simply, if we can't protect them, we're going to have a job protecting ourselves as well. |
| Satisfacer proxy HTTP | Honor HTTP proxy |
| Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia. | And we do OK. Insulin's a pretty good therapy. |
| Necesitamos administrar este planeta como si la vida nos fuera en ello, porque nos va, nos estamos jugando la vida. | We need to begin to manage this planet as if our life depended on it, because it does, it fundamentally does. |
| Eso es algo que nos entusiasma mucho, y va a comenzar el mes que viene. | That's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month. |
| Dios nos libre de jugar con tierra o con agua, que los va a matar. | Heaven forbid they play in the dirt, the kal, or even worse, lokvi, water that will kill them. |
| Cómo nos puede importar menos algo que lo que va a pasar después de morir? | How could we care about something less than something that happens after we die? |
Búsquedas relacionadas : Va A - Va A - Condición A Satisfacer - Satisfacer A Usted - Va A Experimentar - Va A Desaparecer - Va A Aceptar - Va A Compartir - Va A Disminuir - Va A Ir - Va A Perder
