Traducción de "No se puede ampliar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ampliar - traducción : Ampliar - traducción : Ampliar - traducción : Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no se puede ampliar más, no, porque el Sina Weibo chino se fundó exactamente un mes después el bloqueo oficial de Twitter.com. | But you can't even expand more, no, because Chinese Sina Weibo, when it was founded was exactly one month after the official blocking of Twitter.com. |
| Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible. | If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better. |
| Esta opción se puede usar para ampliar la imagen al área de selección actual. | This option can be used to zoom the image to the current selection area. |
| Está en directo. No es una imagen. Se le puede hacer clic, ampliar, llegar al nivel de la calle si se quiere. | And it's live. It's not an image. So you click on it, you zoom in, right down to street view if you want to. |
| Ampliar el campo de búsqueda puede producir más resultados. | A broader search scope might produce more results. |
| Ampliar para que se ajuste | Zoom to fit |
| Ampliar Ampliar por uno. | Zoom in Zoom in by one. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| En un ensayo delicioso, el socio de Warren Buffet, Charlie Munger, señaló que se puede ampliar ese concepto mucho más. | In a delightful essay, Warren Buffett s business partner, Charlie Munger, pointed out that the concept can be extended much more widely. |
| Puede ampliar la vista y desplazarla con el ratón. Con la rueda del ratón podrá ampliar o reducir la vista. Puede también seleccionar un área con el botón izquierdo, y el área se ampliará. Desplace la vista con las teclas de dirección. | The view can be zoomed and moved with the mouse. Using the wheel you can zoom in and out. You can also select an area with the left button of the mouse and this area will be zoomed in. Move the view with the arrow keys. |
| Ampliar | Zoom |
| Ampliar | Zoom In |
| Ampliar | Zoom |
| Ampliar | Zoom In |
| Ampliar | Zoom in |
| Ampliar | Zoom In |
| se evalúe la necesidad de ampliar dicha estrategia, | assess the need for broadening the strategy |
| Parece creer que puede conservar suficiente popularidad para resistir la crisis sin ampliar su coalición. | He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition. |
| Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer. | If you can't raise more revenue, you can't grow. |
| No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. | The file cannot be loaded, as it cannot be opened. |
| Ver Ampliar | View Zoom |
| Ampliar horizontalmente | In Horizontally |
| Ampliar verticalmente | In Vertically |
| También puede que resulte necesario ampliar la capacidad de almacenamiento si e1 proceso de destruccion de 10s billetes y monedas nacionales no puede adecuarse a su velocidad de retorno . | It may also be necessary to expand storage 38 capacities if the destruction process of the national banknotes and coins fails to keep up with the reflow process . |
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| No se puede guardar la imagen no se puede crear el archivo temporal. | Could not save image unable to create temporary file. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked can't be made straight and that which is lacking can't be counted. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. |
| Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar. | In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary. |
| Ampliar y reducir | Zooming In and Out |
| Ampliar un grupo | Zoom into a group |
| Ampliar al ancho | Zoom to Fit |
| Ampliar el documento | Zoom in on the document |
| Ampliar para ajustar | Zoom to Fit |
| Ampliar al dibujo | Zoom to Drawing |
| Ampliar lo seleccionado | Change Stencil Font |
| Ampliar a todo | Zoom to All |
| Ello parecía lógico en ese momento, pero no si se quieren ampliar las funciones de la ABE. | That seemed logical at the time, but not if the EBA s role is to be broadened. |
| Pero, en realidad, Occidente nunca prometió no ampliar la OTAN. | But, in reality, the West never promised not to expand NATO. |
| No se puede evitar. | It can't be helped. |
| No se puede evitar. | It cannot be helped. |
| No se puede acortar? | Isn't there something shorter? |
| No se puede discriminar. | You cannot discriminate. |
| No se puede abrir | Ca n't open |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Ampliar - Puede Ampliar - No Puede No Puede - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir - No Se Puede Compartir - No Se Puede Combinar - No Se Puede Encontrar - No Se Puede Analizar - Si No Se Puede - No Se Puede Bloquear - No Se Puede Juzgar