Traducción de "No puedo entender" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Entender - traducción :

Understand

Puedo - traducción :

I can

Puedo - traducción :

May i

Puedo - traducción :

Can i

Palabras clave : Understanding Figure Understand Couldn Cannot Wait Talk Give

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo entender.	I can't understand.
No me puedo entender.	I can't understand myself.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No puedo entender qué dices.	I can't understand what you're saying.
No puedo entender tu idioma.	I can't understand your language.
No puedo entender esta tabla.	I can't understand this table.
No puedo hacerme entender en alemán.	I can't make myself understood in German.
No puedo entender lo que pasó.	I cannot understand what happened.
Debes entender que no puedo ayudarte.	You must realize that I can't help you.
No puedo entender ni una palabra.	I can't hear a word.
Pero no los puedo entender muy bien.	But I can't understand them very well.
No me puedo hacer entender en francés.	I can't make myself understood in French.
Casi no puedo entender lo que dice.	I can hardly understand what she says.
No puedo entender lo que usted dice.	I cannot understand what you say.
No puedo entender sus ideas para nada.	I can't understand his ideas at all.
No puedo entender lo que estás diciendo.	I can't understand what you're saying.
No puedo entender tu forma de organizarte.	I can't understand your organization.
No puedo entender por qué él hizo eso.	I cannot figure out why he has done that.
No puedo entender nada de lo que dices.	I can't understand what you said at all.
No puedo entender por qué él hizo eso.	I can't understand why he did that.
Puedo entender por qué no quieres comer ahí.	I can understand why you don't want to eat there.
No puedo entender por qué no quieres comer con Tom.	I can't understand why you don't want to eat with Tom.
No puedo entender el coreano. Nunca lo he aprendido.	I cannot understand Korean. I have never learnt it.
Hablas tan bajo que no puedo entender lo que dices.	You speak so softly that I cannot quite hear what you say.
No puedo entender por qué se fue tan de repente.	I can't understand why he left so suddenly.
No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.	I can't fathom why somebody would make something like that up.
No puedo entender por qué alguien haría algo como eso.	I can't figure out why someone would do something like that.
Cómo puedo entender esas fuerzas invisibles? .	How can I understand those invisible forces?
Te puedo entender en cierta medida.	I can understand you to some extent.
Apenas puedo entender lo que dice.	I can hardly understand what he says.
Puedo entender lo que estás diciendo.	I can understand what you are saying.
Simplemente no puedo entender que es lo que motiva a Tom.	I just can't work out what makes Tom tick.
Simplemente no puedo entender como alguien puede tener duda de esto.	I simply cannot understand how anyone can be in doubt of this.
Apenas puedo entender lo que él dice.	I can hardly make out what he says.
Cuando tú hablas rápido, yo puedo entender.	When you speak fast, I can understand.
Apenas puedo entender qué me está diciendo.	I can barely understand what he's saying.
Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.	I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.	I regret that I can't understand what you have said in English.
No puedo entender cómo alguien pudo poner semejante monstruosidad en este Parlamento.	I cannot understand how anybody could put up a monstrosity like that in this Parliament.
Hablas tan rápido que no puedo entender una palabra de lo que dices.	You talk so fast I can't understand a word you say.
Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir.	I can't understand what he is trying to say.
No puedo entender el odio implacable que él todavía siente por su viejo rival.	I cannot understand the implacable hatred that he still feels for his old rival.
No puedo entender por qué es responsabilidad del estado limpiar los patios traseros de personas sanas.	Can't see why it's State responsibility to be cleaning up backyards of able bodied persons. Chikungunya Jamaica Nicole West Hayles ( nicolewesth) October 11, 2014
No puedo ni llegar a entender como alguien pueda creer que una raza es superior a otra.	I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another.
Puedo entender el español escrito pero el español hablado me suena a chino.	I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.

Búsquedas relacionadas : ¿puedo Entender - Puedo Entender - Yo Puedo Entender - No Entender - No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Entender Completamente - No Podemos Entender - Puede No Entender - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar

Display this page in English