Traducción de "No entender completamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Completamente - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción : Entender - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él fracasó completamente en entender por qué ella se había enojado.
He completely failed to understand why she got angry.
Me podría tomar diez años para entender completamente lo que he logrado.
It could take me ten years to fully understand what I have achieved.
Por lo tanto, aún sin entender completamente la ciencia, en mis diseños, basicamente me beneficio de ella.
So anyway, even if I do not understand science entirely, for my design I essentially refer to it.
No puedo entender.
I can't understand.
Fingí no entender.
I pretended I didn't understand.
No es posible entender completamente la flecha del tiempo sin antes descubrir el misterio del comienzo del Universo, avanzando de la especulación a la comprensión .
The arrow of time cannot be completely understood until the mystery of the beginnings of the history of the universe are reduced still further from speculation to understanding.
No es completamente ideal.
It's not completely ideal.
No, estás completamente equivocado.
No, you've got it all wrong.
Bueno, no todos completamente.
Well, not absolutely everyone.
No me puedo entender.
I can't understand myself.
Tom parece no entender.
Tom doesn't seem to understand.
Mientras Ucrania se prepara para otro año de confrontación, el mundo debe entender que algo no es negociable nuestro país será un estado independiente y completamente soberano.
As Ukraine prepares for another year of confrontation, the world should understand that one fact is non negotiable our country will be an independent, fully sovereign state.
Entonces, como ahora, no seremos capaces de entender completamente las perspectivas económicas mundiales sin tener en cuenta las historias que viven en la mente de la gente.
Then as now, we will not be able to understand the world economic outlook fully without considering the story on people s minds.
No lograste entender su nombre, no?
You didn't happen to catch his name, did you?
No puede ser completamente curado.
It cannot be completely cured.
Eso no es completamente falso.
That is not altogether false.
Eso no es completamente seguro.
That's not absolutely certain.
No es algo completamente seguro.
It's not quite certain.
No lo hice completamente solo.
I didn't do that entirely on my own.
Completamente silencioso y no contaminante,
It's completely silent and nonpolluting.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No puedo entender qué dices.
I can't understand what you're saying.
Tom no podía hacerse entender.
Tom couldn't make himself understood.
No puedo entender tu idioma.
I can't understand your language.
No podía entender su acento.
I couldn't understand her accent.
No puedo entender esta tabla.
I can't understand this table.
No lo van a entender.
They won't understand.
Al entender cómo los mosquitos vuelan, esperamos entender cómo hacer que no vuelen.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Pero no comprendemos completamente por qué.
But we do not completely understand why.
Aunque las mascotas son populares en Japón, dice Charles Januzzi, mucha gente compra gatos sin entender completamente las implicaciones de tener una mascota.
While pets are popular in Japan, Charles Januzzi says, many people purchase cats without fully understanding the implications of pet ownership.
No podía entender mucho de inglés.
I couldn't read English that well.
No pude hacerme entender en inglés.
I could not make myself understood in English.
No puedo hacerme entender en alemán.
I can't make myself understood in German.
Yo no pude darme a entender.
I couldn't make myself understood.
No logro entender su verdadero objetivo.
I fail to understand his true aim.
Él no podía entender la oración.
He couldn't understand the sentence.
Él no lograba entender la frase.
He couldn't understand the sentence.
No se podía entender su respuesta.
Her answer couldn't be understood.
No puedo entender lo que pasó.
I cannot understand what happened.
Debes entender que no puedo ayudarte.
You must realize that I can't help you.
Ella no puede entender mis sentimientos.
She can't understand my feelings.
No puedo entender ni una palabra.
I can't hear a word.
Cómo puede Tom no entender esto?
How can Tom not understand this?
Sin embargo, es casi completamente no teórico.
But the book is almost entirely non theoretical.
Pero estás completamente agotado. No lo hagas.
And you're completely flamed out. Don't do it.

 

Búsquedas relacionadas : Entender Completamente - Entender Completamente - No Entender - No Completamente - No Completamente - No Completamente - No Puedo Entender - No Puedo Entender - No Podemos Entender - Puede No Entender - No Capturado Completamente - No Probado Completamente - No Completamente Seguro - No Inyectada Completamente