Traducción de "Níger Congo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se puede encontrar comúnmente en Angola, Burundi, Camerún, República Democrática del Congo, Malaui, Mozambique, Níger, Nigeria, Ruanda, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabue. | It is found in Angola, Burundi, Cameroon, The Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia and Zimbabwe. |
| Níger | Niger |
| El Proyecto Mapping for Níger | The Project Mapping for Niger |
| Congo | Congo |
| Jóvenes en Níger CC BY 2.0 | Young men in Niger CC BY 2.0 |
| Congo centralzaire2006. kgm | Kongo central |
| KinshasaCity in Congo | Kinshasa |
| Congo, República democrática delName | Congo, The Democratic Republic of the |
| Congo, República Democrática del | Congo, The Democratic Republic Of |
| Agadez es la ciudad más grande al norte de Níger. | Agadez is the largest city in northern Niger. |
| Se puede encontrar en la República del Congo, la República Democrática del Congo y Uganda. | It is found in the Republic of Congo, the Democratic Republic of the Congo and Uganda. |
| Tenemos Liberia. Tenemos el Congo. | We have Liberia. We have Congo. |
| 10 Benín , Burkina Faso , Guinea Bissau , Mali , Níger , Senegal y Togo . | CEMLA also initiated a project to promote convergence at a sub regional grouping level . |
| La juventud de Níger fue rápida en reaccionar a los ataques. | The youth of Niger was prompt to react to the attacks. |
| El proyecto también se ampliará gradualmente a otras regiones del Níger. | The project will also expand gradually to other regions of Niger. |
| Distribución El mono de Allen vive en la cuenca del Congo, en la República del Congo, y en la zona oeste de la República Democrática del Congo. | Range Allen's swamp monkey lives in the Congo Basin, in the Republic of Congo and in the west of the Democratic Republic of Congo. |
| Una nueva iniciativa por parte de blogueros de Níger, el Mapping for Níger, está ayudando a aumentar la conciencia nacional mediante la localización en el mapa de las ciudades del país, revelando un lado del Níger que muchas personas que viven allí no sabían que existía. | A new initiative by Nigerien bloggers, Mapping for Niger, is helping to increase national awareness by mapping the country s towns, revealing a side of Niger that many living there didn't know existed. |
| KisanganiCity in Dem rep of Congo | Kisangani |
| MatadiCity in Dem rep of Congo | Matadi |
| Aprobada en la 77ª sesión plenaria, celebrada el 22 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 508 Add.2, párr. 131)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Angola, Benin, Burundi, Camerún, Chad, Congo, Gabón, Guinea Ecuatorial, Níger, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Rwanda y Santo Tomé y Príncipe. | Adopted at the 77th plenary meeting, on 22 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 508 Add.2, para. 131)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Niger, Rwanda and Sao Tome and Principe. |
| Refugiados nigerianos en el campamento de Gagamari, en la región de Diffa (Níger). | Nigerian refugees in Gagamari camp, Diffa region, Niger. |
| Esta especie sólo vive en el Congo. | This species lives only in the Congo. |
| Amy Lockwood vendiendo condones en el Congo | Amy Lockwood Selling condoms in the Congo |
| Oeste de la Rep. Dem. del Congo | west Dem. Rep. of Congo |
| Este de la Rep. Dem. del Congo | east Dem. Rep. of Congo |
| Se puede encontrar en Angola, Burundi, Congo, Camerún, la República Democrática del Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón, Kenia, Ruanda y Uganda. | It is found in Angola, Burundi, Cameroon, the Republic of Congo, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Kenya, Rwanda and Uganda. |
| Abstenciones Belarús, Bhután, Camerún, Cuba, Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Ecuatorial, Kenya, Lesotho, Líbano, Liberia, Malawi, Marruecos, Níger, República Centroafricana, República de Corea, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Swazilandia, Togo, Viet Nam, Zambia | Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia |
| Una mirada más allá del Boko Haram Redescubriendo el desierto de Teneré en Níger | Looking Beyond Boko Haram Rediscovering the Ténéré Desert in Niger Global Voices |
| Me fui a la Republica Democratica del Congo. | I went to the Democratic Republic of Congo. |
| Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, Sudáfrica, el Congo. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Abia es uno de los nueve estados pertenecientes a la región del Delta del Níger. | It is one of the nine constituent states of the Niger Delta region. |
| Tras la independencia de Níger en 1960, fue transferido al nuevo Ejército nigerino como sargento. | Upon Niger's independence in 1960, Saibou was transferred to the new Niger Army as a sergeant. |
| A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable. | Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable. |
| Congo entra en guerra civil y se queda estancado. | Congo got into civil war, and they leveled off here. |
| Pero, qué ocurre con la República Democrática del Congo? | But what about the Democratic Republic of Congo? |
| El estudio de las llamadas realizadas indica hacia varios interlocutores basados en Mali, Níger y Nigeria. | The analysis of calls exchanged indicates several interlocutors based in Mali, in Niger and in Nigeria. |
| Peul, Sorko, Tuareg, Bellah, Kunta, y Bérabich son antiguos vecinos a lo largo del río Níger. | Songhai, Peul, Sorko, Tuareg, Bellah, Kunta, and Bérabich are longtime neighbors along the Niger River. |
| Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo. | Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo. |
| Egipto estaba aquí arriba en 1960, más arriba que Congo. | Egypt was up here in 1960, higher than Congo. |
| Miren estas fotos tomadas por Brent Stirton en el Congo, | For example, these images taken by Brent Stirton in the Congo. |
| Corneille Ewango es un héroe de los bosques del Congo | Corneille Ewango is a hero of the Congo forest |
| La investigación sobre el secuestro de dos franceses en Níger el pasado enero habría reanudado las pasarelas. | The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges. |
| En febrero de 1904 partieron por la boca del Níger, viajando río arriba en dirección a Lokoja. | In February 1904 they set off from the mouth of the Niger, travelling upriver to Lokoja. |
| El conflicto con Boko Haram en el suroeste de Níger actualmente acapara las noticias sobre el país. | The conflict with Boko Haram in southwest Niger currently monopolizes the country's news. |
| El Congo francés () fue el nombre de la colonia francesa originalmente asentada en el área que hoy ocupan la República del Congo, Gabón, y la República Centroafricana. | The French Congo () or Middle Congo () was a French colony which at one time comprised the present day area of the Republic of the Congo, Gabon, and the Central African Republic. |
Búsquedas relacionadas : Níger-Congo - Río Níger - Peafowl Congo - Congo Serpiente - Anguila Congo - Congo, República - Río Congo - Congo Francés - Congo Belga - Franco Congo - Rojo Congo - Congo Copal - Goma Congo
