Traducción de "río Níger" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Peul, Sorko, Tuareg, Bellah, Kunta, y Bérabich son antiguos vecinos a lo largo del río Níger. | Songhai, Peul, Sorko, Tuareg, Bellah, Kunta, and Bérabich are longtime neighbors along the Niger River. |
| En febrero de 1904 partieron por la boca del Níger, viajando río arriba en dirección a Lokoja. | In February 1904 they set off from the mouth of the Niger, travelling upriver to Lokoja. |
| Níger | Niger |
| El río Níger está cerca y en la piedra de arenisca de su ubicación nace, al pie del risco, un riachuelo durante la temporada húmeda. | The Niger River is nearby and in the sandstone rock, a rivulet runs at the foot of the cliff at the lowest point of the area during the wet season. |
| El Proyecto Mapping for Níger | The Project Mapping for Niger |
| Jóvenes en Níger CC BY 2.0 | Young men in Niger CC BY 2.0 |
| Los dogones son un grupo étnico que vive en la región central de Malí, al sudoeste de la curva del río Níger, cerca de la ciudad de Bandiagara, en la región de Mopti. | The Dogon are an ethnic group living in the central plateau region of the country of Mali, in Western Africa, south of the Niger bend, near the city of Bandiagara, in the Mopti region. |
| La principal actividad económica es la agricultura, especialmente en el amplio delta interno del río Níger, que es hogar de muchas tribus, entre ellas el pueblo dogón, notable por su escultura y su arquitectura. | Agriculture is the main economic activity, notably in the vast internal delta of the Niger River, home to many tribes, including the Dogon, a people remarkable for their sculpture and architecture. |
| Agadez es la ciudad más grande al norte de Níger. | Agadez is the largest city in northern Niger. |
| 10 Benín , Burkina Faso , Guinea Bissau , Mali , Níger , Senegal y Togo . | CEMLA also initiated a project to promote convergence at a sub regional grouping level . |
| La juventud de Níger fue rápida en reaccionar a los ataques. | The youth of Niger was prompt to react to the attacks. |
| El proyecto también se ampliará gradualmente a otras regiones del Níger. | The project will also expand gradually to other regions of Niger. |
| Una nueva iniciativa por parte de blogueros de Níger, el Mapping for Níger, está ayudando a aumentar la conciencia nacional mediante la localización en el mapa de las ciudades del país, revelando un lado del Níger que muchas personas que viven allí no sabían que existía. | A new initiative by Nigerien bloggers, Mapping for Niger, is helping to increase national awareness by mapping the country s towns, revealing a side of Niger that many living there didn't know existed. |
| Refugiados nigerianos en el campamento de Gagamari, en la región de Diffa (Níger). | Nigerian refugees in Gagamari camp, Diffa region, Niger. |
| Río Huerva. | Río Huerva. |
| Río Amazonas. | The Amazon. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano River is the longest river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo de Japón. | The Shinanogawa river is the longest river in Japan. |
| El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar. | The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma. |
| En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan. | Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River. |
| Una mirada más allá del Boko Haram Redescubriendo el desierto de Teneré en Níger | Looking Beyond Boko Haram Rediscovering the Ténéré Desert in Niger Global Voices |
| El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá. | The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve. |
| Sus principales afluentes son el Río Chillán y el Río Claro. | Its main tributaries are Chillán and Claro River. |
| Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco. | Tributaries Plomo River and Blanco River I. |
| Paisaje del río | River landscape |
| Fuimos al río. | We went to the river. |
| Un río fluye. | A river flows. |
| Bogamos río abajo. | We canoed downstream. |
| Río Negrouruguay. kgm | Río Negro |
| Río Gallegosargentina. kgm | Río Gallegos |
| Río Grandepuertorico. kgm | Río Grande |
| Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy. | He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River. |
| En su unión con el río Saskatchewan Sur forman el río Saskatchewan. | About 30 km downstream of Prince Albert, the North Saskatchewan River joins the South Saskatchewan River at Saskatchewan River Forks to become the Saskatchewan River. |
| Abia es uno de los nueve estados pertenecientes a la región del Delta del Níger. | It is one of the nine constituent states of the Niger Delta region. |
| Tras la independencia de Níger en 1960, fue transferido al nuevo Ejército nigerino como sargento. | Upon Niger's independence in 1960, Saibou was transferred to the new Niger Army as a sergeant. |
| A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable. | Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable. |
| UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| El río Arnego es un río de la provincia de Pontevedra, Galicia, España. | The Arnego River is a river in the province of Pontevedra, Galicia, Spain. |
| El Río Lontué es un río de la Región del Maule en Chile. | The Lontué River is a river in the province of Curicó in Chile. |
| El estudio de las llamadas realizadas indica hacia varios interlocutores basados en Mali, Níger y Nigeria. | The analysis of calls exchanged indicates several interlocutors based in Mali, in Niger and in Nigeria. |
| El río es amplio. | The river is wide. |
| El río es peligroso. | The river is dangerous. |
| Es esto un río? | Is this a river? |
| Es ese un río? | Is this a river? |
Búsquedas relacionadas : Níger-Congo - Cuenca Del Níger - República De Níger - Capital De Níger - Río Arriba Río Abajo - Formación Río - Río Rin - Pera Río - Lapa Río - Río Marne - Río Meuse - Río Somme
