Traducción de "Miro a mi alrededor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miro incluso a mi familia. | I look at even my family. |
| Yo, marica, miro a mi corazón. | I, gay, view my heart. |
| Miro televisión con mi hija. | I watch television with my daughter. |
| Miro mi reflejo en el lago. | I'm looking at my reflection in the lake. |
| Si miro alrededor, en esta sede de TEDxÁmsterdam, veo un público muy especial. | When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience. |
| Yo siempre pienso en mi padre cuando miro a esta fotografía. | I always think of my father when I look at this picture. |
| Yo miro mi correo en el teléfono, gracias. | I check my mail on my phone, thank you. |
| Siempre que miro este cuadro pienso en mi padre. | Every time I see this picture, I remember my father. |
| Cuando miro esta foto me acuerdo de mi familia. | When I look of this photo I remember my family. |
| Miré a mi alrededor. | I looked around me. |
| Miré a mi alrededor. | I looked around. |
| Y fundamentalmente, vivo mi vida en una especie de trance. Y miro alrededor, y todo lo que veo es apenas el inicio de una larga historia. | And I basically live my life in sort of a trance, and I look around and everything I see is just the beginning of a long story. |
| He mirado a mi alrededor. | I looked around me. |
| Si miro mi ciclo, siete años, uno sabático, es el 12,5 de mi tiempo. | If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time. |
| Miro a la gente pasear. | I look at people walking. |
| Tengo que pasarle la cámara a mi asistente lo miro y le digo Woo. Woo. Woo . | I get to hand my camera to my assistant, and I'm looking up at him, and I'm going, Woo. Woo. Woo. |
| Es por eso que lo miro de la misma manera que te miro a ti. | That is why I stare at it in the same way I stare at you. |
| Estaban a mi alrededor en tres direcciones. | They were around me in three directions. |
| Y como los juveniles están en mi colección, los abro y miro dentro. | And then, because the juveniles are in my collection, I cut them open and look inside. |
| Si por un instante, no quiero que miren a mi mano derecha, bueno, entonces no la miro. | If, for instance, I didn't want you to look at my right hand, well, then, I don't look at it. |
| Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro, | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| Miro los bolsos de las personas. Miro sus bolsillos y monederos. | I go in people's bags. I look in people's pockets, purses. |
| Miro sus rostros. | I watch faces. |
| Miro sus reacciones. | I watch reactions. |
| La veía a mi alrededor todos los días la viví. | I lived it. |
| Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor. | It's about how many shining eyes I have around me. |
| Eché un ojo por mi alrededor. | I looked around me. |
| Así que cuando miro a la creatividad, creo que es también este sentido o esta incapacidad para reprimir mi mirada asociándola a prácticamente cualquier cosa en mi vida. | So, when I look at creativity, I also think that it is this sense or this inability to repress, my looking at associations in practically anything in life. |
| Habréis notado que no miro a la pantalla, verdad? | You've noticed here that I'm not looking at the screen, right? |
| No miro más ese programa. | I don't watch that program anymore. |
| Miro quién me está observando. | I'm watching who's watching me. |
| Cuando miré a mi alrededor, vi una carta sobre el escritorio. | When I looked about, I found a letter on the desk. |
| Puso su brazo alrededor de mi cintura. | He put his arm around my waist. |
| A veces miro desde dentro con egocentricidad los círculos internos. | So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles. |
| Miro las acciones de la gente. | I watch what people do. |
| Me duermo fácilmente mientras miro televisión. | I fall asleep easily while watching television. |
| Siempre miro esta foto con asco. | I always view this photo with disgust. |
| Siempre que lo miro, él sonríe. | Everytime I look at him, he smiles. |
| No, yo no miro la CNN. | No, I do not watch CNN. |
| Miro esta imagen y me asusta. | I look at this picture and it freaks me out. |
| Y miro al logotipo. Vale, bien. | And I look at the logo okay, good. |
| Algo que he estado viendo a mi alrededor en los últimos días . | And actually I've been seeing it around me the last few days. |
| Miro a la derecha y observo, y no hay quien me reconozca. No tengo refugio no hay quien se preocupe por mi vida | Look on my right, and see for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul. |
| Miro a la derecha y observo, y no hay quien me reconozca. No tengo refugio no hay quien se preocupe por mi vida | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me refuge failed me no man cared for my soul. |
| Ahora miro a los políticos y a los votantes con otros ojos. | I look at politicians and voters differently now. |
Búsquedas relacionadas : Miro A - Yo Miro - Mostrando Mi Alrededor - Mi Camino Alrededor - Miro Hacia Adelante - Miro Hacia Atrás - Alrededor De Mi Casa - A Mi - Asciende A Alrededor - Llegar A Alrededor - A Su Alrededor - Asciende A Alrededor - A Putter Alrededor - Ascienden A Alrededor
