Traducción de "Mercado nacional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado nacional - traducción : Nacional - traducción : Nacional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Renta nacional bruta a precios de mercado 18 .
Gross national income at market prices 18 .
Renta nacional neta a precios de mercado 20 .
Net national income at market prices 20 .
Renta nacional bruta a precios de mercado 21 .
Gross national income at market prices 21 .
Constituye un foro para implicar a los participantes en el mercado nacional en la labor del grupo consultivo de T2S ( GC ) , así como el vínculo formal entre este y el mercado nacional .
It creates a forum for involving national market participants in the T2S Advisory Group 's ( AG ) work and establishes the formal link between the AG and the national market .
Este mercado aún está fragmentado , pues las operaciones siguen siendo esencialmente de carácter nacional .
This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented .
determinado por los miembros o participantes indirectos o a distancia de un mercado regulado nacional .
remote members of or participants in a domestic regulated market .
Excluye pues los instrumentos del mercado monetario que pueden seguir sujetos a la legislación nacional .
It therefore excludes money market instruments which may remain subject to national legislation .
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national
bonos globales , bonos emitidos simultáneamente en el mercado nacional y en el euromercado emisiones privadas de bonos .
Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds .
extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra national national national national national
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national
nacional nacional nacional
national national national
extra extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra extra extra extra extra extra national national national national national
cuando dicha organización asegure a los intercambios dentro de la Unión condiciones análogas a las existentes en un mercado nacional.
such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market.
nacional nacional
with monetary authorities and the BIS 5.4.1.2 .
Son ya siete los Estados miembros que aplican a escala nacional un régimen de transparencia más dirigido al mercado de valores .
Already seven Member States apply such a more securities market directed transparency regime at national level .
Las normas que rigen la infraestructura de pagos en la Comunidad son de carácter nacional y aún no están adaptadas al mercado único .
The rules on infrastructure for payments in the Community are national , not yet adapted to fit the Single Market .
Con este fin se creará en cada país un grupo de usuarios nacionales , que será el enlace entre el mercado nacional y el GC .
To this end , in each country , a National User Groups ( NUG ) will be established as a link between the national market and the AG .
Pero, naturalmente, corresponde también a la administración nacional adoptar determinadas medidas, pues el gran mercado, no lo olvidemos, debe aportar ciertos elementos positivos. tivos.
But the national government must naturally make some efforts too, because let's not forget that the single market will be bringing a number of advantages.
nacional
national
Se menciona , en concreto , que tanto el mercado estadounidense como el británico permiten ya el uso de activos denominados en monedas distintas de su moneda nacional .
It is noted , in particular , that both the US and the UK markets already allow the use of assets denominated in currencies other than their national currency .
La Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) autorizó ayer la opa de exclusión presentada por Inversora Mer sobre Federico Paternina el pasado 9 de octubre.
Yesterday, the National Securities Market Commission (CNMV) approved of the exclusion take over bid of Federico Paternina by Inversora Mer, which was presented last October 9th.
Mercado bursátil véase mercado de renta variable .
The ESA is the Community 's version of the United Nation 's System of National Accounts .
Mercado
Market
extra nacional
extra national
Moneda nacional
Currency national
Moneda nacional .
Currency national
Moneda nacional .
PP .) Other ( Cassa DD .
Hace veinte años, yo mismo me opuse a abrir el mercado agrícola de Japón, e incluso me manifesté con representantes de los agricultores frente a la Dieta Nacional.
Twenty years ago, I myself opposed opening Japan s agricultural market. I even joined farmers representatives in a rally in front of Japan s Diet.
MERCADO INTERIOR
INTERNAL MARKET
Mercado Monetario
Money Market
nacional nacional nacional nacional nacional nacional extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra
extra intra extra intra extra national national national national national extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra national national
El BCE utilizará un tipo representativo a tres meses del mercado monetario nacional en euros y lo notificará a los BCN participantes no pertenecientes a la zona del euro .
The value date of the financing operations shall be identical to the value date of the intervention in the market . The ECB shall keep a record of all transactions conducted in the context of these facilities .
Resulta necesario igulamente aplicar MCI a los cereales sólo durante un período limitado tras la cosecha a fin de que la producción nacional encuentre una rápida salida al mercado.
The new method adopted by the Commission for granting aid to large scale producers makes it necessary to channel the whole of production through authorized olive presses.
Banco central nacional
National central bank
Teatro Nacional Cervantes.
Teatro Nacional Cervantes.
Si no se dispone de ningún precio negociado , el banco central nacional definirá un precio , teniendo en cuenta el último precio identificado para el activo en el mercado de referencia .
If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market ,
BE DK 1996 Definición nacional EUROSTAT 1997 Definición nacional EUROSTAT DE GR
In particular , on an annual basis the EUROSTAT estimates for 1997 are higher for Greece , Sweden and the United Kingdom and lower for Denmark , Germany , the Netherlands , Austria and Finland .
Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
Long live the national will, long live the national corruption.
Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.
One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
Las reformas económicas de los mercados de bienes , de capitales y de trabajo , así como la culminación del Mercado Único , tienen por objeto suprimir los obstáculos a la competencia , aumentar la flexibilidad del mercado y promover la intensificación de la competencia a escala nacional y transfronteriza .
Economic reforms in the goods , capital and labour markets , as well as the completion of the Single Market , aim to remove barriers to competition , increase market flexibility and allow more intense national and cross border competition .
Operaciones de Mercado
Market Operations
Precio de mercado
Market price

 

Búsquedas relacionadas : Mercado Nacional Estadounidense - Mercado Financiero Nacional - Mercado Nacional Indio - Mercado Nacional NASDAQ - Mercado Nacional Chino - Mercado Eléctrico Nacional - Mercado Nacional Alemán - Mercado De Trabajo Nacional - Cuota De Mercado Nacional - Mercado Nacional De Trabajo - Sistema Nacional De Mercado - Cuota De Mercado Nacional - Cuota De Mercado Nacional - Mercado De Trabajo Nacional