Traducción de "Medio Oriente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oriente medio | Middle East |
| Tres El personaje de Oriente Medio, lo representa alguien de Oriente Medio? | Three Is the Middle Eastern character being played by one? |
| Adiós al Medio Oriente? | Bye Bye, Middle East? |
| No en Medio Oriente. | Not in the Middle East. |
| El hundimiento de Oriente Medio | The Middle East Crack Up |
| Viejas batallas, nuevo Oriente Medio | Old battles, new Middle East |
| Puntos de luz en Oriente Medio | Middle East Points of Light |
| Oriente Medio en el invierno árabe | The Middle East in the Arab Winter |
| Tomemos el caso de Medio Oriente. | Consider the Middle East. |
| Echad un vistazo a Medio Oriente. | ' ... Take a look at the Middle East. |
| El Oriente Medio que se creó entonces es, en mayor o menor medida, el Oriente Medio de hoy. | The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. |
| Las tres líneas cronológicas del Medio Oriente | The Middle East s Three Timelines |
| Crisis del Medio Oriente y riesgos globales | The Middle East Meltdown and Global Risk |
| Porque uno no está en Oriente Medio. | Because you're not in the Middle East. |
| Sí. Oriente Medio se está volviendo loco. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
| ISIS son los nazis del Medio Oriente. | ISIS are the Nazis of the Middle East. |
| Los nuevos vencedores y perdedores de Oriente Medio | The Middle East s New Winners and Losers |
| El problema no se limita a Oriente Medio. | The problem is not limited to the Middle East. |
| El cambiante mapa del poder en Medio Oriente | The Changing Map of Middle East Power |
| incluso antes de que saliera en Oriente Medio. | Anywhere you go. |
| Este imperio es, de hecho, el Oriente Medio como lo conocemos ahora, es lo que da forma al Oriente Medio que conocemos hoy. | This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it. |
| La perpetua guerra estadounidense en Oriente Medio, lo peor. | America s perpetual war making in the Middle East shows the worst. |
| Dejemos que Oriente Medio se gobierne a sí mismo | Let the Middle East Govern Itself |
| El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente | Abad Baru bagi Timur Tengah |
| Estos son los verdaderos desafíos que enfrenta Medio Oriente. | Ini merupakan tantangan tantangan nyata yang dihadapi Timur Tengah. |
| Ésa podría ser una descripción del Oriente Medio actual. | That could be a description of today s Middle East. |
| El café fue introducido a Europa desde Oriente medio. | Coffee was introduced into Europe from Arabia. |
| El Medio Oriente es la cuna de la civilización. | The Middle East is the cradle of civilization. |
| Cuál es la historia de origen de Oriente Medio? | What's the origin story of the Middle East? |
| Por qué? Por qué están en el Medio Oriente? | Why? Why are they in the Mid East? |
| Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente? | What Drives Blasphemy Charges in the Middle East? |
| Aspectos de la cooperación económica en el Medio Oriente | Aspects of economic cooperation in the Middle East. |
| Un cuarto conglomerado de cuestiones se refiere a Oriente Medio. | A fourth cluster of issues involves the Middle East. |
| Subrayando la importancia del proceso de paz del Oriente Medio, | Stressing the importance of the Middle East peace process, |
| El Oriente Medio árabe no es susceptible a cambios rápidos. | The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes. |
| Esto es especialmente válido en el caso de Oriente Medio. | This is especially true for the Middle East. |
| En esencia, Oriente Medio está experimentando una crisis de modernización. | In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization. |
| Aparecerá, sin duda, en muchas más historias de Oriente Medio. | It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories. |
| Y 33 se reparten entre Europa, Medio Oriente y África. | And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa. |
| Leer sobre el Medio Oriente puede ser triste o agotador. | Reading about the Middle East can be upsetting or tiresome. |
| Asunto La paz y la seguridad en el Oriente Medio | Any assumption that peace will automatically follow is therefore wrong. |
| 56 27. El riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio | 56 27. The risk of nuclear proliferation in the Middle East |
| Habiendo examinado el tema titulado La situación en el Oriente Medio , | Having considered the item entitled The situation in the Middle East , |
| 55 36. El riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio | 55 36. The risk of nuclear proliferation in the Middle East |
| Entretanto, Oriente Medio sigue siendo una región empantanada en el atraso. | Meanwhile, the Middle East remains a region mired in backwardness. |
Búsquedas relacionadas : Medio Oriente - África Oriente Medio - Asia Oriente Medio - De Oriente Medio - Asia Oriente Medio - África Oriente Medio - Política De Oriente Medio - Más Amplio Oriente Medio - Idiomas De Oriente Medio - Cuarteto De Oriente Medio - Asuntos De Oriente Medio - País De Oriente Medio - Región De Oriente Medio - Arte De Oriente Medio