El Reino Unido, Australia, Nueva Zelandia, Europa Occidental, Europa Oriental, America Latina, el Medio Oriente, Asia y Asia del Sur.	The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.
La respuesta en América Latina, África, el Oriente Medio y Asia claramente es la segunda opción.	The answer in Latin America, Africa, the Middle East, and Asia is obviously the latter.
Oriente medio	Middle East
Habitan al centro y oriente de Asia.	They live in central or eastern Asia.
Imaginemos por un momento cómo serían Medio Oriente y Asia Central si Estados Unidos e Irán volvieran a hablarse.	Let us imagine, just for a moment, what the Middle East and Central Asia could look like if the US and Iran could once again talk to each other.
Tres El personaje de Oriente Medio, lo representa alguien de Oriente Medio?	Three Is the Middle Eastern character being played by one?
Asia ante un Oriente Próximo sin Estados Unidos	Asia and a Post American Middle East
Adiós al Medio Oriente?	Bye Bye, Middle East?
No en Medio Oriente.	Not in the Middle East.
Se están constituyendo secciones nacionales y regionales de dicha Red en todo el mundo en las Américas, Europa, Oriente Medio, el Asia meridional, el Asia oriental, África y Oceanía.	National and regional SDSN chapters are being formed worldwide, in the Americas, Europe, the Middle East, South Asia, East Asia, Africa, and Oceania.
En la opinión de Kissinger, están surgiendo concepciones opuestas del orden mundial no sólo en Oriente Medio, sino también en Asia.	In Kissinger s view, contending conceptions of world order are emerging not only in the Middle East, but also in Asia.
El hundimiento de Oriente Medio	The Middle East Crack Up
Viejas batallas, nuevo Oriente Medio	Old battles, new Middle East
22. Expresa preocupación por las tensiones en el Oriente Medio y el Asia meridional y reitera su apoyo al establecimiento de una zona libre de armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en el Oriente Medio, y de una zona libre de armas nucleares en el Asia meridional	22. Expresses concern at tensions in the Middle East and South Asia, and renews support for the establishment of a Middle East zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction and of a nuclear weapon free zone in South Asia
SEÚL Si alguna vez estalla una tercera guerra mundial, sus orígenes no estarán en Oriente Medio, el Asia meridional o la Europa oriental.	SEOUL If World War III ever breaks out, its origins will not lie in the Middle East, South Asia, or Eastern Europe.
Asimismo, en Asia y Oriente Medio se concedió asistencia para apoyar algunos procesos políticos a fin de garantizar la seguridad a escala mundial.	Assistance was also provided to political processes in Asia and the Middle East to make security work worldwide.
Puntos de luz en Oriente Medio	Middle East Points of Light
Oriente Medio en el invierno árabe	The Middle East in the Arab Winter
Tomemos el caso de Medio Oriente.	Consider the Middle East.
Echad un vistazo a Medio Oriente.	' ... Take a look at the Middle East.
El Oriente Medio que se creó entonces es, en mayor o menor medida, el Oriente Medio de hoy.	The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.
Bollywood produce todos los años más películas que ningún otro país y supera a Hollywood en ciertas zonas de Asia y en Oriente Medio.	Bollywood produces more films every year than any other country, out competing Hollywood in parts of Asia and the Middle East.
El supuesto giro hacia Asia de los Estados Unidos ha pasado a segundo plano en 2014 ante las crisis de Ucrania y Oriente Medio.	America s supposed pivot to Asia took a back seat in 2014 to the crises in Ukraine and the Middle East.
Otro caso es el de SABIS, un proveedor de educación primaria y secundaria en Estados Unidos, Europa, Asia, Oriente Medio y África del Norte.	Another case is SABIS, a provider of K 12 education in the United States, Europe, Asia, the Middle East, and North Africa.
Después recorrí el este durante 20 años, desde Europa del Este hasta Asia Central. pasando por el Cáucaso, Medio Oriente, norte de África, Rusia.	Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia.
Las tres líneas cronológicas del Medio Oriente	The Middle East s Three Timelines
Crisis del Medio Oriente y riesgos globales	The Middle East Meltdown and Global Risk
Porque uno no está en Oriente Medio.	Because you're not in the Middle East.
Sí. Oriente Medio se está volviendo loco.	Yeah. The Middle East is going crazy.
ISIS son los nazis del Medio Oriente.	ISIS are the Nazis of the Middle East.
Los nuevos vencedores y perdedores de Oriente Medio	The Middle East s New Winners and Losers
El problema no se limita a Oriente Medio.	The problem is not limited to the Middle East.
El cambiante mapa del poder en Medio Oriente	The Changing Map of Middle East Power
incluso antes de que saliera en Oriente Medio.	Anywhere you go.
Este imperio es, de hecho, el Oriente Medio como lo conocemos ahora, es lo que da forma al Oriente Medio que conocemos hoy.	This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it.
Los cuentos rompen todos los límites. Como The Tales of Nasreddin Hodja , el cual era muy popular en el Medio Oriente, Norte de África, los Balcanes y Asia.	Stories cut across all boundaries, like The Tales of Nasreddin Hodja, which were very popular throughout the Middle East, North Africa, the Balkans and Asia.
La perpetua guerra estadounidense en Oriente Medio, lo peor.	America s perpetual war making in the Middle East shows the worst.
Dejemos que Oriente Medio se gobierne a sí mismo	Let the Middle East Govern Itself
El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente	Abad Baru bagi Timur Tengah
Estos son los verdaderos desafíos que enfrenta Medio Oriente.	Ini merupakan tantangan tantangan nyata yang dihadapi Timur Tengah.
Ésa podría ser una descripción del Oriente Medio actual.	That could be a description of today s Middle East.
El café fue introducido a Europa desde Oriente medio.	Coffee was introduced into Europe from Arabia.
El Medio Oriente es la cuna de la civilización.	The Middle East is the cradle of civilization.
Cuál es la historia de origen de Oriente Medio?	What's the origin story of the Middle East?
Por qué? Por qué están en el Medio Oriente?	Why? Why are they in the Mid East?

Búsquedas relacionadas : Extremo Oriente Asia - Medio Oriente - Medio Oriente - Asia Medio - África Oriente Medio - De Oriente Medio - África Oriente Medio - Política De Oriente Medio - Más Amplio Oriente Medio - Idiomas De Oriente Medio - Cuarteto De Oriente Medio - Asuntos De Oriente Medio - País De Oriente Medio

Display this page in English