Traducción de "Me rindo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Me rindo - traducción :

Palabras clave : Surrender Yield Uncle Quit Giving

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me rindo.	I give up.
Me rindo.	I give in.
Me rindo.	I surrender.
Nunca me rindo.	I never give up.
Casi me rindo.	I almost gave up.
Cuándo me rindo?	When do I give in?
No me rindo nunca.	I never give up.
A veces caigo, pero nunca me rindo.	I sometimes fall, but I never give up.
A veces caigo, pero nunca me rindo.	Sometimes I fall, but I never give up.
Me rindo. No importa lo que haga, nunca pareces estar satisfecho.	I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
Me rindo. Sin importar lo que haga, tú nunca pareces estar satisfecho.	I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
Me rindo. Qué tienen en común un sacerdote irlandés y un doctor brujo congoleño?	I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Con mucho gusto rindo homenaje a su sobresaliente y experta dirección durante toda la visita.	I pay ready tribute to his outstanding and skilful leadership throughout the visit.
Doy gracias a Dios, a quien rindo culto con limpia conciencia como lo hicieron mis antepasados, de que sin cesar me acuerdo de ti en mis oraciones de noche y de día	I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day
Doy gracias a Dios, a quien rindo culto con limpia conciencia como lo hicieron mis antepasados, de que sin cesar me acuerdo de ti en mis oraciones de noche y de día	I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.	I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me quedo. Si me voy, me matarán.	I stay. If I go, I will be killed.
Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
No me acusan, me insultan no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa.	They do not accuse me, they insult they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Me oyes? Me oyes?	Do you hear me? Do you hear me?
Feliz TED. Es maravilloso. Me encanta. Me encanta. Me encanta.	Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it.
Corro, me agacho, me hago el muerto y me escondo.	Run, duck, play dead and hide.
Me corté mientras me afeitaba.	I cut myself while shaving.
Me suplicó que me quedara.	He begged me to stay.
No me toques, me ensuciarías!	Don't you touch me, you'd make me dirty!
No me despidieron. Me fui.	I wasn't fired. I quit.
Me dijo que me amaba.	She told me she loved me.
Me dijo que me amaba.	She told me that she loved me.
Si me mudara me ayudarías?	Would you help me if I moved?
Significaba Me entrego. Me comprometo .	It meant I commit myself. I engage myself.
Era, me quema, me quema!	It was, It burns! It burns!
Me molestaban, no me obedecían.	Bugger me, they wouldn't give it to me.
Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta.	She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says.
No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría .	No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
Si me retrasara, no me esperes.	In case I am late, you don't have to wait for me.
Me gusta este, me lo llevo.	I like this. I'll take it.
Me temo que me has malentendido.	I'm afraid you misunderstood me.
No me gusta que me molesten.	I don't like to be disturbed.
Me preguntó por qué me reía.	He asked me why I was laughing.
Él me ordenó que me parara.	He ordered me to stand up.
Él me imploró que me quedase.	He begged me to stay.
Él me rogó que me quedara.	He begged me to stay.
Me pregunto si él me ama.	I wonder if he loves me.
Me lavo los dientes me peino.	I brush my teeth I comb my hair.
Ella me dijo que me quería.	She told me she loved me.

Búsquedas relacionadas : Nunca Rindo - Me - Me Caí - Me Gusta - Me Llevó - Me Ofrecí - Me Preguntan - Me Debes - Me Molesta - Me Quedé - Me Encontré - Me Disculpo - Me Uno

Display this page in English