Traducción de "Me he equivocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equivocado - traducción : Equivocado - traducción :
Palabras clave : Wrong Mistaken Mistake Wrong Side

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me he equivocado mucho últimamente.
I've been wrong a lot lately.
Me temo que he tomado un tren equivocado.
I'm afraid I have taken a wrong train.
No he dicho que no estuviese equivocado.
I did not say that I wasn't mistaken.
Me parece que estás equivocado.
It appears to me you are mistaken.
Me subí al tren equivocado.
I got on the wrong train.
Me subí al bus equivocado.
I got on the wrong bus.
Me parece que estás equivocado.
It appears to me you're mistaken.
Me parece que estás equivocado.
It appears to me that you're mistaken.
Me alegro de que estaba equivocado.
I'm glad I was wrong.
Me alegra ver que estaba equivocado.
I'm glad to see I was wrong.
No me importa que me critiquen cuando estoy equivocado.
I don't mind being criticized when I am wrong.
Perdón, me debo haber equivocado de número.
Sorry, I must've dialed the wrong number.
Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.
I regret saying that you were wrong.
Me temo que ha marcado el número equivocado.
I'm afraid you have dialed a wrong number.
Creo que me has mandado el documento equivocado.
I think you sent me the wrong document.
Me temo que estás sentado en el sitio equivocado.
I'm afraid you're sitting in the wrong seat.
Pensé que te habían matado. Me alegro de haberme equivocado.
I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong.
Me temo que te has sentado en el asiento equivocado.
I'm afraid you're sitting in the wrong seat.
Harvard estaba equivocado, realmente muy equivocado.
Harvard was wrong, big time.
Equivocado.
Wrong.
Me hicieron ver lo absolutamente equivocado que estoy, las más de las veces.
And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time.
Estaba equivocado?
Was I wrong?
Estás equivocado.
You are wrong.
Estás equivocado.
You're wrong.
Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.
You were just in the wrong place at the wrong time.
Me están respondiendo esta pregunta Qué se siente al darse cuenta de estar equivocado?
You guys are answering the question How does it feel to realize you're wrong?
Me he decidido.
I've made up my mind.
Me he cortado.
I cut myself.
Me he cortado.
I've cut myself.
Me he mudado.
I moved.
Me he trasladado.
I moved.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Me he casado y he tenido hijos.
I got married and had children.
naturalmente, está equivocado.
Of course, you got it wrong.
Acaso estaba equivocado?
Was I wrong?
Tom está equivocado.
Tom is wrong.
Tom estaba equivocado.
Tom was wrong.
Puedo estar equivocado.
I may be wrong.
Él estaba equivocado.
He was wrong.
Estás completamente equivocado.
You are completely wrong.
Probablemente estés equivocado.
You're probably wrong.
Estaba equivocado contigo.
I was wrong about you.
Estabas claramente equivocado.
You were clearly mistaken.
Aún estás equivocado.
You're still wrong.
Afortunadamente, estaba equivocado.
Luckily, I was wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Me He Beneficiado - Me He Comprado - Me He Cambiado - Me He Concentrado - Me He Comprometido - ¿Me He Perdido - Me He Instalado - Me He Graduado - Me He Convertido - Me He Perdido - Me He Unido - Me He Mudado - Me He Reservado - ¿Me He Perdido