Traducción de "Manga ancha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Banda ancha | Broadband |
| Súbete tu manga izquierda. | Roll up your right sleeve. |
| Manga de tornadoweather condition | Funnel Cloud |
| Manga de aguaweather forecast | Water Spout |
| Área más ancha | Widest Area |
| Banda ancha móvil | Mobile Broadband |
| Estas blusas son de manga larga. | These blouses are long sleeved. |
| Los hombres van en manga corta. | The men are wearing short sleeves. |
| Traes manga corta no tienes frío? | You're wearing short sleeves... aren't you cold? |
| Sobre eso leí en mis Manga Comics. | I read about that in my manga. |
| De verdad? Mi hobby es leer manga. | Really? My hobby is reading comics. |
| Cuidado! Tienes la manga en la sopa. | Careful! Your sleeve is in the soup. |
| Manga de tornado en los alrededoresweather condition | Funnel Cloud in Vicinity |
| Del Rey Manga lanzó el volumen 1 del manga de Kamichama Karin Chu el 24 de junio de 2008. | Del Rey Manga released volume 1 of the Kamichama Karin Chu on June 24, 2008. |
| El traje tiene una falda ancha. | The dress has a full skirt. |
| Esta es una lista de episodios del anime japonés Nana (manga), basado en el manga escrito e ilustrado por Ai Yazawa. | This is an episode listing for the Japanese animated television series NANA, based on the manga series written and illustrated by Ai Yazawa. |
| Él no hace otra cosa sino leer manga. | He does nothing but read manga. |
| Él se refregó la nariz en su manga. | He wiped his nose on his sleeve. |
| Ganon tiene otro truco más bajo la manga. | Ganon has another trick up his sleeve. |
| No olvides el sombrero de ala ancha. | Don't forget the sunhat. |
| Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga. | I'm sure he has something up his sleeve. |
| Estoy buscando algún manga fácil de leer, con furigana. | I'm looking for an easy to read manga with furigana. |
| El personaje de Nobue cambió del manga al anime. | The Nobue character changed from the manga to the anime. |
| Hay una calle ancha cerca de mi casa. | There is a broad street near my house. |
| La escama rostral es más ancha que larga. | The rostral scale is wider than it is long. |
| Estoy buscando una camisa de manga larga de color crema. | I am looking for a cream color long sleeve shirt. |
| Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. | I often read manga in my spare moments at work. |
| La fenestra supratemporal es, transversalmente, más ancha que larga. | The supratemporal fenestra is, transversely, wider than long. |
| También existe una adaptación a manga y novela de los juegos. | The video games have also been adapted into manga and novel series. |
| Tiene pelo gris en el anime y blanco en el manga. | While she has gray hair in the anime, her hair is white in the manga. |
| La primera película para pantalla ancha se produjo en 1960. | The first widescreen Chinese film was produced in 1960. |
| Ese testigo sorpresa fue el as bajo la manga de la defensa. | That surprise witness was the defense's trump card. |
| Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos! | Her waist is about as wide as one of his arms! |
| Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos. | They are basically broadband, collaboration and encouragement put together. |
| Todas las especies tienen una cabeza relativamente ancha con colmillos cortos. | All species have a relatively broad head with short fangs. |
| En internet hay mensajes suyos en blogs dedicados al anime y al manga. | On the Internet there are messages of her in blogs dedicated to animation. |
| El guión de Coppola describe a estos tipos como exhaustos en manga corta. | Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. |
| Sabía que había mar abierto. Y tenía un arma secreta en la manga. | I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve. |
| El manga fue lanzado en Estados Unidos por Tokyopop dos años más tarde. | The manga was released in the USA by Tokyopop two years later in October 2005. |
| Esta es una lista de personajes del anime, manga y los juegos Pokémon. | This is a list of Pokémon characters in the games, anime series, and manga series. |
| Pero en los últimos 10 años la banda ancha se incrementó 100 . | But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold. |
| El ave tiene alas anchas y una cola corta, ancha y cuadrada. | The bird has broad wings and a short, broad, and square tail. |
| Anime Madhouse produjo una serie de veintiséis episodios de anime basada en el manga. | Anime Madhouse produced a twenty six episode anime series based on the manga series. |
| Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos? | Do you think the road is wide enough for cars? |
| Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé. | He just sang Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
Búsquedas relacionadas : Pierna Ancha - Pista Ancha - Banda Ancha - Pantalla Ancha - Vía Ancha - Cintura Ancha - Cresta Ancha - Hoja Ancha - Trocha Ancha - Huella Ancha - Frente Ancha - Cara Ancha