Traducción de "Lunes de carnaval" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carroza del desfile del Lunes de Carnaval de Düsseldorf, 2009. | Carnival float at the Rose Monday procession in Düsseldorf, 2009. |
| Los días más importantes del carnaval alemán son el Weiberfastnacht, el carnaval de las mujeres, que se celebra el jueves (Jueves Lardero), y el Lunes de Carnaval, el penúltimo día de festejos. | The most important days of the German Carnival are Weiberfastnacht, the women's carnival, on Thursday, and Rose Monday, the day before Shrove Tuesday. |
| El lunes y el martes de Carnaval, el foco se gira hacia la pretty mas . | Come Carnival Monday and Tuesday, the focus turns to pretty mas'. |
| Queremos que todos los visitantes, ciudadanos y participantes en el Lunes de Carnaval de Colonia puedan experimentar un carnaval alegre en un ambiente libre, sin preocupaciones. | In January, the Carnival parade festival committee had explained the reasoning behind their decision to stop construction on the original float on Facebook We want all visitors, citizens and participants of the Cologne Rose Monday Parade to be able to experience a cheerful Carnival in a free atmosphere, without any concerns. |
| El Lunes de Carnaval es el punto álgido de las festividades, cuando se celebran los más importantes desfiles. | Rose Monday is the true high point of the festivities and the day on which the large Carnival processions are held. |
| Muchas cosas acuden a la mente al pensar en el carnaval de Trinidad y Tobago soca (calipso) y música de tambores metálicos, trajes, celebraciones y el espectacular pasacalles del lunes y martes de carnaval. | Many things come to mind when you think of Trinidad and Tobago Carnival soca and steel pan music, costumes, fetes, and the spectacular street parade on Carnival Monday and Tuesday. |
| No obstante, esperamos que muchos de ustedes respeten al menos los motivos de nuestra decisión, y aún así puedan disfrutar el Lunes de Carnaval. | However, we hope that many of you will at least respect the motivation behind our decision, and will still be able to enjoy Rose Monday. |
| Belleza de carnaval . | Carnival Beauty . |
| ( Lunes ) ( Martes ) ( Jueves ) ( Lunes ) ( Miércoles ) ( Miércoles ) ( Lunes ) ( Lunes ) ( Jueves ) ( Lunes ) ( Miércoles ) ( Lunes ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |
| Por eso, hoy hemos decidido que la construcción de la carroza prevista sobre Charlie Hebdo se suspende, y esta carroza no formará parte del desfile del Lunes de Carnaval. | For this reason, we today decided that the construction of the planned Charlie Hebdo float will be stopped, and that the float will no longer be part of the Cologne Rose Monday parade. |
| El Carnaval de Trinidad y Tobago ha sido denominado como el mejor espectáculo de la Tierra , por todos sus disfraces, pomposidad, música y fiestas que parecen no tener fin y que preceden al evento principal los desfiles que recorren las calles durante todo el lunes y martes de Carnaval. | Trinidad and Tobago Carnival has been called the greatest show on earth , with its costumes, pageantry, music and seemingly endless fetes leading up to the main event the all day street parades on Carnival Monday and Tuesday. |
| Tras anunciar a finales de enero que descartaban una carroza sobre la revista Charlie Hebdo para no menoscabar la alegre y desenfadada naturaleza del carnaval , los organizadores de las fiestas sorprendieron a los espectadores incluyendo un diseño sobre dicho tema en el desfile del Rosenmontag, el Lunes de Carnaval. | After announcing in late January that it would scrap a planned Charlie Hebdo float in order to not detract from the free and lighthearted nature of Carnival, festival organizers surprised spectators by including a Charlie Hebdo design in the Rose Monday parade. Cologne Festival and the Carnival Committee.. CharlieHebdo |
| Obama y Snowden, Carnaval de Düsseldorf de 2014 | Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
| martes viernes lunes jueves lunes | Tuesday Friday Monday Thursday Monday |
| La protesta dio lugar a que la compañía estatal Caribbean New Media Group emitiera un comunicado de prensa proporcionando explicaciones. Este comunicado fue publicado en su página oficial de Facebook el lunes de carnaval | The outcry prompted state owned Caribbean New Media Group to issue a press release explaining themselves, which was posted to its official Facebook page on Carnival Monday |
| El carnaval de Rio tiene lugar en febrero. | Rio's carnival is held in February. |
| El carnaval de Río se celebra en febrero. | Rio's carnival is held in February. |
| Cartel de Ilê Aiyê para el Carnaval 2013. | Banner for Ilê Aiyê 2013 carnival. |
| Odio la nieve y el carnaval. | I hate snow and the carnival. |
| Jueves Viernes Martes Miércoles Lunes Lunes Jueves Jueves Martes Viernes Lunes Jueves | Thursday Friday Tuesday Wednesday Monday Monday Thursday Thursday Tuesday Friday Monday Thursday |
| viernes lunes viernes lunes martes jueves viernes | Friday Monday Friday Monday Tuesday Thursday Friday |
| El carnaval de los traspasos de dinero no termina aquí. | But this is not the end of these transfers. |
| 1995 Martes de Carnaval , de Ramón María del Valle Inclán. | 1995 Martes de Carnaval, de Ramón María del Valle Inclán. |
| No todos los brasileños disfrutan del Carnaval. | Not all Brazilians enjoy Carnival. |
| El CNMG no tiene derechos para la transferencia sin interrupciones de la competencia Parade of the Bands del lunes y martes de carnaval, a pesar de los esfuerzos para conseguir estos derechos en beneficio de nuestra audiencia internacional. | CNMG does not have rights for internet streaming of the Parade of the Bands competition on Carnival Monday and Tuesday, despite efforts to obtain such for the benefit of our international audience. |
| Exhibición de los demonios Carnaval de Trinidad y Tobago de 2015. | Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015. |
| 10 cosas para amar al Carnaval de Trinidad y Tobago | 10 Things to Love About Trinidad Tobago Carnival Global Voices |
| Una de las aspirantes al título de Reina del Carnaval 2015. | One of the contenders for the 2015 Queen of Carnival title. |
| TTT solía transmitir todos los acontecimientos del carnaval. | TTT used to show all Carnival events. |
| La producción del Carnaval se está volviendo avergonzante. | The Carnival product is becoming embarrassing. Nigel T. Reid ( NigelTReid) February 16, 2015 |
| Es lunes. | Today, it's Monday. |
| martes martes martes martes martes martes martes lunes lunes martes | Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Monday Monday Tuesday |
| Disfraces de marineros en el Queen's Park de Savannah, Carnaval de 2015. | Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015. |
| Las coloridas vistas y sonidos del carnaval de Trinidad y Tobago | The Colourful Sights and Sounds of Trinidad Tobago's Carnival Global Voices |
| Una pretty mas ( disfraz bonito ), Carnaval de Trinidad y Tobago 2015. | A pretty mas' masquerader, Trinidad Tobago Carnival 2015. |
| Desfile del carnaval de Colonia modera su sátira sobre Charlie Hebdo | Cologne's Carnival Parade Tones Down Its Charlie Hebdo Satire Global Voices |
| Los indios hacen su baile Carnaval de Trinidad y Tobago de 2015. | Fancy Indians do their dance Trinidad Tobago Carnival 2015. |
| Trabaja de lunes a viernes. | He works from Monday to Friday. |
| Inténtelo de nuevo el lunes. | Try us again next Monday. |
| De verdad es hoy lunes? | Is today really Monday? |
| El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval. | The design was selected on Facebook prior to the Carnival. |
| Hoy es lunes. | It is Monday today. |
| Es lunes hoy. | It is Monday today. |
| Hoy es lunes. | It's Monday today. |
| Hoy es lunes. | Today is Monday. |
Búsquedas relacionadas : Lunes De Carnaval - Carnaval - Reveller Carnaval - Carnaval Feliz - Carnaval De Colonia - Desfile De Carnaval - Espejo De Carnaval - Martes De Carnaval - Juegos De Carnaval - Desfile De Carnaval - Traje De Carnaval - Fiesta De Carnaval
