Traducción de "Los eventos de marca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. | If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. |
| Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados. | Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events. |
| Cargando los eventos... | Loading events... |
| Dicho método reflejará los efectos de las correlaciones entre los eventos de impago y los eventos de migración . | The approach must reflect the impact of correlations between default and migration events . |
| Mostrar otros eventos Muestra los eventos no incluidos en los apartados anteriores | Show other events shows events not included in the above |
| La exhibición de Tokio marca el comienzo de una serie de eventos alrededor del mundo este otoño que tendrán lugar en 20 ciudades del mundo. | The Tokyo show marks the start of a series of events all over the world this fall taking place in 20 cities all over the world. |
| Sincronizar solamente los eventos de los últimos | Location |
| Exportar la ubicación de los eventos | Export location of the events |
| Exportar las categorías de los eventos | Export categories of the events |
| konsolekalendar comprueba la fecha y hora de comienzo y fin y el resumen con los de todos los eventos del calendario. Si algún evento coincide con los tres valores, se marca como un evento existente. | konsolekalendar checks the specified start date and time, end date and time, and summary against all events in the calendar. An event match is determined if all three values match to an existing event. |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Los gestores de eventos XML definidos son | The XML event handlers defined are |
| Configuración del resumen de los eventos próximosName | Upcoming Events Summary Setup |
| Exportar los asistentes a los eventos | Export attendees of the events |
| Tom ama los eventos deportivos. | Tom loves sports events. |
| Obteniendo los eventos del calendario | Fetching Calendar Events |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Y de hecho, cubrieron los mismos 24 eventos. | And they, in fact, covered the same 24 news events. |
| Añade puntos de inspección para los siguientes eventos | Add watches for the following events |
| Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos | Remove watches for the following events |
| Acciones de eventos | Event Actions |
| Tipos de eventos | Event Types |
| Tipos de eventos | Event Type |
| Eventos de texto | Text Events |
| Eventos de lírica | Lyric Events |
| Lista de eventos | Event List |
| Visor de eventos | Event Viewer |
| Sumario de eventos | Event summary |
| Eso les da una idea de los eventos tectónicos o eventos volcánicos que han ocurrido en ese planeta. | So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet. |
| Mostrar sólo los eventos para hoy | Show events for today only |
| Exportar los eventos como una lista | Export events as list |
| Eventos | Events |
| Eventos | Events |
| En esta aplicación en particular los eventos son conjuntos de mundos posibles, y el conocimiento es un operador sobre los eventos. | In this particular usage, events are sets of possible worlds, and knowledge is an operator on events. |
| Se pueden mostrar únicamente los eventos que pertenezcan a un intervalo horario. Con esta casilla de selección de horas puede definir el comienzo. La hora de finalización se debe definir con la opción Hora de fin. Tenga en cuenta que puede modificar automáticamente estas opciones si marca Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos. | It is possible to print only those events which are inside a given timerange. With this time selection box you can define the start of this time range. The end time should be defined with the End time option. Note you can automatically modify these settings if you check Extend time range to include all events. |
| Se pueden mostrar únicamente los eventos que pertenezcan a un intervalo horario. Con esta casilla de selección de horas puede definir la finalización. La hora de finalización se debe definir con la opción Hora de comienzo. Tenga en cuenta que puede modificar automáticamente estas opciones si marca Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos. | It is possible to print only those events which are inside a given timerange. With this time selection box you can define the end of this time range. The start time should be defined with the Start time option. Note you can automatically modify these settings if you check Extend time range to include all events. |
| Marca de agua | Genuine |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca de acuñación | Mint Mark |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca de acumulado | Cumulated flag |
| Marca de tiempo | Time signature |
Búsquedas relacionadas : Eventos De La Marca - Los Eventos Entrantes - Los Eventos Adversos - Todos Los Eventos - De Los Diferentes Eventos - Detalles De Los Eventos - Gravedad De Los Eventos - Registro De Los Eventos - Recuento De Los Eventos - Cronología De Los Eventos - Tiempo De Los Eventos - Impacto De Los Eventos - Resumen De Los Eventos - De Los Diferentes Eventos