Traducción de "resumen de los eventos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configuración del resumen de los eventos próximosName | Upcoming Events Summary Setup |
| Configuración del resumen de eventos | Event Summary Configuration |
| Activar consejos al mostrar el resumen de eventos | Enable tooltips for displaying summaries |
| El bloguero Omar Elhadi, con 136.000 seguidores en Twitter, ofreció un resumen de los eventos del día | Blogger Omar Elhadi, with 136K followers on Twitter, provides the run down of events today |
| Active esta opción para incluir cumpleaños desde su libreta de direcciones en el resumen de eventos próximos. | Enable this option to include birthdays from your address book in the upcoming special occasions summary. |
| Marque esta casilla si quiere que el resumen muestre sólo eventos que pertenezcan a su calendario. | Check this box if you want the summary to show events belonging to your calendars only. |
| Si el resumen para un evento es más largo de lo que cabe en la vista actual, los caracteres restantes no se muestran. Marque Activar consejos que muestren el resumen de los eventos si quiere que el resumen completo se muestre cuando el puntero del ratón permanezca sobre la cita durante unos segundos. | If your summary for an event is longer than would fit in the current View, the remaining characters are not displayed. Check Enable tooltips for displaying summaries if you want the full summary displayed when the hovering the mouse pointer over the appointment for a few seconds. |
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Selecciona los complementos de resumen para mostrar en la página de resumen. | Select the plugin summaries to show on the summary page. |
| Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. | If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. |
| Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados. | Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events. |
| Cargando los eventos... | Loading events... |
| Dicho método reflejará los efectos de las correlaciones entre los eventos de impago y los eventos de migración . | The approach must reflect the impact of correlations between default and migration events . |
| Mostrar otros eventos Muestra los eventos no incluidos en los apartados anteriores | Show other events shows events not included in the above |
| Sincronizar solamente los eventos de los últimos | Location |
| Resumen bajo los datos | Summary below data |
| Exportar la ubicación de los eventos | Export location of the events |
| Exportar las categorías de los eventos | Export categories of the events |
| konsolekalendar comprueba la fecha y hora de comienzo y fin y el resumen con los de todos los eventos del calendario. Si algún evento coincide con los tres valores, se marca como un evento existente. | konsolekalendar checks the specified start date and time, end date and time, and summary against all events in the calendar. An event match is determined if all three values match to an existing event. |
| Los gestores de eventos XML definidos son | The XML event handlers defined are |
| Exportar los asistentes a los eventos | Export attendees of the events |
| Tom ama los eventos deportivos. | Tom loves sports events. |
| Obteniendo los eventos del calendario | Fetching Calendar Events |
| Cuadro de resumen | Summary table |
| Información de resumen. | Boiler plate |
| Resumen de datos | Data Overview |
| Vista de resumen | Summary View |
| Archivo de resumen | Abstract file |
| Resumen de grupo | Group Summary |
| Resumen de calendarioName | Planner Summary |
| Resumen de Kontact | Kontact Summary |
| Resumen de secciones | Parts Overview |
| Resumen de perfiles | Profiles Overview |
| Vista de resumen | Summary View |
| Resumen de Planificaciones | Schedule Summary Information |
| Reubicar los componentes de la vista del resumen | Repositioning Summary View Components |
| Obtiene los datos resumen de una tabla pivote. | Fetches summary data from a pivot table. |
| Resumen | Executive summary |
| Resumen | Overview |
| Resumen | Synopsis |
| Resumen | Summary |
| Resumen | Summary |
| Resumen | Digest |
| Resumen | Digest |
| Y de hecho, cubrieron los mismos 24 eventos. | And they, in fact, covered the same 24 news events. |
Búsquedas relacionadas : Resumen De Resumen - Los Eventos Entrantes - Los Eventos Adversos - Todos Los Eventos - Resumen De Los Resultados - Resumen De Los Resultados - Resumen De Los Resultados - Resumen De Los Activos - Resumen De Los Documentos - Resumen De Los Resultados - Resumen De Los Requisitos - Resumen De Los Derechos - Resumen De Los Hechos - Resumen De Los Resultados
