Traducción de "Llevarlos contigo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llevarlos contigo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Déjenme llevarlos a la verdadera China. | Let me take you to the real China. |
| Para terminar quiero llevarlos a la Antártida. | Finally, I want to take you to Antarctica. |
| El avión iba a llevarlos a Bauru. | The airplane was going to carry them to Bauru. |
| Quiero contarles una historia. Quiero llevarlos de paseo. | So, I want to tell you a story I want to take you on a little trip. |
| Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. | It is easier to make plans than to put them into practice. |
| Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. | It's easier to make plans than to carry them out. |
| Un buen día, decidió llevarlos al jardín para enseñarles vocabulario. | And one fine day, she decided to take them into the garden to teach them some nature vocabulary. |
| Mis amigos estaban tan borrachos que tuve que llevarlos a su casa. | My friends were so boozed up that I had to drive them home. |
| Vamos a elegir la mejor cosecha de tomates y llevarlos al mercado. | Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market. |
| Una cosa es hacer planes, pero otra muy distinta es llevarlos a cabo. | It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. |
| Pero espero llevarlos a algunos lugares a los que no han ido antes. | But I do hope to take you to some places you've never been to before. |
| Voy a llevarlos rápidamente a través del proceso real de hacer un cartel. | I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster. |
| Eric, quiero hablar contigo. Quiero hablar contigo. | Eric, I want to talk. I want to talk. |
| Una noche, Bart y Milhouse toman ventaja de su estado, haciéndolo llevarlos a diferentes lugares. | One night, Bart and Milhouse take advantage of him by having him take them places. |
| Cuento contigo. | I'm counting on you. |
| Cuento contigo. | I am counting on you. |
| Soñé contigo. | I dreamed about you. |
| Voy contigo. | I am going with you. |
| Y contigo? | How about with you? |
| Soñaré contigo. | I'll dream about you. |
| Contactaré contigo. | I'll get a hold of you. |
| Llévalo contigo. | Keep it on you. |
| Consérvalo contigo. | Keep it on you. |
| Trabajo contigo. | I work with you. |
| Pero él respondió No podré volver contigo ni entrar contigo. Tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar | He said, I may not return with you, nor go in with you neither will I eat bread nor drink water with you in this place. |
| Pero él respondió No podré volver contigo ni entrar contigo. Tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar | And he said, I may not return with thee, nor go in with thee neither will I eat bread nor drink water with thee in this place |
| Puedo hacerlo contigo? | Can I do it on you? |
| Puedo correr contigo? | May I run with you? |
| Quiero ir contigo. | I want to go with you. |
| Quiero viajar contigo. | I want to travel with you. |
| Puedo hablar contigo? | Can I have a word with you? |
| Enseguida estoy contigo. | I'll be with you right now. |
| Quisiera conversar contigo. | I'd like to have a word with you. |
| Puedo hablar contigo? | May I talk with you? |
| Puedo hablar contigo? | May I have a talk with you? |
| Hablaré contigo mañana. | I will speak to you tomorrow. |
| Quiero casarme contigo. | I want to marry you. |
| Quiero hablar contigo. | I want to talk to you. |
| Anoche soñé contigo. | I had a dream about you last night. |
| Puedo ir contigo? | May I go with you? |
| Puedo hablar contigo? | May I speak to you? |
| Enseguida estoy contigo. | I'll be right with you. |
| Quiero ir contigo. | I want to come with you. |
| Estoy decepcionado contigo. | I am disillusioned with you. |
| Debo ir contigo? | Must I go with you? |
Búsquedas relacionadas : Contigo - Llevarlos Hacia Abajo - Llevarlos Hacia Adelante - Llevarlos De Vuelta - Estaré Contigo - Ir Contigo - Terminó Contigo - Caminar Contigo - Allí Contigo - Dormir Contigo - Chateando Contigo - Satisfecho Contigo - Disculparme Contigo - Cenar Contigo