Translation of "take them with you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Take - translation :

Tomar

Take them with you - translation :

Llevarlos contigo

Them - translation :

Ellos

With - translation :

Con

Keywords : Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma Ellas Todas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

You start with 12 and they take them away.	Se empieza con 12 y se van quitando,
When you are with them, and establish the prayer, let a party of them stand with you, and let them take their weapons.	Cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.	Hay que sacarlos de los motores de búsqueda, sacarlos de los directorios que están en línea, sacarlos de las listas de usuarios.
Where did you take them off?	Dónde te los quitaste?
Make them take care of you.	Haz que te cuiden.
You take these particles. You slam them together.	Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas
You were not with them when they cast their lots as to which of them would take charge of Mary nor were you with them as they quarreled.	Tú no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus cañas para ver quién de ellos iba a encargarse de María. Tú no estabas con ellos cuando disputaban.
What did you take with you?	Qué te llevaste contigo?
Take your umbrella with you.	Llevate el paraguas.
Take some napkins with you.	Lleva algunas servilletas.
Take the money with you.	Lleve usted el dinero consigo.
Please take Tom with you.	Por favor llévate a Tom contigo.
Please take Tom with you.	Por favor anda con Tom.
Please take Tom with you.	Por favor vaya con Tom.
Please take Tom with you.	Por favor ve con Tom.
Please take her with you.	Por favor, llévala contigo.
We will indeed take vengeance on them, whether We take you away	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Even if We take you away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Do you take work home with you?	Te llevas el trabajo a casa?
You promised me that you would take care of them.	Me prometiste que cuidarías de ellos.
You can't take it with you when you die.	No te lo vas a llevar cuando te mueras.
I want you to take this with you.	Quiero que lleves esto contigo.
Then, if they turn back take them and kill them wherever you find them.	Si cambian de propósito, apoderaos de ellos y matadles donde les encontréis.
So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them.	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
You treat people well and take the high road with them, even if they don t do the same for you.	Tratas bién a la gente y siempre tomas el camino ético con ellos, incluso si no hacen lo mismo contigo.
Take counsel with them in the matter and when you are resolved, put your trust in Allah.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
Even if they were with you, only a few of them would take part in the fight.	Si se quedaran con vosotros, combatirían pero poco.
We shall punish them whether We take you away,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them.	Desármelo con su hijo, o envíelo a mi escuela y lo desarmaremos con ellos.
You had better take an umbrella with you today.	Deberías llevarte un paraguas hoy.
Why don't you take the cat out with you?	Por qué no llevas el gato contigo?
You've got to take me with you.	Tienes que llevarme contigo.
Now if you take all billion viruses, and you can put them in one drop of liquid, you can force them to interact with anything you want on the periodic table.	Ahora, si tomamos mil millones de virus, y los ponemos en una gota de líquido, podemos forzarlos a interactuar con cualquier cosa en la tabla periódica.
When Shu'aib said to them Will you not take heed?	Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá?
You can be eight feet tall. Just take them off.	Tú puedes medir ocho pies de alto. Solo quítatelos..
Take a map with you in case you get lost.	Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
Take a map with you in case you get lost.	Llévate un mapa en caso de que te pierdas.
Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Should you encounter them in war, then deal with them in such a manner that those that follow them should abandon their designs and may take warning.	Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.
Will you take to sorcery, with open eyes?	Cederéis a la magia a sabiendas?
Take me with you on the next trip.	En tu próximo viaje llévame contigo.
You'd better take an umbrella with you today.	Deberías llevarte un paraguas hoy.
Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest.	En realidad, cualquier objeto cubierto con jugo de higo sirve para que las hormigas lo lleven al hormiguero.
If someone tries to sell you something with a brain on it, don't just take them at their word.	Si alguien trata de venderles algo con la imagen de un cerebro, no confíen en sus palabras.
But if they turn back (from Islam), take (hold) of them and kill them wherever you find them, and take neither Auliya' (protectors or friends) nor helpers from them.	Si cambian de propósito, apoderaos de ellos y matadles donde les encontréis. No aceptéis su amistad ni auxilio,

Muestra esta página en español