Traducción de "La proxima vez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
La próxima vez - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jeff Bezos en la proxima innovación en la web | Jeff Bezos on the next web innovation |
| el logro de un alto grado de estabilidad de precios , que debera manifestarse en una tasa de inflacion que esté proxima , como maximo , a la de 10s tres Estados miembros mas eficaces en cuanto a la estabilidad de precios | 7 the achievement of a high degree of price stability this will be apparent from a rate of inflation which is close to that of , at most , the three best performing Member States in terms of price stability |
| Tal vez la próxima vez. | Maybe next time. |
| Cuandos sea ejecutado, Krusader cambiará su tamaño, ajustará su posición en pantalla y el arreglo de los paneles según la información guardada. Si esta opción es deshabilitada, puede usar el menú Configuración Guardar posición para establecer manualmente el tamaño y posición de Krusader para la proxima sesión. | At startup, the main window will resize itself to the size it was when last shutdown. It will also appear in the same location of the screen, having panels sorted and aligned as they were before. If this option is disabled, you can use the menu Window Save Position option to manually set the main window's size and position at startup. |
| Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez. | If you change the spell again, you change the sequence again. |
| Ganaré la siguiente vez. | I will win the game next time. |
| Ganaré la próxima vez. | I will win the game next time. |
| Recuerdo la primera vez. | I remember the first time. |
| Quién da la vez? | Who's next? |
| La besaste alguna vez? | Did you ever kiss her? |
| Rara vez la veo. | I seldom see her. |
| Recordar la próxima vez | Reminder Next Time |
| Él rara vez va a la iglesia, si es que alguna vez. | He seldom, if ever, goes to church. |
| Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez? Piénsalo. | When was the last time you did something for the first time? Think about it. |
| La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez. | The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever. |
| Una vez tocada la superficie otra vez, la música volverá, uniendo las sensaciones del juego. | Upon hitting the ground again, the music cuts back in, enhancing the sensations of the game. |
| La segunda vez, es ingeniería. | The second time, it's engineering. |
| Ésta es la primera vez. | This is the first time. |
| Ésta es la última vez. | This is the last time. |
| Más suerte la próxima vez. | Better luck next time. |
| Él una vez la amó. | He used to love her. |
| La constelación alguna vez brilló. | The constellation once shone. |
| La próxima vez llevaré botas! | Next time, I will wear boots! |
| No fue la primera vez. | It wasn't the first time. |
| Solo la usé una vez. | I only used it once. |
| No es la primera vez. | It's not the first time. |
| Dimos la película otra vez. | And we gave the film over. |
| Una vez a la semana | Once a week |
| Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo. | Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. |
| Tal vez esa es la solución. Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela. | Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school. |
| Y no es la primera vez que ocurre, señor Presidente, es la tercera vez en cuatro meses. | May they also make use of the NGOs which are on the spot and which have the local knowledge. |
| Irak esta vez, la intervención correcta | The Right Iraqi Intervention |
| Usa la cabeza por una vez. | Use your head for a change. |
| Quiero ver la película otra vez. | I want to see the movie again. |
| Esa vez la suerte nos sonrió. | Luck smiled on us then. |
| Podrás cantar mejor la próxima vez. | You will be able to sing better next time. |
| La próxima vez vendré más temprano. | I will come earlier next time. |
| Cuándo la encontraste por primera vez? | When was it that you first met her? |
| Puedo acordarme de la primera vez. | I remember the first time. |
| La visitamos de vez en cuando. | We call on her now and again. |
| Espero visitar Nara la próxima vez. | I hope to visit Nara next time. |
| Estudias alguna vez en la biblioteca? | Do you ever study in the library? |
| Él ganó la carrera otra vez. | He won the race again. |
| Cuándo la viste por última vez? | When did you see her last? |
| La próxima vez me toca conducir. | Next time it will be my turn to drive. |
Búsquedas relacionadas : Pero La Proxima Vez - Hasta La Proxima Vez - Proxima Accion - Proxima Ronda - La Próxima Vez - Como La Vez - A La Vez - Calmar La Vez - La Próxima Vez - La última Vez - La Primera Vez - La Primera Vez - La Primera Vez - A La Vez
