Traducción de "La mundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE )
Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl .
No existe la división entre mundo occidental y mundo en desarrollo .
There is no such thing as a Western world and developing world.
Todo el mundo la quiere.
Everybody loves her.
La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real.
The contract is the same as with real word objects in real world containers.
12 Instituciones distintas de las IFM Instituciones distintas de las IFM Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE )
Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z EU countries Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl .
Resto del mundo ( excluida la UE )
Rest of the world ( excl . EU )
Todo el mundo busca la felicidad.
Everybody seeks happiness.
Todo el mundo sabe la noticia.
Everybody knows the news.
Estoy en la cima del mundo.
I'm on top of the world.
Todo el mundo anhela la paz.
The whole world hungers for peace.
Todo el mundo busca la felicidad.
Everyone seeks happiness.
Así pasa la gloria del mundo.
Thus passes the glory of the world.
Roma es la capital del mundo.
Rome is the capital of the world.
Tengo la mejor madre del mundo!
I have the best mom in the world!
Todo el mundo desea la paz.
All the world wishes to have peace.
Todo el mundo desea la paz.
The entire world wishes to have peace.
Todo el mundo desea la paz.
The entire world desires peace.
Eres la peor mentirosa del mundo.
You're the worst liar in the world.
Eres la mejor madre del mundo.
You're the best mom in the world.
La estatua más famosa del mundo.
The most famous statue in the world.
El mundo que he decidido enfocar, en este momento, es el mundo de la ciencia y la tecnología.
The world that I decided to focus on this particular time is the world of science and the world of technology.
Mundo
World
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece
If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece
If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Odio al mundo porque el mundo me odia.
I hate the world because the world hates me.
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Everyone advocates fair competition.''
Resto del mundo ( excluida la UE ) total
Rest of the world ( excl . EU ) total
Resto del mundo ( excluida la UE ) total
Rest of the world ( excl . EU ) total
Realismo para la energía en el mundo
Global Energy Realism
Debemos mirar al mundo a la cara.
We ought to look the world straight in the face.
Sólo la paz puede salvar el mundo.
Nothing but peace can save the world.
Sólo la paz puede salvar al mundo.
Only peace can save the world.
Sólo la paz puede salvar el mundo.
Only peace can save the world.
La guerra es el veneno del mundo.
War is the poison of the world.
Eres la chica más hermosa del mundo.
You're the most beautiful girl in the world.
Layla es la mejor hija del mundo.
Layla is the best daughter in the world.
Voy a la otra punta del mundo.
I'm going to the other side of the world.
Abarca cerca de la mitad del mundo.
It's nearly halfway around the globe.
Debate Necesita el mundo la energía nuclear?
Debate Does the world need nuclear energy?
hoy, la mayor región económica del mundo.
Now the largest economic region in the world.
Claro. La idea más tonta del mundo.
Right. Dumbest idea ever.
Soy la persona más afortunada del mundo.
I'm the luckiest guy in the world.
Fue la primera computadora popular del mundo.
It was the world's first popular computer.
En 1983 ganamos la Copa del Mundo.
And we won this World Cup in 1983.
Zhujiang Delta, la fábrica del mundo y el centro económico de China, podría bien conocerse como la cocina del mundo .
The world's factory of Zhujiang Delta, China's economic hub, might as well be called the world's kitchen .

 

Búsquedas relacionadas : Mundo Interconectado - Mundo Cibernetico - Mundo Global - Mundo Industrial - Mundo Loco - Mundo Pequeño - Viejo Mundo - Mundo Antiguo - Mundo árabe - Mundo Viviente - Mundo Globalizado - Mundo Financiero - Mundo Económico