Traducción de "La falta de espacio libre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espacio libre | Free Space |
| Espacio libre en la carpeta | Free space in folder |
| Espacio libre posterior | Free space after |
| Espacio libre en la carpeta temporal | Free space in temporary folder |
| espacio libre en disco | free disk space |
| Espacio libre en disco | Please select the file to open. |
| Espacio libre no disponible | Free space not available |
| Obteniendo el espacio libre en de la cámara... | Getting available free space on camera... |
| Si la notificación de espacio libre está activada. | Is the free space notification enabled. |
| espacio libre en el disco | free disk space |
| Espacio libre en el directorio | Free space in directory |
| Atención no hay espacio libre | Warning no free space |
| Utilidad de espacio libre en disco de KDE | KDE Free disk space utility |
| Demonio de notificación de espacio libre para KDEName | KDE Free Space Notifier Daemon |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Mostrar el espacio libre en disco | Show the free disk space |
| Utilidad KDE de espacio libre en discoUpdate action | KDE free disk space utility |
| Avisar cuando el espacio libre sea menor de | Warn when free space is below |
| No queda espacio libre suficiente en la carpeta temporal. | Not enough space left in temporary folder. |
| Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre | Stop transfer if there is not enough free space |
| Error al analizar Falta espacio en blanco | Parse error Missing Whitespace |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| Asegúrese de que el campo Espacio libre antes realmente muestra 0 MiB, porque de otra forma dejará un pequeño espacio libre desperdiciado entre ambas particiones. | Be careful to make sure that the Free space before text field really does show 0 MiB because otherwise there will be a little free space left between the partitions that will then be wasted. |
| Parece que no hay suficiente espacio libre en la carpeta temporal. Escribir de todas formas? | There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write anyway? |
| No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre. | You don't need to come to the office, you can take the day off. |
| Algo de espacio libre en la partición del disco donde se cree el directorio opt kde. | Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. |
| No hace falta que vengas a la oficina, te puedes tomar el día libre. | You don't need to come to the office, you can take the day off. |
| Como un ejemplo reciente de esta falta de lógica mencionaré el man dato para las negociaciones de la Comunidad con los países de la Asociación Europea de Libre Comercio para la creación de un espacio económico europeo, concepto conocido como EEE. | In this way the report constitutes an important supplement to the Colombo report's section on Parliament's future role in the Community's foreign and security policies. |
| Parche para arreglar el cálculo del espacio libre en disco en FreeBSD | Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD |
| Detener los torrents cuando el espacio libre en disco sea inferior a | Stop torrents when free disk space is lower than |
| No hay espacio para la oposición ni para organización social alguna, y la prensa no es libre. | There is no space for an opposition or any social organization, and the media isn't free. |
| Si KFTPgrabber debería comprobar si hay espacio libre e interrumpir la transferencia cuando no haya suficiente. | Should kftpgrabber check for free space and abort the transfer when there is not enough free. |
| Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents. | When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading. |
| Mínimo espacio libre a partir del que se empezará a notificar al usuario. | Minimum free space before user starts being notified. |
| Debido a la falta de estos componentes, no es posible crear OpenJDK únicamente con componentes que sean software libre. | Due to these missing components, it was not possible to build OpenJDK only with free software components. |
| Añadir soporte de Hyperwave al PHP rellenaría el espacio que deja la falta de un lenguaje de programación que permita personalizar la interfaz. | Adding Hyperwave support to PHP should fill in the gap of a missing programming language for interface customisation. |
| Así que hace falta lo que yo llamo una reacción económica exotérmica en el espacio. | So we need what I call an exothermic economic reaction in space. |
| El espesor de la pared exterior de los cuartos era de 5 codos, y quedaba un espacio libre entre los cuartos del templo | The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house. |
| El espesor de la pared exterior de los cuartos era de 5 codos, y quedaba un espacio libre entre los cuartos del templo | The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits and that which was left was the place of the side chambers that were within. |
| Los cuartos tenían dos entradas al espacio libre, situadas una al norte y otra al sur. El ancho del espacio que quedaba era de 5 codos, alrededor de todo | The doors of the side rooms were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south and the breadth of the place that was left was five cubits all around. |
| Los cuartos tenían dos entradas al espacio libre, situadas una al norte y otra al sur. El ancho del espacio que quedaba era de 5 codos, alrededor de todo | And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south and the breadth of the place that was left was five cubits round about. |
| El biógrafo Simon Leng escribió sobre la película La falta de diálogo deja espacio a la música para hablar, y una pizca de apoteosis cósmica también ayuda. | Harrison biographer Simon Leng writes The lack of dialogue left acres of room for music to speak, and a soupçon of cosmic apotheosis also helped. |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano. | You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. |
| La barra de estado muestra información sobre el SISTEMA DE ARCHIVOS que mantiene el subdirectorio actual Tamaño total, espacio libre, tipo de sistema de archivos, etc. | The statusbar displays information about the FILESYSTEM which holds your current directory Total size, free space, type of filesystem, etc. |
Búsquedas relacionadas : Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - La Falta De Espacio - Falta De Espacio - Falta De Espacio - Falta De Espacio - Suficiente Espacio Libre - Espacio Libre Izquierda - Poco Espacio Libre - Espacio Libre Disponible
