Traducción de "espacio libre disponible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espacio libre no disponible | Free space not available |
| Espacio disponible | Available space |
| Espacio libre | Free Space |
| Espacio libre posterior | Free space after |
| espacio libre en disco | free disk space |
| Espacio libre en disco | Please select the file to open. |
| espacio libre en el disco | free disk space |
| Espacio libre en la carpeta | Free space in folder |
| Espacio libre en el directorio | Free space in directory |
| Atención no hay espacio libre | Warning no free space |
| No hay disponible suficiente espacio en disco. | There is not enough diskspace available. |
| Espacio libre en la carpeta temporal | Free space in temporary folder |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Mostrar el espacio libre en disco | Show the free disk space |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| Por favor, compruebe sus permisos. Tiene suficiente espacio disponible? | Please check your permissions. Do you have enough space? |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| Está disponible en FastIO pero no es software libre. | ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. |
| Obteniendo el espacio libre en de la cámara... | Getting available free space on camera... |
| Utilidad KDE de espacio libre en discoUpdate action | KDE free disk space utility |
| Utilidad de espacio libre en disco de KDE | KDE Free disk space utility |
| Demonio de notificación de espacio libre para KDEName | KDE Free Space Notifier Daemon |
| Si la notificación de espacio libre está activada. | Is the free space notification enabled. |
| Avisar cuando el espacio libre sea menor de | Warn when free space is below |
| No queda espacio libre suficiente en la carpeta temporal. | Not enough space left in temporary folder. |
| Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre | Stop transfer if there is not enough free space |
| Asegúrese de que el campo Espacio libre antes realmente muestra 0 MiB, porque de otra forma dejará un pequeño espacio libre desperdiciado entre ambas particiones. | Be careful to make sure that the Free space before text field really does show 0 MiB because otherwise there will be a little free space left between the partitions that will then be wasted. |
| El espacio de colores HDR RGBAF32 no está disponible. Verifique su instalación. | HDR colorspace RGBAF32 not found, please check your installation. |
| Y hemos empezado a hacerlo disponible ofreciendo espacio de publicación en la red. | And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net. |
| Obtiene una parte homogénea del espacio disponible para todos los elementos con ancho automático | Take homogeneous part of the space available to all elements with automatic width |
| Dormíamos, comíamos y hacíamos lo que teníamos que hacer en el poco espacio disponible. | We slept, ate and did whatever we had to do in the little space available. |
| Parche para arreglar el cálculo del espacio libre en disco en FreeBSD | Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD |
| Detener los torrents cuando el espacio libre en disco sea inferior a | Stop torrents when free disk space is lower than |
| Bien, hablemos sobre el futuro, los pasos hacia el espacio, lo que está disponible hoy. | So a little bit about the future, steps to space, what's available for you. |
| Mínimo espacio libre a partir del que se empezará a notificar al usuario. | Minimum free space before user starts being notified. |
| Cuando no quede suficiente espacio para terminar la descarga, y el espacio en disco disponible sea menor de este valor, el torrent se detendrá. | When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped. |
| UU., llegando a la 1 83 (H0) en ciertos casos cuando el espacio disponible es mínimo. | These are also commonly written as 1 24, 1 32, 1 87 and 1 64. |
| Falló la grabación a archivo. por favor verifique los permisos y el espacio disponible en disco. | Writing to file failed. Please check permissions and available disc space. |
| Parece que no hay suficiente espacio libre en la carpeta temporal. Escribir de todas formas? | There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write anyway? |
| KDE está disponible de modo gratuito y libre y siempre estará disponible así, incluyendo todas y cada una de las líneas de código para su modificación y distribución. | KDE is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. |
| Algo de espacio libre en la partición del disco donde se cree el directorio opt kde. | Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. |
| Si KFTPgrabber debería comprobar si hay espacio libre e interrumpir la transferencia cuando no haya suficiente. | Should kftpgrabber check for free space and abort the transfer when there is not enough free. |
| La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro. | The ruling class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger. |
| No hay espacio para la oposición ni para organización social alguna, y la prensa no es libre. | There is no space for an opposition or any social organization, and the media isn't free. |
| El documento no se puede guardar. Por favor, compruebe sus permisos y el espacio libre en el disco. | The document could not be saved, please check your permissions and disk space. |
Búsquedas relacionadas : El Espacio Libre Disponible - Libre Disponible - Espacio Disponible - Espacio Disponible - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - El Espacio Disponible - Limitado Espacio Disponible - Poco Espacio Disponible - Suficiente Espacio Libre
