Traducción de "Hoy en día más de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las personas viven más hoy en día. | People live longer nowadays. |
| Te llamaré más tarde hoy día. | I'll call you later today. |
| Hoy en día vivimos, en promedio, 34 años más que nuestros bisabuelos. | We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did. |
| En los Estados Unidos hoy día hay más suicidios que homicidios. | In the United States right now there are more suicides than homicides. |
| Éstas son dos de las prácticas arquitectónicas más usadas en EE.UU. hoy en día, | And these are two of the top architectural practices in the United States today. |
| Hoy es el día más caluroso del año. | Today is the hottest day this year. |
| Hoy en día es más preciso hablar de la conservación del número de quarks. | Nowadays it might be more accurate to speak of the conservation of quark number. |
| Hoy en día hay cada vez más japoneses que viajan en el extranjero. | More and more Japanese are traveling abroad these days. |
| La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana. | People are more conscious nowadays and choose healthy food. |
| En una nota de prensa publicada en el día de hoy se facilita más información al respecto . | More information is provided in a press release published today . |
| Hoy es día de elecciones en Polonia. | Today is election day in Poland. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Obtuvimos más de 1.000 especies, 137 especies de aves al día de hoy. | We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today. |
| Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día. | You all recognize that one. This is the most played tune in the world today. |
| Al día de hoy | As of today |
| Hoy en día, estos países simplemente pueden refinanciar sus obligaciones a plazos de vencimiento más largos. | Today, these countries can simply refinance their obligations at longer maturities. |
| Hoy en día cada vez más gente prefiere vivir en el campo que en la ciudad. | Nowadays more and more people prefer country life to city life. |
| Y hoy día se alejan de media 40km más que hace diez años. | And they're going about, on average now, 40 kilometers farther than they did a decade ago. |
| Hoy en día es fácil viajar. | Travelling is easy these days. |
| Quién escribe cartas hoy en día? | Who writes letters nowadays? |
| Hoy en día, hay muchos enfermeros. | Nowadays, there are many male nurses. |
| Esto está sucediendo hoy en día. | This is happening today. |
| Hace cien años, esta era una de las regiones más pacíficas del mundo hoy en día, es la más violenta. | A hundred years ago it was one of the world s most peaceful regions today it is the most violent. |
| Estuve pensando en ti el día de hoy. | I was thinking about you earlier today. |
| Qué tipo de trabajos tenemos hoy en día? | What are the kind of jobs that we have today? |
| Hoy en día nadie cree en fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Y probablemente es el asesino masivo más prolífico que vive en la tierra hoy en día. | And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today. |
| Los señores de las finanzas de hoy en día? | Today s Dark Lords of Finance |
| Es hoy día de paga? | Is today payday? |
| Sin embargo, hoy día las lenguas están desapareciendo más rápido que nunca. | But sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate. |
| Hoy en día muchos más de nosotros apoyamos a una ONG en comparación a quienes son miembros de partidos políticos. | Today, many more of us are supporters of NGOs than are members of political parties. |
| Hoy en día hay más de 120 000 refugiados que viven en campamentos en la frontera entre Myanmar y Tailandia. | There are more than 120,000 refugees living today in camps along the Thailand Myanmar border. |
| Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. | Many shoes nowadays are made of plastics. |
| La televisión de hoy en día es un aburrimiento. | TV's boring today. |
| Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hoy en día, el usuario se involucra de verdad. | Nowadays, the user is actually involved. |
| Eso sigue siendo cierto hoy en día. | That remains true today. |
| Hoy fue el peor día en Sarajevo. | Today was the worst day in Sarajevo. |
| Hoy en día, el pescado está barato. | Fish is cheap today. |
| La carne es cara hoy en día. | Meat is expensive nowadays. |
| Hoy en día, Tom no toca piano. | Tom doesn't play the piano nowadays. |
| Hoy en día, me siento mucho mejor. | Today, I am feeling a lot better. |
| Casi nunca hablo francés hoy en día. | I hardly ever speak French nowadays. |
| Hoy en día es importante saber manejar. | These days it's important to know how to drive. |
Búsquedas relacionadas : Hoy En Día, Más De - Hoy En Día - De Hoy En Día - De Hoy En Día - Hoy En Día Y Más Allá - Incluso Hoy En Día - Hoy En Día, Donde - Y Hoy En Día - Existe Hoy En Día - Que Hoy En Día - Pero Hoy En Día - Aún Hoy En Día - Son Hoy En Día - Hoy En Día Existe - Es Hoy En Día
