Traducción de "Filipinas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Filipinas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Filipinas | Philippines |
| Elegid Filipinas! | Choose Philippines! |
| Filipinas puede servir de ejemplo. | The Philippines can serve as an example. |
| España alguna vez gobernó Filipinas. | Spain once ruled the Philippines. |
| En Filipinas no hablaban castellano? | They Don't Speak Spanish in the Philippines? Global Voices |
| Aquino es el presidente de Filipinas. | Aquino is president of the Philippines. |
| Filipinas tiene mas de 7.000 islas. | The Philippines has more than 7,000 islands. |
| Filipinas y Taiwán han elegido nuevos presidentes | The Philippines and Taiwan have chosen new presidents |
| 61 217. Asistencia económica especial para Filipinas | 61 217. Special economic assistance for the Philippines |
| En Filipinas casi nadie habla ya español. | In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore. |
| Este hojaldre es popular en las Filipinas. | This puff pastry is popular in the Philippines. |
| La leyenda negra también existe en Filipinas. | The Black Legend also exists in the Philippines. |
| España gobernó las Islas Filipinas en otro tiempo. | Spain once governed the Philippine Islands. |
| Los mayores beneficiarios son India, México y Las Filipinas. | The largest recipients are India, Mexico, and the Philippines. |
| El español solía ser la lengua oficial de Filipinas. | Spanish used to be the Philippines' official language. |
| El Museo Nacional de Filipinas es el depósito oficial establecido en 1901 como museo de la historia natural y de la etnografía de Filipinas. | The National Museum of the Philippines () is the official repository established in 1901 as a natural history and ethnography museum of the Philippines. |
| Pero cuando Filipinas se retiró, China ocupó el arrecife y Estados Unidos no reaccionó, a pesar del acuerdo de defensa mutua que tiene con Filipinas. | But, after the Philippines withdrew, China occupied the shoal and, despite a mutual defense treaty between the US and the Philippines, the US did little in response. |
| Sabemos cómo se llama la montaña más alta de Filipinas. | We know what the Philippines' highest mountain is called. |
| La película fue mostrada en Canadá, Australia, Filipinas y Japón. | The film was shown in Canada, Australia, the Philippines and Japan. |
| Una torre en Filipinas amenaza la estatua del héroe nacional | A High Rise Condo Tower Is Photobombing the Philippines' National Hero Global Voices |
| La explotación del trabajo infantil está empeorando en las Filipinas. | Child labor exploitation is worsening in the Philippines. |
| Bataraza es una municipalidad en la provincia de Palawan, en Filipinas. | Bataraza is a first class municipality in the province of Palawan, Philippines. |
| El Papa Francisco recorrerá Filipinas del 15 al 19 de enero. | Pope Francis will tour the Philippines from January 15 to January 19. |
| Filipinas expulsa a trabajador tailandés por insultar a los filipinos en Facebook | Philippines Deports Thai Worker for Insulting Filipinos on Facebook Global Voices |
| 1. Expresa su solidaridad y apoyo al Gobierno y el pueblo de Filipinas | 1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of the Philippines |
| Se dice que los portugueses llamaban a las Filipinas de Ilhas do Oriente . | It's said that the Portuguese called the Philippines Ilhas do Oriente . |
| Decenas de miles reclamaron justicia para las víctimas del tifón Haiyan en Filipinas | Tens of Thousands Demand Justice for Typhoon Haiyan Victims in the Philippines Global Voices |
| Los jeeps transportan mercancías y pasajeros en Filipinas, aunque a menudo estén sobrecargados | Jeepneys transport people and goods in the Philippines, even if they are often overloaded |
| Ciudadanos de Brasil, Francia, Ghana, Nigeria y Filipinas también aguardan el mismo fin. | Citizens of Brazil, France, Ghana, Nigeria and the Philippines are also due to be executed. |
| Dando voz y esperanza a las víctimas olvidadas del tifón Haiyan de Filipinas. | Giving Voice and Hope to the Forgotten Victims of Typhoon Haiyan in the Philippines Global Voices |
| Trabajadores filipinos marchan en Manila, capital de Filipinas, en reclamo de mejoras salariales. | Filipino workers march in Manila, the capital of the Philippines, to campaign for higher wages. |
| Activistas protestan contra la política de exportación de mano de obra de Filipinas. | Activists decry the Philippines' labor export policy. |
| La bandera de la República Checa es casi la misma que la de Filipinas. | The flag of the Czech Republic is almost the same as that of the Philippines. |
| Vivimos en una época en la que el turismo es más divertido en Filipinas . | We live in a period when tourism is more fun in the Philippines . |
| Filipinas desaloja a pequeños comerciantes antes de la visita 'Misericordia y Compasión' del Papa | Philippines Evicts Small Vendors Ahead of Pope's 'Mercy and Compassion' Visit Global Voices |
| No todos pudieron ver al Papa Francisco cuando comenzó su actual visita a Filipinas. | Not everyone in the Philippines was able to see Pope Francis when he began his current visit to the Philippines. |
| Seis razones para visitar Malapascua (Filipinas) por lo menos una vez en la vida | Six Reasons You Should Visit Malapascua, Philippines, at Least Once in Your Life Global Voices |
| De hecho, la tendencia de huracanes fuertes alrededor de las Filipinas ha declinado desde 1951. | Indeed, the trend for strong hurricanes around the Philippines has declined since 1951. |
| Filipinas ha presentado una demanda contra China ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | The Philippines has filed a complaint against China with the International Tribunal for the Law of the Sea. |
| Fuera de Manila y las grandes ciudades de Filipinas, la gente no habla mucho inglés. | Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English. |
| El año pasado, los terremotos y los maremotos cobraron más de 6.000 vidas en Filipinas. | Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people. |
| Basilisa es un municipio en la provincia de Islas Dinagat, en la isla Dinagat, Filipinas. | Basilisa (also known as Rizal) is a municipality in the province of Dinagat Islands, Philippines. |
| El jefe de la Iglesia Católica estará en Filipinas del 15 al 19 de enero. | The head of the Roman Catholic Church will be in the Philippines from January 15 to 19. |
| El Papa Francisco ha llegado a Filipinas, pero a algunos no se les permite mirar | How the Philippines Hid Social Injustice From Pope Francis Global Voices |
| En una comunidad de Filipinas construyeron un gimnasio boxístico vía recaudación de fondos en Japón. | Building a boxing gym in a Philippine community through a fundraising effort in Japan |
Búsquedas relacionadas : Filipinas Tiene - Cedro Filipinas - Islas Filipinas - En Filipinas - Filipinas Son - Mar De Filipinas - En Las Filipinas - En Las Filipinas - Centro De Filipinas - República De Filipinas - En Las Filipinas - Capital De Las Filipinas - Unidad Monetaria De Filipinas - La Legislación De Filipinas
