Traducción de "Estos países" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos países pertenecen a Europa Central. | They are not in Eastern Europe. |
| Podemos hacer algo por estos 93 países? | Could we do something for these 93 countries? |
| Su credibilidad en estos países es real. | Why did she do this ? |
| Estos países deben ayudar a cambiar esta situación. | But it is a lapsed democratic country. |
| Y podemos ver qué sucederá entre estos países. | And we shall see what will happen with these countries. |
| Y estos son los llamados países en desarrollo . | And these are the so called developing countries. |
| Estos indios se encuentran en los Países Bajos. | These Indians are in the Netherlands at the moment. |
| Cada uno de estos países tiene fuertes ventas. | Each of these countries is strong on selling. |
| PRESIDENTE mática situación energética que atraviesan estos países. | PAISLEY interest in the matters raised. Today in this session we have a series of put offs. |
| Porque nunca hablamos con los pueblos de estos países. | Because we never talk to the people in these countries. |
| Estos países eran a menudo visitados por la hambruna. | These countries were often visited with famine. |
| Y en estos países, solo quedaba en algunas partes. | And in each of those, it was only part of the country. |
| Estos países son los que integran la zona del euro . | These countries form the euro area . |
| Asimismo, las clases medias de estos países están prosperando rápidamente. | And these countries middle classes are growing fast as well. |
| Esos dos países no se llevan bien por estos días. | Those two countries aren't getting along these days. |
| Por qué vemos estos niveles tan altos en algunos países? | Why do we see this extremely high levels in some countries? |
| Muchos de estos países contienen grandes áreas de bosque tropical. | Many of these countries contain large areas of tropical rainforest. |
| Y no aumentó más después que estos países se vuelven independientes. | It doesn't rise any faster after these countries become independent. |
| Así que no parece que vayan en esta dirección, estos países. | So they doesn't seem to go this way, these countries. |
| Miren. Si miramos sólo en África estos son los países africanos. | Look even if we look in Africa these are the African countries. |
| La situación económica de estos países, incluida la deuda, es inquietante. | The economic situation in these countries, including their debt, is worrying. |
| Cuánto se debería esperar que hubiera aumentado la riqueza de estos países? | How much richer should these countries have expected to become? |
| En estos países, puede haber quot Nuevos Tratos quot , pero no revoluciones. | In such countries, there may be New Deals, but no revolutions. |
| Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países. | Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries. |
| Dado que muchos de estos países se encuentran en el mundo en desarrollo, la comunidad internacional debe apoyar estos esfuerzos. | Given that many of these countries are in the developing world, the international community should support such efforts. |
| De estos expertos , 48 procedían de los bancos centrales de los países adherentes . | Of these experts , 48 came from ACCBs . |
| Estos déficits se deben financiar con entradas netas de fondos de otros países. | Those deficits must be financed by net inflows of funds from other countries. |
| Por lo tanto, cuánta más deuda estadounidense compren estos países, más dinero pierden. | Thus, the more US debt that these countries buy, the more money they lose. |
| El 1 de enero de 1999 estos países adoptaron el euro como moneda común . | On 1 Januar y 1999 these countries adopted the euro as their common currency . |
| Estos activos se utilizan en casi todos los países de la zona del euro . | They are eligible in Spain , the Netherlands and Portugal . |
| Estos tres países se integraron en la UE el 1 de enero de 1995 . | These three countries joined the EU on 1 January 1995 . |
| A medida que la población de los países ricos envejece, estos necesitan más trabajadores. | As rich countries age, they need more workers. |
| En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación. | Instead, these countries should be included in the negotiation process. |
| No obstante, todos estos países, (probablemente excepto Pakistán) sí pueden acordar determinados objetivos centrales. | Nonetheless, all of these countries (perhaps with the admittedly large exception of Pakistan) can agree on certain core objectives. |
| BNP no la cumplió, diseñó operaciones secretas que involucraban a todos estos tres países. | BNP did not, engineering secret transactions involving all three countries. |
| Este es el consumo de gasolina en todos estos países. Y en el nuestro. | This is gasoline consumption in all of these countries. And us. |
| Cuáles son las últimas batallas políticas por la libertad de expresión en estos países? | What are the recent political battles for free speech in these countries? |
| Nuestro grupo considera que es positivo. Pero, qué vamos a decirles a estos países? | Of course, you must not think of the horrors of a major military conflict. |
| Por último, señor Presidente, se ha hablado de la futura adhesión de estos países. | Finally Mr President, there has been talk of the future membership of the countries concerned. |
| Actualmente ocurre incluso que en muchos de estos países se está discutiendo ampliamente el | We shall be discussing that tomorrow in Rome at a meeting between four EC countries and five Arab and Maghreb countries. |
| Por supuesto, en estos países hay que introducir también cambios estructurales de gran envergadura. | Structural changes on a grand scale are also needed in these countries. |
| La situación es preocupante, ya que estos países están agotados económica y financiera mente. | This situation is worrying, because these countries have already been bled economically and financially dry. |
| En lo que a mí concierne, estamos dispuestos a poner nuestros barcos lujosos a disposición de estos países para el transporte de estos criminales . | As far as I am concerned we are ready to place our luxury ships at the disposal of these countries for the transportation of these criminals. |
| Y podemos usar estos datos obtenidos de manera pasiva para mapear estos países enteros y comprender dónde se ubica cada quien en la red. | And we can use such data, that's being passively obtained, to map these whole countries and understand who is located where within the network. |
| El Informe examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible . | The report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries . |
Búsquedas relacionadas : En Estos Países - Todos Estos Países - Ninguno De Estos Países - Países - Estos Puntos - Estos Cambios - Estos Aquellos - Estos Temas - Son Estos - Estos Asuntos - Estos Dos - Estos Asuntos - Estos Artículos
