Traducción de "Este proceso se ejecuta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El terminal de control en el que se ejecuta el proceso.
The controlling terminal on which this process is running.
Al comienzo, no se ejecuta código.
In the beginning, no code is executed.
Si se ejecuta el servidor Lyx.
Whether to run the Lyx server.
Ejecuta
Execute
La solicitud se ejecuta y ser termina
The request is executed and terminated
kdesvn build se ejecuta con una prioridad reducida por defecto para permitirle utilizar el ordenador mientras se ejecuta el script.
kdesvn build runs with reduced priority by default to allow you to still use your computer while kdesvn build is working.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
La orden con la que se lanzó este proceso.
The command with which this process was launched.
Todo este proceso se hizo realmente en el mismo dispositivo.
All the processing to do that was actually done on the device itself.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The unique Process ID that identifies this process.
TRUE si se ejecuta con éxito, FALSE si falla.
TRUE on success, FALSE on failure.
Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
Command that is executed before checking mail
Muestra qué se habría hecho, pero no lo ejecuta
Print what would have been done, but do not execute
Es la primera vez que se ejecuta la aplicación.
Is the first time the application runs.
Un botón que ejecuta una acción cuando se pulsa
A button that when clicked, execute a command
Ejecuta un diálogo
Executes dialog
Este proceso requiere mucho cálculo.
This process is a very calculated process.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process requires extraordinary precautions.
Cómo podermos acelerar este proceso?
How can we make this go faster?
Devuelve verdadero si se ejecuta con éxito, sino devuelve falso.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
En Windows XP, WIA se ejecuta en el contexto LocalSystem.
In Windows XP, WIA runs in the LocalSystem context.
Ejecuta la transformación 20 veces, si repeat aparece duplicado la ejecuta 100 veces
Run the transformation 20 times, if repeat is listed twice then run transformation 100 time
Ejecuta la tarea seleccionada.
Run the selected task now.
Ejecuta el selector XDMCP.
Runs the XDMCP chooser.
Ejecuta la extensión JavaScript
Execute a JavaScript Extension...
Ejecutar Ejecuta el programa
Run Execute the program
Ejecuta hasta el cursor
Run to cursor
Este proceso se representa en forma de esquema en el gráfico 2.5 .
This is shown schematically in Chart 2.5 .
Sin este proceso fotográfico, nunca se hubiera podido ver. Esto es invisible.
Without the photographic process, you would never see this. This is invisible.
Este proceso consta de tres fases .
This is a three layer process .
Este proceso cuesta 60 mil dólares.
This process costs 60,000 dollars.
A este proceso lo llamo agenticidad.
And I call this process agenticity.
Así que quisimos acelerar este proceso.
So, we wanted to accelerate this process.
Haremos una película sobre este proceso.
We'll make a new film about this process.
Repetía este proceso ocho veces seguidas.
I would repeat this process eight times in a row.
Saltar al proceso que depura este
Jump to Process Debugging This One
Este proceso está en marcha , pero queda aún mucho para que se culmine .
This process is well under way , but it is still far from completed .
DE MICHELIS integraciones verticales con las que este proceso se irá viendo confrontado.
FORD be more likely to be subject to identity controls after the lowering of internal frontiers.
Ejecuta un guión ya cargado.
Executes an already loaded script.
Ejecuta la tarea seleccionada ahora.
Run the selected task now.
Ejecuta plasma en una ventana.
Run plasma in a window.
El grupo bajo el que se ejecuta el servidor. Normalmente este debe ser sys, sin embargo puede configurarlo para otro grupo si fuera necesario.
The group the server runs under. Normally this must be sys, however you can configure things for another group as needed.
Es importante entender cómo se ejecuta la sentencia switch para evitar errores.
It is important to understand how the switch statement is executed in order to avoid mistakes.
Este proceso funciona en el largo plazo.
This process does work in the long run.
Y todo este proceso Bien, está hecho.
And this whole process Okay you're done.

 

Búsquedas relacionadas : Proceso Que Se Ejecuta - Proceso Que Se Ejecuta - Este Proceso - Que Se Ejecuta - Se Ejecuta En - Se Ejecuta Correctamente - Código Se Ejecuta - Documento Se Ejecuta - Si Se Ejecuta - Orden Se Ejecuta - Programa Se Ejecuta - Que Se Ejecuta - Se Ejecuta Continuamente - Que Se Ejecuta