Traducción de "Estamos agradecidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estamos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos muy agradecidos por tu ayuda.
We're very grateful for your help.
Estamos muy agradecidos por lo que hiciste.
We are very grateful for what you did.
Nosotros estamos muy agradecidos con esas personas.
We are very grateful to those people.
Estamos agradecidos con el rector de la universidad.
We are grateful to the university president.
Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.
We are grateful for the music he left behind.
Esta mañana he dicho que la Comisión se ha movido, de lo que estamos agradecidos.
As I have said this morning, the Commission has moved a bit, and we are grateful.
... y, por supuesto, estamos agradecidos a todos los integrantes de Google Inc. por hacer posibles estos proyectos.
... and of course we'd like to thank the people at Google Inc. for making these projects possible.
Estamos agradecidos, pero sabemos que podemos tomar el mando de nuestro propio destino si tenemos la voluntad de reformar.
We are grateful, but we know that we can take charge of our own destinies if we have the will to reform.
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
'Labour, O House of David, in thankfulness for few indeed are those that are thankful among My servants.'
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
Work ye, house of Da'ud! with thanksgiving few of My bondmen are thankful.
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
O House of David, work with appreciation, but a few of My servants are appreciative.
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
O House of David, act thankfully, and few of My servants are grateful.
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
(We said ) 'Give thanks, House of David and work' Yet only a few of My worshipers are thankful.
Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
We said, Give thanks, house of David, for few of My servants are truly grateful.
Qué poco agradecidos sois!
And yet how little are the thanks you offer!
Qué poco agradecidos sois!
How little are the thanks you offer!
Qué poco agradecidos sois!
Little is the thanks ye return.
Qué poco agradecidos sois!
Little thanks it is ye give!
Qué poco agradecidos sois!
Little thanks do you give.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Thus have We made them subject to you that you may be grateful.
Qué poco agradecidos sois!
Little thanks you give.
Qué poco agradecidos sois!
Little is the thanks you give!
Qué poco agradecidos sois!
Little thanks you give.
Qué poco agradecidos sois!
But little gratitude you show.
Qué poco agradecidos sois!
But rarely do you give thanks.
Qué poco agradecidos sois!
Little do you give thanks.
Qué poco agradecidos sois!
Scarcely do you give thanks.
Qué poco agradecidos sois!
And yet, little thanks do you give.
Qué poco agradecidos sois!
How seldom do you give thanks!
Qué poco agradecidos sois!
Little give ye thanks!
Qué poco agradecidos sois!
Small thanks give ye!
Qué poco agradecidos sois!
Small thanks give ye!
Qué poco agradecidos sois!
Little do you thank.
Qué poco agradecidos sois!
Little do you thank.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Then fear Allah perhaps you will be grateful.
Qué poco agradecidos sois!
Little are you grateful.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Have fear of God so that you may give Him thanks.
Quizás, así seáis agradecidos.
He wants to complete His favors to you so that perhaps you would give Him thanks.
Qué poco agradecidos sois!
Only a few of you give thanks.
Qué poco agradecidos sois!
Little are the thanks that you give.
Qué poco agradecidos sois!
How seldom you are grateful!
Quiero finalizar diciendo otra vez cuan agradecidos estamos al Sr. Sarlis y a sus colegas por tener finalmente la posibilidad de mantener hoy este debate.
Mr President, there were more than 100 amendments tabled but due to the lack of time you will understand that I cannot go into detail on all of them.
Por esto deberíamos estar agradecidos.
For that we should be grateful.
Y retribuiremos a los agradecidos.
And anon will we recompense the grateful.
Y retribuiremos a los agradecidos.
And We shall reward the grateful

 

Búsquedas relacionadas : Estamos Agradecidos - Estamos Agradecidos - Estamos Agradecidos - Estamos Agradecidos - Sobre Agradecidos - Gracias Agradecidos - Siempre Agradecidos - Increíblemente Agradecidos - Más Agradecidos - Agradecer Agradecidos - Siendo Agradecidos - Ayuda Agradecidos - Muy Agradecidos - Sería Agradecidos