Traducción de "Estaba muerto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción : Muerto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El perro estaba muerto.
The dog was dead.
Estaba muerto de cansancio.
I was tired to death.
Pensé que Tom estaba muerto.
I thought Tom was dead.
Creí que Tom estaba muerto.
I thought that Tom was dead.
No sabía que él estaba muerto.
I didn't know he was dead.
Sabía que Tom no estaba muerto.
I knew Tom wasn't dead.
En primer lugar Marley estaba muerto.
Marley was dead to begin with.
Sabía que no estaba realmente muerto.
I knew you weren't really dead.
No pudimos evitar pensar que estaba muerto.
We couldn't help but think that he was dead.
Él me dijo que su padre estaba muerto.
He told me that his father was dead.
Se guardaron para ellos que el rey estaba muerto.
They kept it to themselves that the king was dead.
Gracias por darme algo de comer, estaba muerto de hambre.
Thank you for giving me something to eat. I was really hungry.
Y de hecho lo estaba, creo que está muerto, aunque yo no lo sé a lo mejor no está muerto.
And actually, he was. I think he's dead, though I don't know, maybe he's not dead.
Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que decían estaba muerto.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
Pero Beck no estaba muerto él los escuchaba, pero no se podía mover.
But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move.
Ella leyó la carta y así fue como se enteró de que estaba muerto.
She read the letter, and so she came to learn that he was dead.
Estaba extremadamente fría, y su corazón no latía. Todo indicaba que había muerto, congelada.
She was extremely cold, and she had no heartbeat for all intents and purposes she was dead, frozen.
No estaba muerto sólo andaba crudo jajaja CrudoEcuador AU D ( el_audiman ) enero 29, 2015
I wasn't dead just drunk, hahaha CrudoEcuador
porque este mi hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse
for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' They began to celebrate.
porque este mi hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse
For this my son was dead, and is alive again he was lost, and is found. And they began to be merry.
Y pensé que algo raro estaba pasando, que me había muerto o algo había pasado.
And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened.
Y me dije, Espero que en realidad no esté muerto, sino que esté disfrutando la nieve, recostado, pero el pie de página decía que estaba muerto.
And I say, I hope he's not really dead, just enjoying a refreshing lie down in the snow, but the caption says he is dead.
Hombre muerto! Hombre muerto!
Man down! Man down!
Pero era necesario alegrarnos y regocijarnos, porque este tu hermano estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado.
But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.'
Pero era necesario alegrarnos y regocijarnos, porque este tu hermano estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado.
It was meet that we should make merry, and be glad for this thy brother was dead, and is alive again and was lost, and is found.
Scrooge sabía que él estaba muerto? Por supuesto que sí. Cómo podría ser de otra manera?
Scrooge knew he was dead? Of course he did. How could it be otherwise?
La joven hablaba del niño cuando ya estaba muerto y tenía un blog Terror a la gallega
The young lady spoke of the baby when he was already dead and she kept a blog Terror of the Galician
Cuando Eliseo llegó a la casa, he aquí que el niño estaba muerto, tendido sobre su cama
When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed.
Cuando Eliseo llegó a la casa, he aquí que el niño estaba muerto, tendido sobre su cama
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.
Al ver su escudero que Saúl estaba muerto, él también se dejó caer sobre su espada y murió
When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died.
Al ver su escudero que Saúl estaba muerto, él también se dejó caer sobre su espada y murió
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
Muerto?
Dead?
En este estado de des animación, no podía salir a bailar, pero no estaba muerto, y no era lastimado.
Now, in this state of de animation, it could not go out dancing, but it was not dead, and it was not harmed.
Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living.
Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
He brings out the living from the dead, and the dead from the living.
Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
He brings forth the living from the dead and the dead from the living.
En su defensa él había dicho que su mujer estaba borracha y que había muerto al caer por unas escaleras.
He had said in evidence that his wife had been drunk, and had died in a fall down a flight of stairs.
Estás muerto?
Are you dead?
Estoy muerto.
I'm dead.
Estás muerto.
You dead.
Estás muerto.
You're dead.
Parecía muerto.
It appeared dead.
Tiempo muerto
Deadtime
Está muerto.
He is dead.
Al ver su escudero que Saúl estaba muerto, él también se dejó caer sobre su espada y murió junto con él
When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Estaba Muerto - él Estaba Muerto - Aire Muerto - Hombre Muerto - Punto Muerto - Muerto En - Han Muerto - Punto Muerto - Punto Muerto - Había Muerto - Está Muerto - Muerto Simple - Ganado Muerto