Traducción de "Eso nos dice" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dice - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y eso nos dice algunas cosas. | And that tells us several things. |
| Nos dice eso algo acerca del futuro de Europa como un todo? | Does this tell us something about the future of Europe as a whole? |
| Qué nos hace capaces de suponer algo, y qué nos dice eso sobre lo que podemos suponer? | What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose? |
| Qué nos dice eso del origen de la vida y de su significado? | So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life? |
| Pero eso no nos dice realmente mucho, así que clonamos todo el virus | But that doesn't tell us too much, so we actually clone the whole thing. |
| Por eso nos dice dónde está, los precios, la dirección, el número de teléfono, etc. | So they tell you where it is, what the prices are, the address, the phone number, etc. |
| Quién dice eso? | Who says that? |
| Nadie dice eso. | No one says that. |
| Ninguno dice eso. | No one says that. |
| Qué dice eso? | What does that say? |
| Qué dice eso? | What does it say? |
| Nos aterrorizaban, dice. | They terrorized us, she says. |
| Qué nos dice eso? El comercio y la inversión nos dicen que Europa está colocando su dinero donde está su boca. | What does that tell us? Trade and investment tell us that Europe is putting its money where its mouth is. |
| Mi papá dice burlonamente, Queríamos salvar al mundo, y en lugar de eso nos hicimos ricos. | My dad facetiously says, We wanted to save the world, and instead we just got rich. |
| Eso es todo , dice. | That's all there is to it, he says. |
| Eso no se dice. | That's not a proper thing to say. |
| Cómo se dice eso? | How do you say that? |
| Eso no se dice. | You can't say that. |
| Ya nadie dice eso. | No one says that anymore. |
| Tom siempre dice eso. | Tom always says that. |
| Eso lo dice todo. | That says it all. |
| Qué nos dice esto? | So what does this tell us? |
| Eso dice mucho de ti. | That's very big of you. |
| Ya no se dice eso. | People don't say that anymore. |
| No bromeo, dice exactamente eso | I kid you not. That's exactly what it said. |
| Siento escuchar eso , dice H. | I m sorry to hear that, says H. |
| A veces la ciencia nos dice algo al respecto de nosotros mismos, nos dice quienes somos. | Sometimes a science will tell something about ourselves, it'll tell us who we are. |
| Eso nos gustaría. | We'd like that. |
| Eso te dice algo muy importante. | That tells you something really important. |
| Cómo se dice eso en maorí? | What's the word for that in Māori? |
| Por algo me dice usted eso. | You must have a reason for telling me. |
| Ella me dice Qué es eso? | So she says, What's that? |
| Eso no me gusta, dice Francisco. | I don t like that, Francisco says. |
| Eso ya no importa , dice A. | This doesn t matter now, says A. |
| Bueno, Bernoulli nos dice que sí | Well, Bernoulli tells us it is. |
| Nos ayudamos mutuamente dice El Assad. | We help each other out, El Assad said. |
| Todavía no entiendo a este ruso que trabaja con el torso desnudo eso nos dice lo arduo que es su trabajo. | I still don't understand this one Russian man working in his bare chest, but that tells you how hard he was working. |
| Odio a la gente que dice eso. | I hate people who say that. |
| Eso es lo que dice la gente. | That's what people say. |
| Tom dice que yo debería hacer eso. | Tom says I should do that. |
| En fin, eso dice George W. Bush. | Well, so says George W. Bush. |
| Eso realmente nos ayudó. | That really helped us. |
| Dónde nos dejaría eso? | Where would that leave us? |
| Qué nos diría eso? | What would that tell us? |
| Nos tratan como a criminales , dice Orozco. | We get treated like criminals, Mr. Orozco said. |
Búsquedas relacionadas : Nos Dice - Quién Dice Eso - Nos Dice Que - Esto Nos Dice - Nos Dice Algo - Que Nos Dice - Nos Dice Su - Nos Dice Qué - Lo Que Nos Dice - La Experiencia Nos Dice - La Historia Nos Dice - Nos Dice Lo Contrario - Y Eso Nos Muestra - Dice
