Traducción de "Eso es demasiado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Eso es demasiado - traducción :
Palabras clave : Fast Close Young

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es demasiado.
That's too much.
Eso es demasiado caro.
That's too expensive.
Eso es demasiado personal.
That's too personal.
Eso es demasiado simplista.
This is far too simplistic.
Pero quizás eso es demasiado obvio.
But maybe that's a little too obvious.
Es demasiado tarde. Eso ya se fue.
It's too late. That is gone.
Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora.
It's still too early to talk about this now.
Eso fue demasiado cuchi!
That was so cute!
Eso sería demasiado estúpido.
That would be too foolish.
Por eso suele pasar inadvertida hasta que es demasiado tarde.
Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
Acaso no es todo eso demasiado para un posible aliado?
Is all that not a little much for a potential ally?
Y eso pasa porque el estándar de novedad es demasiado bajo.
It turns out it's because the novelty standard is too low.
Para eso la posición de los EEUU es cuestionada demasiado allí.
As has already been said by previous speakers, this gives a rich sense of consensus in our approach to the Gulf crisis.
Mi esposa es demasiado sincera. No sé si eso es bueno o malo.
My wife is too sincere. I don't know if it's good or bad.
No me preocupé demasiado por eso.
I didn't worry about it too much.
Y por eso no vivían demasiado.
And that's why they didn't live very long.
Eso suena demasiado bueno para ser cierto.
That sounds too good to be true.
Eso suena demasiado bueno para ser verdad.
That sounds too good to be true.
Él era demasiado tímido para hacer eso.
He was too shy to do that.
Muchacho! Para alguien que creció en un pequeño pueblo de Gales, eso es demasiado.
Boy. For somebody growing up in Wales in a little village, that's enough.
Y eso los extremistas lo saben demasiado bien.
The extremists understand that all too well.
Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso.
Tom didn't want to spend too much time discussing that.
Estoy demasiado ocupado para ayudarte a hacer eso.
I'm too busy to help you do that.
Estoy demasiado liado para ayudarle a hacer eso.
I'm too busy to help you do that.
Voy a estar demasiado liado para hacer eso.
I'm going to be too busy to do that.
Voy a estar demasiado ocupado para hacer eso.
I'm going to be too busy to do that.
No me parece que eso sea demasiado correcto.
I don't think that's quite right.
Por eso no se puede hacer demasiado simple.
So you can't make it too simple.
Es cierto que su canción no menciona nada de esto, pero eso sería pedir demasiado.
It's true that their song didn't mention any of that, but now that would be too much to ask.
Por eso la historia de Zacharias era demasiado, realmente.
So the story with Zacarias was too much really.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Por qué cada vez menos gente? Porque es demasiado caro por eso, básicamente, muy pocos podrán pagarlo.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.
Quiso hacerlo demasiado difícil de copiar. Y eso es lo que los diseñadores de moda hacen continuamente.
He wanted to make it too difficult to copy, and that's what fashion designers are doing all the time.
Por eso las niñas no hacen matemáticas. Les deprime demasiado.
That's why little girls don't do math. It's too depressing.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Too little is just as bad as too much.
Por eso, desde su punto de vista es demasiado pronto para invertir en empréstitos estatales o bancos europeos.
In his opinion, it is therefore too early to invest in European government bonds or banks.
Es demasiado equipo.
It's just way too much equipment.
Es demasiado caro.
That's too expensive.
Es demasiado pequeño.
It's too small.
Es demasiado caro.
It's too expensive.
Es demasiado difícil.
It's too difficult.
Es demasiado sensible.
He is too sensitive.
Es demasiado grande.
It's too big.
Es demasiado grande.
It's too large.
Es demasiado picante?
Is it hot?

 

Búsquedas relacionadas : Eso Es Demasiado Caro - Eso Es - Es Eso - Eso Es - Es Demasiado - Es Demasiado - Que Es Eso - Eso Es Mejor - Eso Es Ridículo - Eso Es Normal - Eso Es Obvio - Eso Es Excelente - Eso Es Precisamente - ¿es Bueno Eso?