Traducción de "El tiempo juega a lo largo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tiempo juega en contra de Yanukóvich. | Time is not on Yanukovych s side. |
| Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo. | They got older. We all develop over time. |
| La UE piensa en la geoeconomía a largo plazo, mientras el Kremlin juega a una geopolítica agresiva a corto plazo. | The EU pursues long term geo economics, whereas the Kremlin plays short term hardball geopolitics. |
| No lo he visto desde hace un largo tiempo. | I haven't seen him for a long time. |
| Además, los líderes de Hamás podrían llegar a la conclusión de que el tiempo juega a su favor. | Moreover, Hamas's leaders may well conclude that time is on their side. |
| algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo? | Something that exists as a series of interactions over time? |
| Ella no lo había visto desde hace un largo tiempo. | She hadn't seen him in a long time. |
| Pero lo que tuvieron fue electricidad. Tomó un largo tiempo. | And, but it really it got the electricity. It took a long time. |
| Al mismo tiempo , se esperaba que el crecimiento económico mejorara , en general , a lo largo del 2002 . | At the same time , there were expectations that economic growth would improve overall in the course of 2002 . |
| Tom sabe lo que se juega. | Tom knows the stakes. |
| Seleccione aquí la unidad de tiempo del histograma. Podrá cambiar el gráfico para ampliar o reducira lo largo del tiempo. | Select the histogram time unit. You can change the graph decade to zoom in or zoom out over time. |
| Juega a Pokémon? | Do you play Pokémon? |
| Juega a Pokémon? | Does she play Pokémon? |
| Juega a Pokémon? | Does he play Pokémon? |
| Tom conoce a Mary hace un largo tiempo. | Tom has known Mary a long time. |
| Las variaciones en el valor del derivado a lo largo del tiempo deberán registrarse en la cuenta de revalorización . | Changes in the value of the derivative over time should be recorded in the revaluation account . |
| Lo que Europa se juega en Irán | Europe s Iranian Imperative |
| El niño juega. | The little boy plays. |
| por lo tanto, no saben con qué reglas juega el otro. | So they don't know the rules the other person's playing by. |
| Durante el trabajo se trabaja y cuando se juega se juega. | Work while you work, play while you play. |
| Los BCN que escojan el método de muestreo velarán por que la muestra sea representativa a lo largo del tiempo . | NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time . |
| Juega usted a Pokémon? | Do you play Pokémon? |
| Juega ella a Pokémon? | Does she play Pokémon? |
| Juega él a Pokémon? | Does he play Pokémon? |
| Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
| El objetivo primordial de todo banco central consiste indudablemente en garantizar que el dinero mantiene su valor a lo largo de tiempo . | Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time . |
| La sección de estadísticas del Boletín Mensual ha aumentado de forma notable a lo largo del tiempo . | The statistical section of the Monthly Bulletin has grown considerably over time . |
| Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo. | Another major problem is measuring progress in a given country over time. |
| Este sistema necesita mucho tiempo para desarrollarse, lentamente a lo largo de la infancia y la pubertad. | This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence. |
| No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo? | Weren t they a long time in the town? |
| Sentimos el terremoto en Gangtok, Sikkim, durante largo tiempo. | We felt the earthquake in Gangtok, Sikkim, for a long time. |
| Viajamos a lo largo de todo el país. | We travelled all over the country. |
| Tom esperó un largo tiempo a Mary, pero nunca apareció. | Tom waited a long time for Mary, but she never showed up. |
| He estado esperando para invitarte a salir durante largo tiempo. | I've been wanting to ask you out for a long time. |
| Veinte años es un largo tiempo. | Twenty years is a long time. |
| La esperé por un largo tiempo. | I waited for her a long time. |
| TOP Socios, amigos desde largo tiempo. | TOP Business partners, long time friends. |
| Tom siempre juega a ganador. | Tom always plays to win. |
| No juega a los videojuegos. | He doesn't play video games. |
| Como lo demuestra en caso de Irak, quot meses quot es un largo tiempo en el Oriente Próximo. | As the case of Iraq shows, months is a long time in the Middle East. |
| Dios no juega a los dados con el universo. | God doesn't play dice with the universe. |
| Dios no juega a los dados con el universo. | God does not play dice with the universe. |
| Es el que juega más. | It's the ones that play more. |
| Si los científicos tuvieran tiempo y recursos para hacer estudios longitudinales a lo largo de muchos años, el alzhéimer podría ser más predecible. | Alzheimer s might be more predictable if scientists had the time and resources to conduct far reaching longitudinal studies over many years. |
| Ted la esperó por un largo tiempo. | Ted waited for her for a long time. |
Búsquedas relacionadas : Juega A Lo Seguro - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo De Mi Tiempo - Chaleco De Tiempo A Lo Largo - Juega - Juega - De Largo Que Juega El Expediente - Juega A Ganar - Largo Tiempo - Largo Tiempo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo
