Traducción de "El sistema comprende" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprende - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se puede decir lo mismo del ICFM o comprende datos valiosos sobre cómo está evolucionando el sistema financiero mundial?
Is this true of the GFCI, or does it contain valuable insights into how the global financial system is evolving?
Comprende?
Do you understand?
en el centro de Kentucky, que comprende partes de la Cueva Colosal (Mammoth Cave), el sistema de cuevas más extenso del mundo.
Mammoth Cave National Park is a U.S. National Park in central Kentucky, encompassing portions of Mammoth Cave, the longest cave system known in the world.
El Parque Nacional San Pedro Mártir comprende la porción boscosa ubicada dentro del sistema montañoso de la Sierra de San Pedro Mártir.
Sierra de San Pedro Mártir National Park is a national park in the Mexican state of Baja California.
Tom no comprende el valor de ahorrar.
Tom doesn't understand the value of saving.
Tom no comprende el valor del dinero.
Tom doesn't understand the value of money.
Esta categoría comprende
This item consists of
Maria comprende chino.
Mary understands Chinese.
Tom me comprende.
Tom understands me.
Lo comprende usted?
Do you get the idea?
Comprende usted francés?
Do you understand French?
Uno comprende el sistema de seguridad de los EE.UU., incluido el Ejército, los organismos encargados de los servicios de inteligencia y sus fervorosos partidarios en el Congreso.
One comprises the US security establishment, including the military, the intelligence agencies, and their staunch supporters in Congress.
El segundo grupo comprende a los fundamentalistas religiosos.
Kelompok kedua meliputi umat beragama yang fundamentalis.
El género comprende 6 especies oriundas de Sudáfrica.
It consists of 6 species distributed in South Africa.
Tom comprende a Mary.
Tom understands Mary.
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
El trabajo comprende cientos de modelos de crochet diferentes.
The work involves hundreds of different crochet models.
Comprende la auditoría de gestión
Included are management auditing
La Comisión Europea comprende esto.
The European Commission understands this.
La señorita Brown comprende japonés.
Mrs. Brown understands Japanese.
Tom no comprende a Mary.
Tom doesn't understand Mary.
Él no comprende los riesgos.
He doesn't understand the risks.
Ella no comprende los riesgos.
She doesn't understand the risks.
Nadie me comprende como tú.
No one understands me like you do.
El sector de las IFM comprende ( 4 ) a ) bancos centrales
The MFI sector comprises ( 4 ) ( a ) central banks
que comprende el Plan de acción para los servicios financieros ... ...
... including the Financial Services Action Plan ...
De hecho, ni siquiera es el mundo que comprende genómica.
In fact, it's not a genomically literate world.
El género comprende 9 especies de Europa y el Norte de África.
The genus consists of nine species distributed in Europe and Northern Africa.
El que formó el corazón de todos ellos comprende todas sus obras
he who fashions all of their hearts and he considers all of their works.
El que formó el corazón de todos ellos comprende todas sus obras
He fashioneth their hearts alike he considereth all their works.
Esta categoría comprende cuatro subcategorías principales
This category comprises four main sub categories
Ella no comprende la tecnología moderna.
She does not understand modern technology.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who understand not.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who comprehend not (the Majesty and Power of Allah).
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who are devoid of understanding.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a folk who understand not.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a lot who do not understand.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who do not understand.
Es que son gente que no comprende.
They are a people who lack understanding.
Es que son gente que no comprende.
This is because they are men devoid of understanding.
Solo mi madre me comprende de verdad.
Only my mother really understands me.
a) La suma de 51.899.313 dólares, que comprende
(a) 51,899,313 dollars, consisting of
a) La suma de 37.259.284 dólares, que comprende
(a) 37,259,284 dollars, consisting of
a) La suma de 29.509.150 dólares, que comprende
(a) 29,509,150 dollars, consisting of
a) La suma de 32.772.200 dólares, que comprende
(a) 32,772,200 dollars, consisting of

 

Búsquedas relacionadas : El Término Comprende - El Enfoque Comprende - El Procedimiento Comprende - Cargas Comprende - Esto Comprende - Concepto Comprende - Comprende De - Sólo Comprende - No Comprende - Comprende Alcance - Comprende Además - Comprende Principalmente - No Comprende