Traducción de "no comprende" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comprende - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no comprende a Mary. | Tom doesn't understand Mary. |
| Él no comprende los riesgos. | He doesn't understand the risks. |
| Ella no comprende los riesgos. | She doesn't understand the risks. |
| Ella no comprende la tecnología moderna. | She does not understand modern technology. |
| Comprende? | Do you understand? |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a people who understand not. |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a people who comprehend not (the Majesty and Power of Allah). |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a people who are devoid of understanding. |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a folk who understand not. |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a lot who do not understand. |
| Es que son gente que no comprende. | That is because they are a people who do not understand. |
| Es que son gente que no comprende. | They are a people who lack understanding. |
| Es que son gente que no comprende. | This is because they are men devoid of understanding. |
| Tom no comprende el valor de ahorrar. | Tom doesn't understand the value of saving. |
| Tom no comprende el valor del dinero. | Tom doesn't understand the value of money. |
| Tom dijo que no comprende por qué tú no quieres hacerlo. | Tom said that he doesn't understand why you don't want to do that. |
| Esta categoría comprende | This item consists of |
| Maria comprende chino. | Mary understands Chinese. |
| Tom me comprende. | Tom understands me. |
| Lo comprende usted? | Do you get the idea? |
| Comprende usted francés? | Do you understand French? |
| China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen. | These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China. |
| Tom comprende a Mary. | Tom understands Mary. |
| Cualquiera que no esté dispuesto a leer no comprende el placer de la lectura. | Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading. |
| Comprende la auditoría de gestión | Included are management auditing |
| La Comisión Europea comprende esto. | The European Commission understands this. |
| La señorita Brown comprende japonés. | Mrs. Brown understands Japanese. |
| Nadie me comprende como tú. | No one understands me like you do. |
| Nuestro pueblo comprende que el gobierno de Yanukovich no es sólo veneno político. | Our people understand that the Yanukovych government is not just political poison. |
| Pero sólo comprende a unos pocos niños. Pero esto no es muy deseable. | But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable. |
| Esta categoría comprende cuatro subcategorías principales | This category comprises four main sub categories |
| Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | And if there are among you one hundred who are steadfast, they will overcome a thousand of those who have disbelieved because they are a people who do not understand. |
| Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | Your two hundred men would defeat their two thousand the unbelievers have no understanding. |
| El hogar no es donde vives, sino donde estás con gente que te comprende. | Home isn't where you live, but where you're with people who understand you. |
| También comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito ( minoristas ) no negociables . | It also encompasses some non transferable debt instruments , such as non transferable ( retail ) certificates of deposit . |
| También comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito ( minoristas ) no negociables . | Some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit , are also included . |
| También comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito ( minoristas ) no negociables . | Some non marketable debt instruments , such as nonmarketable ( retail ) certificates of deposit , are also included . |
| Solo mi madre me comprende de verdad. | Only my mother really understands me. |
| ( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes | ( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | Surely they have greater fear of you in their hearts than of God, because they do not understand. |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | Indeed in their hearts is a greater fear of you than that of Allah this is because they are a people who do not understand. |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | Why, you arouse greater fear in their hearts than God that is because they are a people who understand not. |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | Their fear of you in their hearts is greater than their fear of Allah that is because they are a people who do not understand. |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | You are certainly greater in being feared in their hearts than Allah that is because they are a people who do not understand |
| Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende. | They are more in dread of you than of God, because they are people devoid of understanding. |
Búsquedas relacionadas : Cargas Comprende - Esto Comprende - Concepto Comprende - Comprende De - Sólo Comprende - Comprende Alcance - Comprende Además - Comprende Principalmente - También Comprende - Comprende Proyectos - Comprende Unos
