Traducción de "El judaísmo conservador" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conservador - traducción : Conservador - traducción : Judaísmo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fundó el Seminario Rabínico Latinoamericano, una escuela rabínica que pronto se convirtió en el centro del judaísmo conservador en América Latina.
He founded the Seminario Rabínico Latinoamericano, a rabbinical school in Buenos Aires that soon became the center of Conservative Judaism in Latin America.
El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo.
Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism.
Las tres religiones monoteístas principales son el cristianismo, el Islam y el judaísmo.
The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Las tres grandes religiones monoteístas son el cristianismo, el islam y el judaísmo.
The three big monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Las tres grandes religiones monoteístas son el islam, el judaísmo y el cristianismo.
The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
Como saben, ese regreso del exilio, el segundo templo, reformó al judaísmo.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Tom es conservador.
Tom is a conservative.
Tom es conservador.
Tom is conservative.
No soy conservador.
I'm not conservative.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
The English are generally a conservative people.
El par manejó conseguir el ministerio extranjero de Japón, o Gaimusho, interesado en judaísmo.
The pair managed to get the Foreign Ministry of Japan, or Gaimusho , interested in Judaism.
Metatron es el nombre de un ángel en el Judaísmo y ciertas vertientes del Cristianismo.
Metatron is the name of an angel in Judaism and some branches of Christianity.
Un Credo Conservador Alemán
A German Conservative Credo
Somos un pueblo conservador.
We are a conservative people.
Tom solía ser conservador.
Tom used to be conservative.
En 1992 el partido conservador ganó las elecciones.
The Conservative Party won the election in 1992.
Su opinión va más hacia el lado conservador.
His opinion inclines towards the conservative.
El diario local está apoyando al candidato conservador.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Parece un plan climático conservador .
Sounds like a conservative climate plan.
Expertos en la cultura hebrea explicaban que el judaísmo y la constitución de Noruega eran irreconciliables.
Experts in Hebrew culture explained that Judaism and Norway s constitution were irreconcilable.
En el Judaísmo hay un cuento precioso sobre un hombre rico que fue a la sinagoga
Now there is, in Judaism, a gorgeous story of a rich man who sat in synagogue one day.
En 1934 se creó una cátedra para el estudio del Judaísmo en la escuela de filosofía.
In 1934, a chair was established in the School of Philosophy for the study of Judaica.
Su padre es conservador y anticuado.
His father is conservative and old fashioned.
Su padre es conservador y anticuado.
Her father is conservative and old fashioned.
porque en el Judaísmo, la palabra, el número 18 en letras hebreas, representa la vida, la palabra vida .
Because in Judaism, the number 18, in Hebrew letters, stands for life the word life.
Tras el contacto con turistas judíos, los judíos de Kaifeng han recuperado los lazos con el judaísmo mayoritario.
After contact with Jewish tourists, some of the Jews of Kaifeng have reconnected to mainstream Jewry.
El odio hacia el Partido Conservador estaba en su punto más alto.
Hatred of the Conservative Party was at its most febrile.
Otros aseguraban que el judaísmo alienta a sus seguidores a engañar a los cristianos y otros gentiles.
Another asserted that Judaism encourages its followers to deceive Christians and other Gentiles.
El elemento central, aún, es la noción del regreso, una parte central de la vida del judaísmo.
The central element, still, of the notion of return, a central part of the life of Judaism.
Dos de ellos son Vishnu el conservador, y Shiva la destructora.
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Cualquier partido político es conservador en sí mismo.
Any political party is conservative in itself.
Pero si eres conservador, no es tan atractivo.
But if you're conservative, that's not so attractive.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.
The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
Su padre, James Allason, era miembro de Partido Conservador.
Their father, James Allason, was also a Conservative Party MP.
Pero un gobierno conservador minoritario crearía otros riesgos e incertidumbres.
But a minority Conservative government would create additional uncertainties and risks.
McMAHON apuntalamiento de la suerte del Partido Conservador esta semana.
the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora.
Y por supuesto existe un sorprendente patrimonio religioso en la ciudad budismo, cristianismo, hinduismo, judaísmo e islamismo.
And there's the city s amazing religious heritage Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, Muslim.
El habitualmente conservador Fondo Monetario Internacional ha prestado un apoyo sorprendentemente enfático a la idea.
The normally conservative International Monetary Fund has given the idea surprisingly emphatic support.
Judaísmo en el moderno Japón Después de la Segunda Guerra Mundial, pocos judíos estaban en Japón, la mayoría se fueron a Israel.
Jews and Judaism in modern Japan After World War II, a large portion of the few Jews that were in Japan left, many going to what would become Israel.
El mal juicio puede surgir inclusive de motivos decentes y el conocimiento (del Islam o del judaísmo) no es ningún profiláctico contra las ideas estúpidas.
Bad judgment can arise even from decent motives, and knowledge (of Islam or of Judaism) is no prophylactic against stupid ideas.
Por supuesto que hay una historia detrás del anhelo moral clave y de los mandamientos del judaísmo para reparar el mundo tikkun olam.
There is, of course, a story behind the key moral longing and commandment of Judaism to repair the world tikkun olam.
Me destacaba en el judaísmo sobre muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.
Me destacaba en el judaísmo sobre muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres
And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
Está en Londres haciendo un importante anuncio al Comité Conservador 1922.
He is in London making an important announcement to the Conservative 1922 Committee.

 

Búsquedas relacionadas : El Judaísmo Ortodoxo - Conservador - Reforma Del Judaísmo - Tratamiento Conservador - Conservador Jefe - Más Conservador - Valor Conservador - Presupuesto Conservador - Gobierno Conservador - Ser Conservador - Tanque Conservador