Traducción de "El indicador de confianza del consumidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ello no puede sino redundar en beneficio de la confianza del consumidor en la inocuidad de los alimentos. | For this reason, the Commission cannot accept the amendement which would put an end to the work of monitoring and authorisation, before this type of discharge is completely abolished. |
| Una posibilidad es poner el acento en los precios, para lo cual el indicador más obvio parece ser el índice de precios al consumidor. | One approach centers on prices, with the consumer price index appearing to be the most obvious indicator. |
| Cuál es el objetivo del consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Indicador especial. El significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Opciones del indicador | Indicator Options |
| Indicador del color de línea | Indicator line color |
| El indicador 5 del apéndice 1 y el indicador 11 del apéndice 2 se refieren a las cesiones temporales . | Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos . |
| El indicador de lectura permite visualizar el contenido del archivo. | The Read flag allows viewing the content of the file. |
| Reubica el indicador de posición del archivo, al comienzo del mismo. | Sets the file position indicator for zp to the beginning of the file stream. |
| Nuevo indicador del campo de visión | New FOV Indicator |
| Establecer indicador del campo de visión | Set FOV Indicator |
| Indicador del color de la línea | Indicator Line Color |
| Color de las líneas del indicador | Color of the indicator lines |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i). |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.59 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso c) ii) y renumérese el indicador de progreso c) ii) como c) iii). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii). |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Dibujar el indicador de foco | Draw focus indicator |
| Mostrar el indicador de comentarios | Show comment indicator |
| Mostrar el indicador de fórmula | Show formula indicator |
| Ser un minorista, es una apuesta en la creencia de que esta clase media que está creciendo continuará creciendo, de que este boom y esta confianza en el gasto del consumidor continuará. | Being a retailer, it is a play on the belief that this middle class that's growing will continue to grow, that the boom and the confidence in consumer spending will continue. |
| El indicador de escritura permite modificar el contenido del archivo. Enter folder | The Write flag allows modifying the content of the file. |
| Indicador especial. Válido para la carpeta completa, el significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo. | The same goes for the consumer affairs budget. |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| Pinche o pulse la tecla de Flecha abajo nuevamente cuando el indicador de fuerza esté lo más cerca posible del centro de la línea del indicador de golpe. | Click or press the Down Arrow key again when the strength indicator is as close as possible to the center line of the putting indicator. |
| Introducir el indicador de lilo automáticamente | Enter lilo prompt automatically |
| El indicador de subexposición está habilitado | Under Exposure indicator is enabled |
| El indicador de subexposición está deshabilitado | Under Exposure indicator is disabled |
| El indicador de sobreexposición está habilitado | Over Exposure indicator is enabled |
| El indicador de sobreexposición está deshabilitado | Over Exposure indicator is disabled |
| Introducir el indicador de LILO automáticamente | Enter LILO prompt automatically |
| Mostrar el indicador de hora actual | Display the current time indicator |
| El IAPC , el indicador de la inflación | HICP Indicator of inflation |
| En el nivel del consumidor, esta función la desempeña el comercio minorista. | At consumer level this function is performed by the food retailers. |
| i) Al final del indicador de progreso b) añádanse el texto siguiente | (i) At the end of paragraph (b), add the following |
| El consumidor alemán no cuenta | The Irrelevant German Consumer |
| Cada una de las posibles actuaciones se examinó a la luz de los siguientes criterios protección del inversor , confianza del consumidor , eficiencia , claridad y seguridad jurídica , y reducción de las cargas administrativas y desmesuradas . | Each policy option was assessed against the following criteria investor protection , consumer confidence , efficiency , clarity and legal certainty , and reduction of disproportionate and administrative burdens . |
| Fija el indicador de posición del fichero dado por fp al comienzo de del fichero. | If an error occurs, returns 0, otherwise it returns 1. |
| Si no se dispone de la información sobre los fondos de pensiones por separado , este indicador podrá combinarse con el indicador no 15 para constituir un único indicador que habrá de ser presentado bajo el indicador no 15 . | If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . |
| Es el consejero de mayor confianza del rey. | He's the king's most trusted advisor. |
| Error en el cambio de confianza del dueño | Owner Trust Change Error |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Indicador de ajuste | Adjustment indicator |
Búsquedas relacionadas : Confianza Del Consumidor - El Indicador De Confianza - La Confianza Del Consumidor - Baja Confianza Del Consumidor - La Confianza Del Consumidor - índice De Confianza Del Consumidor - Encuesta De Confianza Del Consumidor - El Aumento De La Confianza Del Consumidor - La Confianza Del Consumidor Baja - La Confianza Del Consumidor Doméstico - Renovado La Confianza Del Consumidor - Indicador De Confianza Industrial - El Uso Del Consumidor - El Gusto Del Consumidor