Traducción de "índice de confianza del consumidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ello no puede sino redundar en beneficio de la confianza del consumidor en la inocuidad de los alimentos. | For this reason, the Commission cannot accept the amendement which would put an end to the work of monitoring and authorisation, before this type of discharge is completely abolished. |
| En los últimos cinco años, el índice de precios al consumidor creció a un ritmo anual de apenas el 1,5 . | During the past five years, the consumer price index has increased at an annual rate of just 1.5 . |
| El aumento del índice de precios al consumidor (IPC) todavía es positivo, pero viene cayendo en forma sostenida, desde 6,5 en julio de 2011 a 1,2 en mayo. | The growth of China s consumer price index (CPI), though still positive, has also been falling steadily, from 6.5 in July 2011 to 1.2 in May. |
| El último valor del índice de precios al consumidor indica un aumento interanual del 1,7 , y la cifra anual hubiera sido mayor si no fuera por la anómala caída del último mes. | The most recent value of the consumer price index was up 1.7 year on year, and the 12 month figure would have been even higher but for the anomalous decline in the most recent month. |
| El índice de precios al consumidor (IPC) aumentó a un ritmo del 3,5 entre 1985 y 1995, y luego a sólo 2,5 en la década terminada en 2005. | The consumer price index (CPI) rose at a 3.5 rate from 1985 to 1995, and then slowed to just 2.5 in the decade to 2005. |
| En el momento en el que se llevó a cabo la reunión del FOMC, el índice de precios al consumidor estaba en aumento, en un nivel del 3 por año, aproximadamente. | At the time of that FOMC meeting, the consumer price index was increasing at about 3 per year. |
| Generador del índice de KHelpCenter | KHelpCenter Index Builder |
| Información del índice | Index information |
| Directorio del índice | Index directory |
| Índice del dispositivo | Device Index |
| Índice del vector | Vector index |
| Índice del vectorPropertyName | Vector index |
| URL del índice | Index URL |
| Cuál es el objetivo del consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Una posibilidad es poner el acento en los precios, para lo cual el indicador más obvio parece ser el índice de precios al consumidor. | One approach centers on prices, with the consumer price index appearing to be the most obvious indicator. |
| Cada una de las posibles actuaciones se examinó a la luz de los siguientes criterios protección del inversor , confianza del consumidor , eficiencia , claridad y seguridad jurídica , y reducción de las cargas administrativas y desmesuradas . | Each policy option was assessed against the following criteria investor protection , consumer confidence , efficiency , clarity and legal certainty , and reduction of disproportionate and administrative burdens . |
| Filtros de exclusión del índice de Strigi | Strigi Index Exclude Filters |
| Además, la confianza de los consumidores estadounidenses se recuperó visiblemente en diciembre, 73,4 contra 67,4 el mes anterior, según la estimación preliminar del índice de la Universidad de Michigan. | Moreover, the confidence of American consumers has clearly bounced back in December, to 73.4 against 67.4 the previous month, according to preliminary estimates from Michigan University's index. |
| Italia índice del coste de la vida . | Italy Cost of living index . |
| Calculadora sencilla del índice de masa corporalName | Simple Body Mass Index Calculator |
| Ser un minorista, es una apuesta en la creencia de que esta clase media que está creciendo continuará creciendo, de que este boom y esta confianza en el gasto del consumidor continuará. | Being a retailer, it is a play on the belief that this middle class that's growing will continue to grow, that the boom and the confidence in consumer spending will continue. |
| Richard Cordray, Director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor | Richard Cordray, Director of the Consumer Financial Protection Bureau |
| Habilitar la generación del índice | Enable index generation |
| Ruta al índice del directorio | Path to index directory. |
| Eje X índice del vectorPropertyName | X axis vector index |
| Eje Y índice del vectorPropertyName | Y axis vector index |
| Nivel del intervalo de confianza | Level of the confidence interval |
| Y el índice, sin mencionar el índice de arrestos, condenas penales, heridos, el índice de mortalidad en nuestra muestra fue del 7 por persona por año. | And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year. |
| En la Comunidad Europea no existe política del consumidor. | The European Community has no consumer policy. |
| Sin embargo, al nivel del consumidor, y para evitar confusiones, no se debería considerar la acidez como índice de calidad, por lo que, según el CES, no tendría que figurar este parámetro en el envase. | At consumer level, however, and in order to avoid confusion, acidity should not be considered as a sign of quality in the ESC's view, therefore, this parameter should not appear on labelling. |
| Tamaño del índice para imprimir tipos de letra | Size index to print fonts |
| Al momento, el índice de precios al consumidor anunciado en la zona del euro se mantiene cercano a cero, e incluso la inflación básica se continúa debajo del 1 , demasiado lejos de la meta del 2 del BCE como para que este se sienta cómodo. | As it stands, the headline consumer price index in the eurozone hovers around zero, and even core inflation remains below 1 too far for comfort from the ECB s target of around 2 . |
| Índice Introducción y resumen del país | Contents Introduction and country summary |
| Devuelve el índice del elemeto actual. | Returns index of current item. |
| Devuelve el índice del widget activo. | Returns the index of the active widget. |
| Si consideramos el gasto en bienes de consumo sobre las importaciones, esa apreciación del 10 reduciría la inflación, según el índice de precios al consumidor (IPC), en tan solo 0,5 puntos porcentuales en los dos primeros trimestres. | If one accounts for consumer goods expenditure on imports, that 10 appreciation would lower inflation, as measured by the consumer price index (CPI), by just 0.5 percentage points in the first two quarters. |
| Sesión del martes, 11 de septiembre de 1990 índice | SITTING OF TUESDAY, 11 SEPTEMBER 1990 |
| Sesión del viernes, 14 de septiembre de 1990 índice | SITTING OF FRIDAY, 14 SEPTEMBER 1990 |
| SESIÓN DEL MARTES, 9 DE OCTUBRE DE 1990 índice | SITTING OF TUESDAY, 9 OCTOBER 1990 |
| SESIÓN DEL LUNES, 22 DE OCTUBRE DE 1990 índice | SITTING OF MONDAY, 22 OCTOBER 1990 |
| SESIÓN DEL LUNES, 19 DE NOVIEMBRE DE 1990 índice | SITTING OF MONDAY, 19 NOVEMBER 1990 |
| SESIÓN DEL MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE DE 1990 índice | PANDOLFI system would not affect the operation of the watertight containment system and would therefore not result in leaks of radioactivity. |
| SESIÓN DEL VIERNES, 23 DE NOVIEMBRE DE 1990 índice | SITTING OF FRIDAY 23 NOVEMBER 1990 |
| SESIÓN DEL LUNES, 10 DE DICIEMBRE DE 1990 índice | SITTING OF MONDAY, 10 DECEMBER 1990 |
| Configuración y generación del índice de búsqueda del centro de ayudaName | Help center search index configuration and generation |
Búsquedas relacionadas : Confianza Del Consumidor - La Confianza Del Consumidor - Baja Confianza Del Consumidor - La Confianza Del Consumidor - índice De Confianza - índice De Confianza - índice De Confianza - Encuesta De Confianza Del Consumidor - La Confianza Del Consumidor Baja - La Confianza Del Consumidor Doméstico - Renovado La Confianza Del Consumidor - El Indicador De Confianza Del Consumidor - índice De Confianza Empresarial - índice De Confianza Empresarial
