Traducción de "El es considerado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Considerado - traducción :

Palabras clave : Considered Thoughtful Considerate Regarded Consider

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El inglés es considerado un idioma internacional.	English is considered an international language.
El cuervo es considerado pájaro de mal agüero.	The raven is regarded a bird of bad omen.
El Ganges es considerado sagrado por los hindúes.	The Ganges is considered holy by the Hindus.
Es considerado el padre del fútbol en Chiapas.	He is considered the father of football in Chiapas.
Él es considerado un genio.	He is said to be a genius.
El mate es el único camino considerado hacia la victoria.	A checkmate is the only way to win a game.
Él es considerado el padre de la antropología moderna.	He is hailed as the father of modern anthropology.
Auguste Comte es considerado el padre de la sociología.	Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
Dicho ángel es considerado como el portavoz de Dios.	It is also considered to harbor the voice of God.
Él es considerado un gran político.	He is regarded as a great statesman.
Él es considerado un gran político.	He's considered to be a great politician.
Es considerado como el antepasado de aquéllos cuyo apellido es Yuan (袁).	He is regarded as the ancestor of those surnamed Yuan (袁).
Es comúnmente considerado como el fundador de la semántica moderna.	He is often identified as a founder of modern semantics.
El álbum es popularmente considerado como el mejor álbum de The Smiths.	The album is popularly regarded as The Smiths' best album.
Eso es muy considerado por tu parte.	That's very considerate of you.
Porqué no es considerado expresión de odio?	Why is it not considered hate speech?
El siete es considerado a veces como un número de la suerte.	Seven is sometimes considered a lucky number.
El riesgo de sensibilidad dérmica frente al cobre es considerado sumamente pequeño.	The risk of dermal sensitivity to copper is considered extremely minimal.
En cantidad de seguidores, el cristianismo es considerado, frecuentemente, una religión mundial.	In terms of number of followers, Christianity is often considered a major world religion.
Esto es considerado un asunto de gran importancia.	This is considered to be a matter of great importance.
El Breguet 14 es considerado uno de los mejores aviones de la guerra.	The Breguet 14 is often considered one of the best aircraft of the war.
El Rk 62 es considerado una variante de gran calidad del AK 47.	The Rk 62 is considered a high quality AK 47 variant.
Pero que es siempre considerado como un camino diferente.	This is always considered as a distinct path.
Todo aquel que lo haga es considerado un apóstata.	Whoever does so is considered an apostate.
El daño no fue considerado peligroso.	The damage was not considered dangerous.
Por ese motivo, es considerado el primer verdadero modernista de la literatura en yidis.	For these reasons, he is considered the first true modernist in Yiddish literature.
Es considerado por muchos como el centro de trabajo de su carrera como escritor.	It is viewed by many as the central work of his writing career.
Hägerström es considerado como el padre fundador de la Escuela Escandinava del realismo legal.	Hägerström is considered to be the founding father of the Scandinavian school of legal realism.
El senador Kerry era considerado un liberal.	Senator Kerry was considered a liberal.
Te gustaría ser considerado para el trabajo?	Would you like to be considered for the job?
Es considerado como el clásico del fútbol mexicano más antiguo, ya que data de 1916.	It is considered the oldest clásico of Mexican football since it dates back to the year 1916.
Es considerado por muchos en el movimiento del software libre como una fuente filosófica fundamental.	It is held in high regard within the free software movement as a fundamental philosophical source.
Ese no es el texto. El texto que ha considerado aquí es el que figuraba en la resolución presentada por el PPE.	It should have been the other way round, since you can't split up non differentiated appropriations.
Él es considerado uno de los mejores científicos en nuestro país.	He is considered one of the greatest scientists in our country.
Para muchos, es considerado la estructura más hermosa de las matemáticas.	It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
Esto es considerado como la fundación de la ciudad de Papenburgo.	This is considered to be the foundation of the city of Papenburg.
Esto es considerado una forma de percepción, aunque una muy sutil.	This is considered a form of perception, though a very subtle one.
Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo.	He was considered very qualified for the job.
Es considerado tradicionalmente como el fundador del estado, y como el que unió las tribus bálticas estableciendo el ducado.	Traditionally he is considered the founder of the state, the one who united the Baltic tribes and established the Duchy.
Otro supuesto fundamental es que el aumento de los márgenes de beneficio se moderará durante el período considerado .	A further key assumption is that growth in profit margins will moderate over the projection horizon .
El jefe noruego Ingólfur Arnarson es usualmente considerado el primer colono que se estableció permanentemente en la isla.	The first permanent settler in Iceland is usually considered to be a Norwegian chieftain named Ingólfur Arnarson.
Está considerado como desaparecido.	He is regarded as missing.
Oh gracias! Qué considerado.	Oh, thanks! How thoughtful.
Nunca lo había considerado.	I've never considered it.
No había considerado eso.	I hadn't considered that.

Búsquedas relacionadas : Es Considerado - Quien Es Considerado - Es Considerado Uno - No Es Considerado - Es Bien Considerado - Considerado - Considerado El Asunto - Considerado Como El Responsable - Considerado El Más Relevante - Considerado Para El Empleo - Considerado Como El éxito - Considerado El Más Fuerte

Display this page in English